All Chapters of الخادمة المفضلة للرئيس التنفيذي المتغطرس: Chapter 21 - Chapter 30

دفعت كلوديا فك ساسا بعنف، فانحرف رأسها إلى الجانب.ومن دون أن تبالي بالألم الذي تركته، تناولت زجاجة مطهر صغيرة من منضدة الزينة.رشّت المطهر مرارًا على راحة يدها، ثم مسحتها بمنديل، كأنها لمست شيئًا مقززًا.قالت وهي ترمي المنديل المستعمل عند قدمي ساسا: "لا أطيق رؤية وجهك. وطريقة ملابسك... سترة سميكة وسروال ضيق؛ تتظاهرين بالاحتشام لكنك تتعمدين إثارة فضول جافين، أليس كذلك؟ أيتها الرخيصة."حبست ساسا أنفاسها، وضاق صدرها وهي تكتم انفعالًا كاد ينفجر. لم تدافع عن نفسها، فهي تعرف أن امرأة مثل كلوديا لن تصدق كلامها.قالت بصوت أجش واهن: "يجب أن أعود الآن يا آنسة. أعتذر مرة أخرى إن أزعجك وجودي."استدارت وأسرعت خارج الغرفة التي بدت كسجن.ثقلت كل خطوة وهي تهبط الدرج. بدأ رسغها، الذي قبضت عليه كلوديا عند صندوق السيارة، يزرق، وكان فكها ينبض ألمًا من آثار أظافر كلوديا الحادة.واصلت السير عبر حديقة القصر الواسعة إلى البوابة الأمامية، آملة أن تكون سيارة جافين ما تزال هناك. مسحت عينيها الساخنتين مرارًا، ووعدت نفسها ألا تبكي مجددًا، على الأقل حتى تبلغ غرفتها وتتحدث إلى أمها ليلًا.تباطأت حين رأت السيارة الس

خفضت ساسا رأسها مرتبكة.تورد خداها تدريجيًا من شدة تركيزه عليها."آسفة يا سيدي. شعرت بالسعادة لأنك عاملتني بلطف شديد الليلة."قاطعها بسرعة: "لا تعتذري لأنك ابتسمت. ابتسامتك... أجمل على وجهك بكثير من الدموع التي ذرفتها هذا النهار."صمتت أكثر، وارتجف قلبها بشعور غريب. عادت إلى تناول قطع اللحم التي أعدها لها محاولة الهرب من حرجها، بينما واصل جافين مراقبتها بنظرة تجمع الإعجاب والرغبة في احتكار تلك الابتسامة لنفسه.…بعد العشاء، دعاها جافين إلى المغادرة. لكن خطواته تباطأت فجأة وهما يسيران نحو البهو.كان ينظر إلى حذاء ساسا القديم الذي تقشر قليلًا عند أطرافه.ظل يتأمله عاقد الحاجبين.ومن دون سابق إنذار، أمسك يدها وغيّر اتجاه سيرهما، قاصدًا متجر خطى المروانا داخل الفندق.حين أدركت وجهته، ثبتت قدميها.نظرت إلى صف الأحذية خلف واجهة العرض، وعرفت أن أسعارها ستصيبها بالدوار مجددًا.توسلت: "سيدي، لا حاجة إلى ذلك. هذه الملابس أكثر من كافية. أرجوك لا تشتر لي شيئًا آخر."تجاهل كلامها ودخل المتجر الذي ملأته رائحة الجلد الفاخر.مرر يده على الرفوف بمهارة إلى أن اختار حذاء رياضيًا أبيض ناصعًا، يبدو شديد ال

وقفت ساسا أمام باب غرفة جافين بمشاعر متضاربة. خفق قلبها بسرعة وهي تتساءل لماذا استدعاها إلى غرفته الخاصة في هذه الساعة المتأخرة.كان ممر الطابق العلوي ساكنًا، ولا تضيئه سوى مصابيح جدارية خافتة.نظرت بقلق إلى غرفة أمارا في آخر الممر.لم تر سيدة المنزل منذ الصباح، ولم تعرف إلى أين ذهبت، لكن مجرد تخيل ظهورها فجأة وضبط ساسا أمام غرفة جافين جعل البرودة تسري في كفيها.همت بالطرق، فإذا بالباب الكبير يُفتح من الداخل.وقف جافين هناك، لكنه لم يكن على حالته المعتادة.بدا واهنًا، ووجهه شديد الشحوب، حتى إن شفتيه، اللتين كانتا عادة بلون حيوي، مالتا إلى الزرقة.انتفضت ساسا، وتلاشى خوفها من أمارا ليحل محله قلق صادق. "سيدي؟ لماذا وجهك شاحب إلى هذا الحد؟"ومن دون انتظار أمر، أمسكت بجسده حين ترنح قليلًا.رافقته وهو يمشي ببطء إلى السرير.وحين استلقى، رأت حبات العرق البارد تغطي جبينه.سألت بصوت مرتجف وهي تجرؤ على لمس ظهر يده البارد كالثلج: "هل أنت مريض يا سيدي؟ أين يؤلمك؟"أغمض جافين عينيه بقوة، واصطكت أسنانه من شيء يكابده.همس بصوت أجش: "أشعر بالبرد يا ساسا... وبضيق النفس."تذكرت ما حدث في المطعم. هل يعان

شعرت ساسا بأن عالمها يدور بسرعة أكبر. امتزج دفء أنفاس جافين عند عنقها بحرارة أخرى أخذت تسري من بطنها إلى أطراف أصابعها.اجتاح ذلك الشعور الغريب وعيها، وهي التي لم تقترب من رجل إلى هذا الحد قط.جعلتها حرارة جسده المحموم وجو الغرفة تشعر بالدوار وبأنها أسيرة عناق قوي ملحّ ومسيطر.همست وهي تهز رأسها وتحاول إدارة وجهها والتراجع قليلًا: "سيدي... لكنني لا أستطيع."غير أن راحة جافين راحت تمسح ظهرها في هدوء أضعف مقاومتها تدريجيًا.لم يصرخ عليها. جاء صوته منخفضًا منضبطًا، لكنه ضاغط: "لا ترفضيني يا ساسا. تعرفين أنني لا أحب انتظار ما صار في متناول يدي."ظلت تنظر إلى وجهه. وعلى الرغم من شحوبه، كانت عيناه شديدتي الجدية.قالت: "أنت مريض يا سيدي. الأفضل أن تستريح."تنفس باقتضاب، ونظر إلى شفتيها قبل أن يعود إلى عينيها."أعرف أن حياتك صعبة يا ساسا. تفكرين في نفقات المستشفى وغسيل الكلى وكل علاج أمك المتواصل، أليس كذلك؟"صمتت وشعرت بحرارة الدموع في عينيها، فقد لامس كلامه واقعها المؤلم بدقة.تابع ببطء: "ماذا لو نقلت أمك إلى مستشفى أفضل؟ سأوفر لها أفضل الأطباء والتجهيزات الكاملة، وأتحمل كل التكاليف. لن تضطر

شعرت ساسا بالوهن والعجز عن الحركة حين لم يجب جافين عن سؤالها، واكتفى بنظرة جعلتها تشعر بضآلة أكبر.ولأنها لم تملك قوة المقاومة، فتحت فمها أخيرًا. وضع القرص في فمها وساعدها على ابتلاعه بالماء الذي يحمله. وبعد أن تأكد من ابتلاعها إياه، أعاد الكأس إلى مكانه.مرر يده على رأسها ببطء، وكانت في لمسته هيمنة واضحة.قال: "فتاة مطيعة. أصدرت أوامري قبل قليل لترتيب نقل أمك. ستُنقل الليلة إلى مستشفى أكثر تطورًا، وتجهيزاته أفضل بكثير من المستشفى الحالي."انتفضت، وحل الخوف محل الفرح. "ستُنقل؟ هذه الليلة؟"تابع بهدوء: "نعم، وسأسمح لك بزيارتها في عطلة نهاية كل أسبوع."اعترتها حالة من الهلع، ودار رأسها وهي تتخيل ما سيحدث في المستشفى."سيدي، لا... ماذا لو صُدمت أمي؟ سترتبك حتمًا بسبب النقل المفاجئ."قرب وجهه وهمس في أذنها حتى شعرت بحرارة أنفاسه."رُتب كل شيء، فلا تقلقي يا ساسا. يعرف الموظفون هناك ما عليهم قوله."توقف لحظة، ثم ابتسم ابتسامة اقشعر لها جلدها."ما فعلته قبل قليل لم يخيب أملي. أنا راض تمامًا."شعرت ساسا كأن ماءً مثلجًا صُب عليها عند كلمة "راض". أحست بالقذارة.بل إنها، في نظر نفسها، أصبحت قذرة