Todos os capítulos de ثروة العروس البديلة: Capítulo 51 - Capítulo 60

102 Capítulos

51

وجهة نظر أدريان انطلقت بريانا في اتجاه الدرج. كانت ستذهب لتُغيّر ملابسها. عادةً، كنتُ لأتبعها. لأزعجها أو فقط لأحدّق بها وهي تُغيّر ملابسها— ليس أنها كانت لتسمح لي، لكن للرجل أن يحلم. أليس كذلك؟ لكن ليس اليوم وليس الآن. كان لديّ أمور أخرى أهتمّ بها — وبالأمور الأخرى، أقصد إلسا التي جلست بارتياح على أريكتي. في منزلي. فاجأتني ثقتها بنفسها، لن أكذب. ربما لم تروِ أختها القصة بشكل جيد بما فيه الكفاية. لولا الحقيقة الوحيدة أنني كنتُ أحاول البقاء في رضا زوجتي، لكانت جهنم قد انفتحت هنا مباشرة. كان عارًا حقيقيًا أن النظرات لا يمكنها القتل، لأنه بالنظرة الحادة التي كنتُ أُطلقها نحو مؤخرة رأسها من موقعي، لكانت قد أصبحت بالفعل مسبحة على الأرض في دمائها. ما زلتُ أمقت الطريقة التي بدت بها وهي تتحدث زوجتي إليها. القليل من الاستياء في وجهها، وكأنها لا تُطيق حتى التحدث إليها. لم يسعني إلا أن ألاحظ التحوّل الطفيف في طاقة نظرة زوجتي، الطريقة التي تحوّلت بها نظرتها نحو الأسفل، وانخفضت كتفاها. لا أحد يُهين زوجتي، وأعني لا أحد على الإطلاق. حتى أولئك الذين يسمّون أنفسهم عائلتها. ليس إن كان لي دخل في
last updateÚltima atualização : 2026-09-16
Ler mais

52

وجهة نظر أدريان وصلنا أخيرًا إلى منزل عائلة ستيوارت — القصر الكبير المظلم. كان يفتقر إلى الدفء، وجعلني أشعر بالأسى تجاه بريانا. لا بد أن نشأتها هنا كانت مُحبطة لروحها إلى حدّ كبير. تحرّكت سيارة إلسا أمامنا. راقبتُ انتباه الحارس يتحوّل نحونا قبل أن يومئ برأسه، سامحًا لها بالمرور ثم لنا. توهّجت أضواء سيارة إلسا الخلفية باللون الأحمر أمامنا، تشقّ طريقها عبر الغسق المتجمّع. كان هناك شيء خاطئ ومخيف للغاية حيال هذا المكان. في اللحظة التي أُغلقت فيها البوابات الحديدية المطروقة خلفنا بصرير، شعرتُ بالفعل أنني محاصر. وهذا كان يعني شيئًا. الكثير في الواقع. نظرتُ إلى بريانا في مقعد الراكب. كانت يداها متشابكتان بإحكام في حضنها، ومفاصل أصابعها شاحبة. لم تقل الكثير منذ أن غادرنا منزلنا، والآن بدا بريقها وحيويتها المعتادان خافتين، مبتلعَين بظلّ هذا المكان. "هل أنتِ بخير يا حبيبتي؟" سألتُ بلطف، ناظرًا في اتجاهها. لم تبدُ بخير بصراحة. كانت حزمة من الأعصاب المشدودة التي قد تنفجر في أي لحظة. هزّت كتفيها قليلًا، من ذلك النوع الذي يحاول بجهد زائد أن يبدو عاديًا. "إنه مجرد منزل. أنا أكثر قلقًا بشأن
last updateÚltima atualização : 2026-09-16
Ler mais

53

وجهة نظر أدريانانفتح الباب عن عزرا وهو في أسوأ حالاته المزاجية. هذا اللعين يثير أعصابي بشدة. هناك شيء فيه يزعجني دائمًا. ربما الطريقة التي نظر بها إلى زوجتي حين انفتح الباب أمامها، أو تلك اللمسة الخفية من اللين في نظرته إليها.كان هناك شيء ما غير صحيح.قابلت نظرته الحادة بابتسامة ساخرة. يمكنني القول إن الشعور بيننا كان متبادلًا، فهو أيضًا لم يبدُ سعيدًا برؤيتي."ما هذا بحق الجحيم!" زمجر، وتصلبت ملامح وجهه لحظة التقت عيناه بعينيّ. "ماذا يفعل هنا؟ أليس من المفترض أن تُحضرها وحدها؟" أشار بإصبعه نحوي، يخاطب إلسا وكأنني لست موجودًا في الغرفة أصلًا."لا تسألني، اسأل أختك" لوّحت إلسا بيدها بلامبالاة نحو بريانا. "وزوجها المتملك."الطريقة التي نطقت بها كلمة "أختك" أثارت غضبي. لو كان الأمر بيدي، لدمّرتهم تمامًا كما دمّروا بريانا.كانت عينا بريانا مغروستين في الأرض. سحبت يدها من يدي منذ زمن، وأصابعها ترتجف بتوتر. "مرحبًا، عزرا" قالتها بصوت خافت.اللعنة.لماذا هي هكذا معهم، بينما معي تكون شعلة نار جاهزة للرد على كل كلمة أقولها؟ لم يعجبني إطلاقًا أن أراها بهذا الخنوع. كان الأمر مقلقًا، أن أرى كم
last updateÚltima atualização : 2026-09-17
Ler mais

54

إليك ترجمة النص إلى اللغة العربية:وجهة نظر برياناكانت السير في الممر المؤدي إلى مكتب والدي طويلاً وبشكل مؤلم. كان بإمكاني سماع ضربات قلبي تخفق بجموح في أذنيّ.والآن بعد أن عرفت بالفعل أنه تم استدراجي إلى هنا في الأساس، لم يكن بإمكاني سوى تخيل ما يريد قوله.كان إزرا يسير أمامي ليقودني إلى المكتب. وكانت تلك علامة أخرى تدل على أنها محادثة جادة؛ فهو نادراً ما يتواصل معي، ولا يتحدث إليّ أبداً إلا إذا كان الأمر ضرورياً للغاية.بمجرد وصولنا إلى الأبواب الأمامية للمكتب، شعرت بثقل يلاحقني ويجعلني مسمّرة في مكاني. لم أكن أريد الدخول.التفت إزرا ونظره إليّ، وكانت يده تحوم فوق مقبض الباب: "بري، فقط لا تأخذي أي شيء يقوله على محمل شخصي، حسناً؟ تفهمي أنه لا يقصد أي شيء منه. الأمر فقط..."حولّت نظري إلى عينيه وسألت: "الأمر فقط ماذا؟"، مستغربة من نبرته.تنهد وقال: "لا عليك يا بري. فقط حاولي تفهمه، حسناً؟ لا تأخذي أي شيء بقسوة شديدة."إذا كنت مترددة من قبل، فأنني حتماً لم أعد أرغب في الدخول الآن. لقد حُسم الأمر إذن، كان والدي سينقضّ عليّ ليوبخني لأسباب لا أعرفها.ولم يكن بإمكاني سوى التساؤل عما إذا ك
last updateÚltima atualização : 2026-09-17
Ler mais

55

وجهة نظر أدريان كان الأحمر لونًا مثيرًا للاهتمام. يمثل الخطر، الدم، الغضب، الجحيم، وكل ما قد يودي بحياة المرء. كان مثيرًا للاهتمام أيضًا أنه كل ما استطعت رؤيته في تلك اللحظة. لو لامس ولو شعرة من بشرتها، كان سيدفع الثمن غاليًا. وكأنه لم يفعل بها ما يكفي بالفعل. آخذًا كلماتي على محمل الجد كما قصدت تمامًا، سحب ذلك اللعين يديه أخيرًا. "لم أكن سأضربها. إنها ابنتي، أدريان." أملت رأسي، حاجباي مرفوعان في استفهام. "أوه، حقًا؟" تأفف، وأذناه تحمرّان قبل أن يستدير بعيدًا عن بريانا التي كانت لا تزال تبدو خائفة تمامًا لكن مرتاحة في الوقت ذاته. كان سيضربها، وهذه هي الحقيقة الوحيدة المهمة. لو تأخرت ثانية واحدة، لما وصلت في الوقت المناسب، ولكان ماكس ستيوارت قد ضرب زوجتي على وجهها. مجرد التفكير في الأمر كان يثير جنوني. أجبرت عينيّ على الإغلاق لأستعيد سيطرتي على نفسي. لو ضربها، لكان سيلتقط أسنانه من على أرضية منزله بنفسه. "لم أكن سأضربها." كررها مجددًا، وكأن التكرار يجعلها كذبة أصغر. "إنها ابنتي، أدريان." اقتربت من بريانا، جاذبًا إياها نحوي من حيث وقفت متجمدة ومرتبكة. كانت باردة. يداها باردتان،
last updateÚltima atualização : 2026-09-18
Ler mais

56

وجهة نظر بريانا"أخبرتكِ أن المجيء إلى هنا لم يكن فكرة جيدة،" قال أدريان فور عودتنا إلى السيارة.سحبتُ نفسًا عميقًا ولم أتكلف عناء الرد لأنه كان على حق. لقد قال ذلك بالفعل، وأنا لم أستمع إليه.لم يخطر ببالي قط أنهم جلبوني إلى هنا كخدعة، ليستدرجوه بها. كنتُ قلقة بحق على والدي، لكن أن آتي إلى هنا وكان على وشك ضربي... أنا فقط...تخيلتُ لو أنه لم يأتِ في الوقت المناسب، لو لم يكن هناك، لكنتُ سأتلقى...لم أرد حتى التفكير في الأمر.التفتُّ إلى أدريان: "لكني اعتقدتُ فقط أنه مريض أو في ورطة... لم أعتقد أنه...""سيضربكِ؟" رفع حاجبًا."نعم،" تمتمتُ بضعف. "لم أره غاضبًا إلى هذا الحد من قبل. ظل يلومني ويقول أشياء." كان يبدو أكثر حنقًا على أدريان مني، مما أثار التساؤل."أدريان، ماذا تفعل بهم؟ لماذا قال إنك سحبت السجاد من تحت أقدامهم؟"تحولت نظراته بعيدًا على الفور. لم يستطع النظر إليّ الآن. هبط قلبي لأنني علمت أنه ذنب. لم يكن كاذبًا بارعًا قط، على الأقل ليس معي."أدريان..." أطلتُ في نطق اسمه، أضغط عليه ليكشف عما فعله.لم يبتلع الطُّعم، بل اكتفى بالالتفات إلى الأمام. "لا يوجد ما يُقال. هل تثقين بكلا
last updateÚltima atualização : 2026-09-18
Ler mais

57

وجهة نظر أدريان "تقول أشياء كهذه دون توضيح للسياق، ثم تتزمت في اللحظة التي أطلب فيها التوضيح،" زفرت بريانا بغضب وهي تعقد ذراعيها. "ماذا تعرف يا أدريان؟ ما الذي تخفيه عني؟" "أنا لا أخفي عنكِ أي شيء،" أجبته محافظًا على نبرتي خافتة وثابتة. "أنا فقط لا أثق بهما. انظري كيف كان على وشك ضربكِ، أليس هذا دليلاً كافيًا؟" "لتكون صادقًا، لقد قال إن ذلك كان بسبك أنت. وأنك تحاول إيذاء عمله." اشتد فكي. "بالطبع سيقول ذلك. ولكن هل يبرر هذا رفعه ليده عليكِ؟ هل يبرر ذلك؟" سكتت وهي تحدق في حجرها. امتد الصمت بيننا، وشعرتُ بالارتياح لأنها ربما تترك الموضوع أخيرًا. ثم عاد صوتها مجددًا، أكثر رقة هذه المرة. "أدريان... ماذا فعلت؟ لقد كان غاضبًا حقًا عندما تحدث معي. أيا كان ما فعلته، فقد أثرت جنونه." "بغض النظر عما فعلته أو لم أفعله،" قلتُ وأنا ألتفتُ لأواجهها، "ما كان ينبغي له أبدًا أن يتهجم عليكِ بتلك الطريقة يا حبيبتي (mi amor)." "هو لم يضربني في الواقع." "لم يفعل ذلك بحق الخالق،" زمجرتُ. "فقط لأنني دخلت في الوقت المناسب. يا حبيبتي، يجب أن تكوني شاكرة لأنه لم يفعل، لأنني لا أستطيع ضمان سلامته إذا وض
last updateÚltima atualização : 2026-09-19
Ler mais

58

وجهة نظر بريانا استيقظت على دفء بدا مختلفًا هذه المرة—مريحًا بطريقة لم أعتد عليها. لم يكن نضارة وسادة أو نعومة غطاء. كان دافئًا، وثابتًا. وأنا ما زلت في نصف غفوة، تحركت يدي فوق المصدر، وشعرت به يتصلب تحت كفي. انفتحت عيناي على الفور. كنت ملفوفة بين ذراعي أدريان. كانت حضنته لا تقل عن عناق دب قوي. إحدى ذراعيه كانت ملتفة بإحكام حول خصري، بينما تشابكت ساقاه بطريقة ما مع ساقي، مما جعلني محاصرة تمامًا أمامه. كنت أستطيع سماع الإيقاع الثابت لدقات قلبه خلفي. ولسوء الحظ، كنت أستطيع أيضًا الشعور بإثارته الصباحية المعتادة. كان ذلك… شيئًا سيتوجب عليّ الاعتياد عليه. حاولت إبعاد نفسي بلطف عن عناقه، وأنا أغمض عينيّ من ضوء الشمس الصباحي الذي يتسلل عبر الستائر. لم يتحرك أدريان قيد أنملة. بل على العكس، اشتدت قبضته، وجذبني إليه أكثر حتى أطلقت زفرة إحباط خافتة. دفن وجهه بنعاس في جانب عنقي، وأنفاسه الدافئة تلفح بشرتي، بينما أرسلت خشونة لحيتها الخفيفة قشعريرة غير مرغوب فيها عبر جسدي. هذا الرجل… تبًا. كنت بحاجة إلى الماء، وبهذا المعدل، سأموت عطشًا قبل أن يطلق سراحي. همست بلطف: "أدريان
last updateÚltima atualização : 2026-09-19
Ler mais

59

وجهة نظر بريانا أغلقت الباب خلفي بصلابة خفيفة عندما عدتُ إلى الغرفة. "لقد عدتِ." أجبتُ ببرود: "أجل." رفعتُ رأسي لأجد أدريان متكئًا على لوح السرير الأمامي، وحاسوبه المحمول متوازنٌ على فخذيه. ألقى عليّ نظرة خاطفة قبل أن يعود إلى ما كان يعمل عليه. سأل بنبرة مداعبة وغمزة مغرية، بينما واصلت أصابعه الطيران عبر لوحة المفاتيح: "هل تريدين العودة إلى السرير؟" قلبتُ عينيّ: "أنا خارجة يا أدريان. أحتاج إلى ارتداء ملابسي." تجمدت يداه. ارتفع بصره فورًا إلى عينيّ قبل أن يغلق حاسوبه المحمول بقوة. زوّى ما بين حاجبيه متسائلاً: "ماذا؟ إلى أين أنتِ ذاهبة؟ ومع من؟" وضعتُ كأسي على طاولة الزينة وتوجهتُ نحو خزانة الملابس. أجبتُ وأنا أفتح أحد الأدراج: "لا أعلم إلى أين بعد. وتوقف عن طرح هذا القدر من الأسئلة." وقبل أن أتمكن حتى من تقرير ما سأرتديه، أحاطت بي رائحته الفواحة المألوفة. وقف خلفي تمامًا، قاطنًا بقربٍ جعل دفء جسده يتسلل عبر قماش قميصي الخفيف. لامست أنفاسه جانب عنقي كالأشباح، مبعثرة كل حجة منطقية في رأسي. تمتم قائلاً: "يا صغيرتي، إلى أين أنتِ ذاهبة؟" أجبتُ بحزم، لكن الأمر خرج من
last updateÚltima atualização : 2026-09-19
Ler mais

60

منظور بريانالم يفعل الاستحمام شيئًا لتهدئة أعصابي ولا قلبي المتسارع. حاولت أن أطرد الفكرة من رأسي، لكن دون جدوى. كنت لا أزال ساخنة ومضطربة.اللعنة عليك يا أدريان.كنت ما زلت أشعر بالقشعريرة الخفيفة على جانب عنقي، وأتذكر الطريقة التي تجولت بها يداه على جسدي.إلى الخارج إذًا.لحسن الحظ، كانت آندي هي من اقترحت هذه الخرجة. آمل أن تشغل ذهني عن أفكاري غير اللائقة إطلاقًا عن أدريان.وقفت أمام خزانة ملابسي واستقر اختياري على فستان صيفي بسيط بلون أزرق فاتح ينتهي فوق ركبتيّ بقليل. كانت حمالاته رفيعة، وفكرت للحظة في أخذ سترة. لكنني عندما نظرت من النافذة، كانت الشمس قد بدأت تشق طريقها بين الغيوم الداكنة. لم أظن أنني سأحتاج إليها.وأفضل ما فيه؟ أن له جيوبًا، أي أنني لن أضطر إلى حمل حقيبة.سمعت طرقًا على الباب لحظة انتهائي من وضع لمسة خفيفة من أحمر الشفاه.آندي.“بري، هل انتهيتِ؟” نادتني من خلف الباب. “الطقس يصفو. علينا أن نغادر الآن.”“قادمة! أوشكت على الانتهاء،” أجبتها وأنا أدس هاتفي وبطاقة أدريان في أحد الجيبين. وبعد تردد قصير، وضعت بطاقتي أنا في الجيب الآخر. ما زلت لا أرتاح تمامًا لاستخدام بطا
last updateÚltima atualização : 2026-09-20
Ler mais
ANTERIOR
1
...
45678
...
11
ESCANEIE O CÓDIGO PARA LER NO APP
DMCA.com Protection Status