Todos los capítulos de المرفوضة والمخدوعة: الصراع لاستعادة اللونا: Capítulo 171 - Capítulo 180

إيفلين "إيفلين، ما هذا؟" تردد صوت روبن عبر الممر، حاداً ومحتاراً. نظر إليّ مباشرة، راغباً بوضوح في الحصول على تفسير. وقبل أن أتمكن من قول أي شيء، أمسك بيدي وسحبني إلى مكتب فارغ، وأغلق الباب خلفنا. بَقي جيوفاني وجون في الخارج، يراقبان في صمت. واجهني بنظرة جادة: "ألم تعودي جزءاً من قطيعنا؟ ألم تعودي مستشارة للقطيع؟" وقع كلماته كان قاسياً، وانقبضت معدتي. شحتُ بنظري بعيداً وشفتياي مضغوطتان. سألتُه بصوت خفيض: "من أين سمعتَ ذلك؟ هل أخبروك حتى بما حدث حقاً؟" تشتد فكّه وقال: "لماذا لم تخبريني؟" قلتُ وأنا أشبك ذراعيّ: "كنتَ مشغولاً بكل التحضيرات. لم أرغب في إزعاجك بالأمر." بدا أكثر إحباطاً. أطلقتُ زفرة بطيئة وهززتُ رأسي. "أتفضلين البقاء في منزل رجل متزوج على قبول عرض ألفا من قطيع قوي؟" قلتُ بصوت هادئ ولكن واثق: "لقد أخبرتُ جيوفاني بالفعل أنني لستُ مهتمة. والان لديه حبيبة." قال روبن بحادة وهو يقترب خطوة: "ليست هذه هي النقطة. النقطة هي أنكِ تعيشين في المنزل نفسه مع طليقكِ." قلتُ وأنا أنظر في عينيه: "جون تغير يا روبن، أستطيع أن أعدك بذلك." هز رأسه ببطء، وكان الإحباط واضحاً عليه: "لم أ

إيفيلن اتسعت عيناي وأنا آخذ الهاتف بسرعة من جون. "إذن..." قلتُ، صوتي يرتجف. "هل تقول إن تلك السيدة العجوز الجالسة هناك هي أمه؟" ارتجفت يداي وأنا أحاول إيقاف الفيديو. انزلق الهاتف من يدي، ونظرتُ إلى جون. أومأ ببطء وهدوء. "لهذا قلتُ إن علاقته وأخته غريبة،" قالت ميمي، صوتها بارد. شعرتُ بقشعريرة تسري أسفل عمودي الفقري. لم أستطع تصديق ما كنتُ أراه. هذا لم يكن مجرد غير عادل كان قاسيًا، حتى أسوأ مما فعله جون. لكنني لم أعرف حتى لماذا كنتُ أقارنهما. "هل تظن أننا يجب أن نواجهه؟ ومن أين حصلت على ذلك الفيديو؟" سألتُ، صوتي مرتجف. ابتسم جون. "لدي شخص يتجسس هناك. قام بالفعل بعمل جيد لي." نظرتُ بعيدًا، أشعر بالحزن. مشاهدة صفعه لإيلينا ومحاولة صفع أمه شعرت خطأ. لماذا ركلها هكذا؟ ماذا كان يحدث في تلك العائلة؟ كان جون محقًا طوال الوقت. ظننتُ أنني أعرفه، الجانب الجيد الذي أظهره لي لكن الآن أدركتُ أنني بالكاد أعرف أي شيء على الإطلاق. هذا كان كثيرًا جدًا للتعامل معه. الآن كنتُ خارج القطيع. كيف بحق الجحيم يفترض بي التعامل مع هذا؟ "ماذا تظنون جميعًا؟" سألتُ. "يجب أن نضرب علنًا،" قالت ميمي،

إيفلين أخيراً، أطلق سراح ميمي. كان رجاله قد عثروا عليها، ولكن سرعان ما اختفت مجدداً وهي الآن في أحضانه. لم أتمكن حتى من رؤية وجهها للمرة الأخيرة. ومع ذلك، علمتُ أنها هي، الفتاة الصغرى ذاتها التي كان يؤذيها. ذلك الوحش يتوقف عن فعله أبداً. عندما وصلنا إلى موقع البناء، كانت مراسم الافتتاح الكبير على وشك البدء. كان الضيوف يصلون بأبهى حلتهم والابتسامة تعلو وجوههم. وقفتُ بهدوء، أراقبهم وهم يتبادلون أطراف الحديث تحت شمس الصباح. ومضات الكاميرات تتوالى، وضحكات الحاضرين تتصاعد. ثم جاءت لحظة قص الشريط. وما إن استخدمتُ مقصاً ضخماً لقص الشريط الأحمر، حتى صفّق الجميع. بالطبع، حضر جيوفاني وداروين. رأيتُ داروين يبتسم ابتسامته الساخرة المعتادة. أورثني ذلك شعوراً بالغثيان. نظرتُ نحو جيوفاني، كان على بُعد بضع خطوات، يتحدث إلى جون. مشيتُ نحوهما. "ينبغي عليكما الدخول إلى الداخل." سأل جيوفاني وهو يرفع حاجباً وينظر إليّ مباشرة: "هل لديكِ أي شيء لتقوليه لي؟" تجاهلتُه والتفتُّ إلى جون بدلاً من ذلك: "لنذهب إلى الداخل." خطونا إلى الداخل معاً، وكان الهواء أثقل ما إن عبرنا العتبة. قال داروين وه

إيفلين "لا يوجد شيء هنا،" قلتُ وأنا أفحص الحاسوب. "إذن غادري. الآن." أطلقتُ زفرة بطيئة والتفتُّ لأمشي بعيداً. وما إن وصلتُ إلى الباب، حتى انفتح بصوت صرير، ودخلت إيلينا. سقط قلبي كالحجر. مسحتني بعينيها من رأس حتى أقدمي. وسألت: "وما الذي تفعلينه هنا بالضبط؟" قلبتُ عينيّ وحاولتُ المرور من جانبها، لكنها سدت عليّ الطريق. واتهمتني بنبرة تقطر ازدراءً: "جئتِ لتغريه، أليس كذلك؟" تضيقت عيناي: "هل هذا حقاً كل ما يمكن لعقلكِ التفكير فيه؟" سخرت: "حسناً، هذا ما تفعلينه دائماً، أليس كذلك؟" وقبل أن أتمكن من الرد، تردد صدى خطوات في الممر. ونادى صوت ناعم: "لنذهب، إنه ليس في الصالون أيضاً." دخلت امرأة أكبر سناً إلى الغرفة. نظرة واحدة كانت كافية لأعرف أنها والدمها حيث تعرفتُ عليها من الفيديو. حنيتُ رأسي بانحناءة احترام. ولدهشتي، وجهت لي ابتسامة لطيفة. سألتني بهدوء: "هل أنتِ إيفلين؟" رفعتُ رأسي والنظرتُ إلى إيلينا، متسائلةً عن مدى معرفة والدتهما الحقيقية بي. أجبتُ: "نعم يا سيدتي." قالت بابتسامة طيبة: "تهانينا. لقد رأيتُكِ على التلفاز." بالطبع رأتكِ. فلم يكن من الممكن أن تقول

جون "أنا... أنا لا أعرف عما تتحدث." سخر قائلاً: "بالتأكيد. استمر في الإنكار. وعندها سأعرض على إيفلين الدليل، تلك الورقة التي وقّعتَ عليها، متعهداً بعدم إثارة المشاكل ومؤكداً أنك ستكون دائماً في صفنا." ضربتُ الطاولة بيدي بقوة. فاجأني صوت الارتطام العالي. تسارعت ضربات قلبي، وتدفق العرق البارد على بشرتي رغم أن الجو لم يكن بارداً. كان على حق. تباً، لقد كان على حق. لكن ذلك كان في الماضي. قبل أن أعرف من هي إيفلين حقاً. عندما سمعتُ لأول مرة أن امرأة ستقود مشروع ديب بلو، ضحكتُ من الفكرة. لم أكن أعلم أنها هي حتى الاحتفال بالذكرى المئوية الثالثة لقطيع نايتشيد. حينها تغير كل شيء. تباً... لماذا يحدث هذا فقط عندما تبدأ الأمور في السير بسلاسة، ليظهر شيء ينسف كل شيء؟ حذرني لوكاس بنبرة باردة: "لذا لا تفكر حتى في إزاحة دايان عن العرش. بوجود هذا الدليل، أستطيع تدمير حياتك إلى الأبد. أنت لا تستحق ابنتي حتى. لقد كان الأمر برُمّته مجرد صفقة وأنت تعلم ذلك." قبضتُ على حافة الطاولة بشدة، متغصباً على كبح رغبتي في الهجوم. "سأفعل كل ما تريد. فقط لا ترِها اتفاقية عدم الإفصاح (NDA)." ابتسم بسخرية