All Chapters of Der freund Meines Vaters : Chapter 11 - Chapter 20

Am nächsten Morgen lag das Haus in einem sanften, goldenen Licht, das durch die halb geschlossenen Fensterläden fiel. Die Luft roch nach frischem Kaffee und salziger Gischt, die durch die offenen Fenster drang. Sofia erwachte langsam, ihr Körper noch schwer von der Müdigkeit der letzten beiden Nächte, aber ihr Geist bereits wach. Sie lag einen Moment auf dem Rücken, starrte an die helle Holzdecke und ließ die Bilder des Vortages in einer Schleife ablaufen: der Sturz auf den Sand, Pedros Gewicht auf ihr, die Art, wie ihre Blicke eine Sekunde zu lang aneinandergehaftet hatten, die gestohlene Zigarette, das geteilte Lachen, und dann … Brooke. Dieses Mädchen mit ihrem elektrischen Bikini und der Telefonnummer auf einem Zettel, den er ohne Zögern eingesteckt hatte.Sie seufzte, stand auf, zog eine graue Baumwollshorts und ein schlichtes weißes Top an, band ihre Haare zu einem unordentlichen Dutt und ging hinunter. Die Küche war bereits belebt. Diego, ihr kleiner Bruder auch wenn er mit ei

Carlos' Auto raste die Küstenstraße entlang, die Scheinwerfer strichen über den schwarzen Asphalt wie ein unruhiges Meer. Die kalifornische Nacht war warm, schwer von salziger Feuchtigkeit, die auf der Haut klebte, und Reggaeton-Musik pulsierte durch die Lautsprecher, ein synkopierter Rhythmus, der die Sitze zum Beben brachte. Sofia saß hinten, eingeklemmt zwischen Lena und Mike, ihr Herz schlug im gleichen Takt wie der Bass. Sie hatte ihr enges schwarzes Kleid an das, das ihre Kurven umschmeichelte, ohne zu übertreiben, mit einem dezenten Ausschnitt, der mehr erahnen ließ, als er zeigte. Ihr schwarzes Haar fiel lose über ihre Schultern, und sie hatte einen Hauch von Parfum aufgetragen etwas Blumig-Süßes, um die Angst zu überdecken, die sie innerlich auffraß. Warum tat sie das? Warum stürzte sie sich in diese Party, obwohl sie genau wusste, dass sie Pedro und Brooke über den Weg laufen konnte? War es Neugier? Eifersucht? Oder etwas Tieferes, dieses unterdrückte Verlangen, das sie se

Die Stille nach Brookes Abgang war bedrückend, als ob das Zimmer selbst den Atem anhielte. Sofia, zusammengekauert im Schatten des Vorraums, spürte, wie ihr Herz gegen ihre Brust hämmerte ein wilder Rhythmus, der in ihren Schläfen widerhallte. Die Luft war schwer von einem moschusartigen Geruch, einer Mischung aus Schweiß, Alkohol und dem berauschenden Parfum, das Brooke trug ein Hauch von künstlicher Vanille, der ihr Übelkeit bereitete. Sie hörte die Schritte der jungen Frau im Flur verhallen, ihre gedämpfte Stimme am Telefon, ein genervtes Gemurmel: „Papa, was ist los? Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt ...“ Dann nichts mehr. Nur das entfernte Summen der Musik unten und Pedros gleichmäßiger Atem im Nebenzimmer.Sofia zögerte, die Hände zitterten gegen die kühle Wand. Was ritt sie nur? War es der Alkohol, der noch in ihren Adern floss, dieser süße Cocktail, der die Konturen der Welt weichgezeichnet und alles kühner, dringlicher gemacht hatte? Oder war es dieses angestaute Verla

— Sofia, hör auf … hör auf zu weinen, murmelte er mit zitternder, panischer Stimme.Er fuhr sich mit den Händen durch die Haare, zog an den grauen Strähnen, als wolle er sich selbst bestrafen.— Verdammt, was ist passiert? Wie bist du hierhergekommen? War das … warst du das die ganze Zeit?Sie nickte, die Schultern von Schluchzern geschüttelt.— Ja … ich … ich habe Brooke weggehen sehen, und ich … ich weiß nicht, Pedro. Es tut mir leid. Ich muss dir etwas sagen. Ich … ich habe Gefühle für dich. Seit letztem Sommer. Ich kann einfach nicht anders. Jedes Mal, wenn ich dich sehe, ich …Die Worte strömten in einem wirren Fluss heraus, unterbrochen von Tränen. Sie fühlte sich nackt, verletzlich wie nie zuvor das hier zu gestehen, in diesem Zimmer, das noch nach unvollendetem Verlangen roch, war wie ein Sprung ins Ungewisse ohne Netz. Aber es war wahr: dieses Kribbeln im Bauch, wenn er lächelte, diese Träume, in denen er sie berührte, diese gestohlenen Blicke, die sie erschauern ließen. Es w

Seine Worte durchbohrten sie wie Klingen. Sie nickte, die Tränen drohten erneut zu fließen, aber sie schluckte sie hinunter und zwang sich zu einem Flüstern:— Verstanden. Ich … ich sage nichts.Er zog seine Hand zurück, als ob die Berührung auch ihn verbrannte, und sie überschritten gemeinsam die Schwelle des Hauses. Das Innere war ruhig, fast zu ruhig, mit diesem vertrauten Geruch von poliertem Holz und Meersalz, der in den Wänden hing. Sofia spürte, wie ihr Puls sich beschleunigte, als sie Schritte aus dem Wohnzimmer hörte Javier erschien, ein Glas Wasser in der Hand, im Pyjama, die Augen halb geschlossen vor Müdigkeit. Er sah sie der Reihe nach an, eine Augenbraue hochgezogen, als er Pedro hinter ihr entdeckte.— Ah, ihr kommt zusammen zurück? fragte er mit einer Stimme, die von überraschter Belustigung zeugte, aber mit diesem Anflug väterlicher Wachsamkeit, die er immer hatte.Er stellte sein Glas auf dem Couchtisch ab und verschränkte die Arme.— Was ist passiert?Pedro zwang s