Tous les chapitres de : Chapitre 161 - Chapitre 170

اختار أوريل مقهىً بالقرب من الكونسرفتوار. وصلت رومي قبل موعدها بعشر دقائق، وجلست في الخارج متجاهلة الرياح الباردة؛ فهي تريد أن تكون قادرة على المغادرة دون الحاجة لاجتياز قاعة ممتعة بالنظرات.حضر بمفرده، معطفه مغلق بعشوائية، وشعره لا يزال رطباً. لبضع ثوانٍ، بدا كالصبي الذي كانت تتبعه بعد البروفات، مقتنعة بأنّه سيلتفت نحوها يوماً ما.جلس مقابلها.— ألا تزالين تطلبين الشاي هنا؟ سأل.— نعم.طلب حاجته دون استشارة قائمة المشروبات؛ فالعادة تبقى حية بعد انتهاء العلاقة، دون أن تعني شيئاً أكثر من ذلك.بدأ أوريل بالحديث عن سالومي والصور الفوتوغرافية. لقد فصلت الإدارة مسؤولة التواصل لاستخدامها الحسابات المهنية، لكن محامي رومي رفض أن تطمس تلك العقوبة مشاركة أوريل الشخصية.— لقد أعطيتُ عنوانك، قال. وأعطيتُهم وقت مغادرته. وحين أخبرتني سالومي أن بإمكانها إخراج الصور، لم أتساءل عن الطريقة.— كنت تعرف ما يكفي.— نعم.لم يعد يحاول توزيع المسؤوليات أثناء اعترافه بها. وضعت رومي يديها محيطة بكوبها.— لقد استخدمتُ غيابك لأمنح نفسي الحق في التقرب منه. ثم استخدمتُ جهودك الأخيرة لأحتفظ بالطرفين معاً.راقب أوري

تتصل غارانس في تمام الساعة الخامسة واثنتين وستين دقيقة.— لا تأتي وحدك.تعتدل رومي في سريرها.— ماذا حدث؟— واجهة العرض. والألواح.كانت قد نهضت من النوم قبل أن تنتهي الجملة نفسها. كان كوم نائماً بجانبها؛ وحين فتح عينيه، كانت رومي ترتدي بنطالها الجينز.— اقتحموا الورشة.تناول هاتفه.— أنا قادم.— الشرطة هنا بالفعل.— سأحتي على أي حال.وصلا منفصلين؛ إذ رفضت رومي ركوب السيارة الرسمية واستقلت سيارة أجرة لكي لا تضطر لانتظار فريق الأمن الذي كان كوم يوقظه. وأمام الورشة، كانت واجهة العرض تحمل ثقباً مستديراً تحيط به شقوق، بينما استقرت حجر وسط الأرض. وعلى الجدار، كتب شخص ما باللون الأحمر: "عاهرة فارين".كانت غارانس تنتظر على الرصيف ملفة ببطانية طوارئ حول كتفيها. كانت تعمل متأخرة في الغرفة الخلفية، وجعلها الصوت تختبئ خلف باب مقاوم للحريق بينما كان شبحان يقلبان الرفوف. لم تر وجهيهما.ضمتها رومي إلى صدرها.— أأنت مصابة؟— لا. لقد مشيت على الزجاج بحذائي. هذا كل شيء.وفي الداخل، كانت ستة ألواح مخصصة لعميل اليوم التالي مكسورة. أما النماذج الزرقاء الخاصة بجنيف، والمرتبة داخل خزانة معدنية، فكانت سليمة.

بقي القفل مفتوحاً طوال الليل. ومع ذلك، لم تنم رومي جيدا على أريكة الورشة الجديدة، إذ كانت تستيقظ على صوت كل شاحنة تعبر الشارع. وفي تمام الساعة السادسة، أحضرت لها نورا كوبين من القهوة، واكتفت بطرح سؤال واحد:— أتريدين أن أعود هذا المساء؟نظرت رومي إلى مفتاح سان كلو خلف زجاج الخزانة. كان حلاً طارئاً، لا عنواناً مفروضاً عليها. فأجابت بالإيجاب لثلاث ليالٍ أخرى، ريثما يتم تركيب نظام الإنذار الجديد.وفي التاسعة، عرضت عينات عملها على مصمم ديكور لفندق في ليل. لمس المصمم اللون الأزرق العميق، وتساءل عما إذا كانت المادة تقاوم الحقائب، ومواد التنظيف، والزبائن الذين يسكبون النبيذ خطأً. عرضت عليه رومي نتائج الاختبارات؛ ولم تحكِ له لا عن الواجهة المحطمة ولا عن الرجل الذي دفع ثمن المستودع الذي كان بإمكانها اللجوء إليه. طلب المصمم لوحين تجريبيين، ووعد بالد-فعة الكاملة إن صمدت الزوايا لشهر من الاستخدام.وحين غادر، كانت رسالة كوم تنتظّرها."النتائج في تمام الساعة الثالثة. لقد كنتِ قد طلبتِ الموعد بدقّة."لكن رومي كانت قد طلبت أساساً أن يتوقف عن اتخاذ القرارات بمفرده بشأن المعلومات التي يمكنها تحملها. أغ

صباح الثلاثاء، التقت رومي بأوريل أمام غرفة التحكم.كان يحمل كوب قهوة ورفاً من الورق المقوى. لم يكن أي منهما يتوقع رؤية الآخر. رفع أوريل هاتفه قليلاً.— لقد أرسل لي الموعد.أومأت رومي برأسها. لقد دعاها كوم بالطريقة ذاتها: عنوان، رمز دخول، وبدون أي عبارة تهدف إلى جمعهما معاً. دخلت هي أولاً، بينما اختار أوريل الكرسي الأبعد عن كرسيها.وفي داخل جهاز المحاكاة، كان نفس الطيار الشاب يشغل المقعد الأيمن، بينما جلس كوم على اليمين. طلبت منه الفاحصة إدارة جلسة كاملة: إقلاع، عطل هيدروليكي، تحويل مسار، والهبوط برياح جانبية. وبقي غاسبر واقفاً خلف وحدة التحكم؛ فلمح أوريل، ولم يعلق على وجوده، وأطلق التمرين.جرى الجزء الأول بلا حوادث. صحح كوم سرعة ما، وطلب من الطيار التلفظ بقراره، ثم التزم الصمت حين رأى أنه فهم الأمر. تطلع أوريل إلى الشاشات بانتباه ثابت، بينما كانت قهوته تبرد بين يديه.وفوق جبل افتراضي، قفزت الصورة.صارت كل الشاشات سوداء.واختفى الصوت أيضاً. وفي المقصورة، استمر عداد الطوارئ في الدوران. ثانية. اثنتان. تعدلت رومي في جلستها؛ وخلف الزجاج، لم تميز سوى خيالَي كوم والطيار، تضيئهما صمام أخضر ضئ

نزعت رومي أداة التثبيت التالية. سقطت قطرة ماء من الجدار لتتكسر على قفازها.وعند الساعة الثالثة، عاد مالك برفقة تقنيين من جنيف. وصلت أخصائية الحرارة التي أرسلها كوم بعد عشرين دقيقة، وقد ربطت شعرها على عجالة وتحت إبطها كاميرا حرارية. فححصت الدائرة وراء الجدار، ونزلت إلى الطابق السفلي ثم عادت بصورة: صمام جديد قد ركب على الأنبوب القديم. وكان السائل يسري منذ إعادة تشغيل مكيف الهواء.اتصل المسؤول الفني بالشركة التي قامت بتجديد الفيلا. وأكد مديرها أن الأنبوب كان مثبتاً كمعطل على المخططات التي قدمها المالك. فأرسلت له رومي صورة الصمام الذي يحمل بطاقة مراقبته المؤرخة قبل ستة أسابيع.توقف عن الرد.— سنفكك كل شيء، قال مالك.غطت سبع وعشرون لوحة الردهة. ولم تكن المنطقة الباردة تمس سوى أربع منها، غير أن الرطوبة ربما سارت عبر السكك. حسبت رومي الوقت اللازم: خمس ساعات للفك، واثنتان للتجفيف إن تعاون الجدار، وأربع لإعادة التركيب والاختبار. وكانوا قد تجاوزوا بالفعل وقت المعاينة التقنية المخصص للصحفيين.وصل المالك مرتدياً معطفاً فوق بيجامته، مقترحاً تأجيل التشخيص إلى ما بعد حفل الافتتاح وإخفاء المنطقة بستا