Tous les chapitres de : Chapitre 31 - Chapitre 40

وجهة نظر بريانا استيقظتُ على أعصابي هذا الصباح. كان ضوء الصباح يتسلل عبر الستائر المفتوحة ليجعلني أكثر انزعاجاً من المعتاد. لم أعتد على هذا — هذه المساحة، وهذا السطوع. فغرفتي القديمة في قصر ستيوارت كانت بالكاد تحتوي على نافذة تستحق الذكر. "تأوهتُ" زفرة أنين شقت صدري وأنا أتمطى على المرتبة. ثم باغتني الأمر، وانتابني فجأة شعور غريب ومريب. لقد اشتقتُ إلى أدريان. في الليلة الماضية فقط كان في الفراش معي بحلول الوقت الذي استيقظتُ فيه. انقلبتُ على السرير، وأخذتُ هاتفي من الطاولة المجاورة للمرتبة، أفحص وجود أي رسائل. لا شيء. لم تكن هناك أي مكالمات، ولا رسائل نصية. لا شيء على الإطلاق. كان والد لا يزال غاضباً مني، وعائلتي أيضاً. بدا الصمت القادم منهم أثقل من أي كلمات كان يمكنهم قولها. لم يكن ذلك يعني سوى أنه لا يزال يلومني، وهذا وحده هو السبب في أنني لستُ نادمة على إبقاء مسافتي عن أدريان. لم أملك سوى الأمل في أن تكون إيميلي قد عادت إلى المنزل بسلام... أن يكون هناك شيء واحد على الأقل قد سار على ما يرام. لقد وعد أدريان بإطلاق سراحها. ألقيتُ هاتفي مجدداً على السرير وحدقتُ في السقف. لم

وجهة نظر أدريانأراقب زوجتي عن بعد. أراقب ابتسامتها الصغيرة الخجولة بينما تسحبها أندرينيا عبر الأكشاك، تفحص وتختار كل قطعة ملابس على الأرفف تقريباً.قامت أندرينيا بالعرض المعتاد؛ تسحب القطعة لتضعها أمام بريانا، وتنقر بلسانها وهي تقيّم القياس، ثم تدفع بها إلى باريت. كرروا ذلك في نحو عشرين متجراً إضافياً.حرصتُ على اتباعهم في كل خطوة، رغم أنني فعلت ذلك دون لفت الانتباه.كانوا يستنزفون حسابي البنكي، وكانت الإشعارات التي تصلني تذكيراً مثالياً بذلك. لم أمانع التسوق على الإطلاق؛ فالمال لم يكن مشكلة قط. كنت سأفرغ حسابي البنكي في رمشة عين لأجلهما، ولا سيما زوجتي، أما أندي فقد كانت بالفعل مد للة بشكل لا يطاق.المشكلة الوحيدة التي واجهتها الآن هي أنني لم أستطع التمييز ما إذا كانت زوجتي تستمتع بكل هذا أم لا. من موقعي، كانت تبدو قلقة ومنطوية بعض الشيء، تتطلع حولها وكأنها لا تنتمي إلى هذا المكان بينما ينتقلون من متجر إلى آخر.لم أتمكن من القراءة من ملامح وجهها بدقة؛ فلم أكن قريباً بما يكفي. لقد كُنتُ مطروداً من حضرتها اليوم، وبوجودي في الأماكن المنعزلة داخل كل متجر قبالتهم حيث لا يمكنهم رؤيتي، لم

وجهة نظر أدريانلم أستطع البقاء ساكناً؛ فقد كان قلبي ينبض بمليون ضربة في الثانية، وأفكاري تتسابق مع آلاف النتائج المختلفة.كانت بريانا حالياً في وحدة العناية المركزة؛ فقد أُغمي عليها ولم تفتح عينيها منذ أن كنا عند المنزل القديم.تباً!'ما الذي فعلتُه بحق اللعنة؟'شيء واحد كان مؤكداً للغاية الآن: زوجتي عنيدة جداً.لو كان لديّ أَيّ قدر من التعقل المتبقي، لوجدتُ طريقة لإبعادها عن أثري والتوقف عن طرح الأسئلة حول الماضي والأسرار التي أحتفظ بها — لأجل سلامتها هي!لكنها أجبرتني، ومهددة إياي ببعدها، فاستسلمتُ. استسلمتُ بحق اللعنة. وحدث ما حدث؛ أُغمي عليها.ولم أكن قد أخبرتُها بأي شيء بعد! مجرد رؤية المنزل القديم جلبها إلى هذه الحالة، وأنا أكره نفسي لأنني سمحتُ لها بإقناعي.كان ينبغي لي الثبات على موقفي ورفض طلبها. عادة ما أكون جيداً في السيطرة والحصول على ما أريد، لكن معها هي، أنا فقط...اللعنة الشديدة!كنتُ أذرع أروقة المستشفى جيئة وذهاباً، وبالكاد أمنع نفسي من الاقتحام لرؤيتها.كان نبضي ثائراً وكذلك أعصابي. كل خلية في كياني شاركتني الدعاء بأن تكون بخير وألا يكون هناك أي ضرر جسيم قد لحق بها.

منظور برياناترقرقت الدموع في عينيّ وأنا أصعد التل باتجاه دار الأيتام التي نشأت فيها.لم تكن السنوات رحيمة بالمبنى. كانت اللافتة البالية والمغسولة ألوانها تلمع بخفوت من هنا، بينما اندفعت ذكريات إقامتي في المكان نحوي على شكل موجات متتالية.دار أيتام سانت كلير.بدا كل شيء الآن وكأنه حلم محموم وأنا أنظر إليه من الخارج. في وقت ما، كان هذا المكان يمثل حياتي بأكملها.كانت مهمتي الوحيدة في الحياة هي أن أغادر هذا المكان سالمة، وأجد والديّ البيولوجيين، وأعيش حياة هادئة وبسيطة.كان التناقض بين طموحاتي آنذاك وواقعي الآن مثيرًا للسخرية حقًا.“هل أنتِ بخير؟” اخترق صوت أدريان ضباب ذكرياتي.مسحت الدمعة الوحيدة التي تمكنت من الإفلات من عيني، ثم شهقت بخفوت. “نعم، نعم.” أكدت له. “أنا بخير. أنا بخير تمامًا.”توقف أدريان، ثم تحرك أمامي قبل أن يستدير ويمسك بذراعي. كانت عيناه ناعمتين وحزينتين وهو يتفحصني. “مي أمور، لستِ مضطرة لفعل هذا. أعدكِ أننا نستطيع إيجاد طريقة أخرى للعثور على والديكِ.”“لا، يجب أن أفعل هذا. إنها الطريقة الوحيدة.”“ليست كذلك. يمكنني أن…” توقف عن الكلام، وكأنه لا يريد أن يكشف أكثر مما ك

وجهة نظر أدريانكنا قد تجاوزنا بالفعل الوقت الذي حددته ذهنيًا لهذه الزيارة. كان من المفترض أن تكون زيارة سريعة وبسيطة، فقط لإرضائها لبعض الوقت.كانت تطرح الأسئلة التي تحتاج إلى طرحها، بعضها كنت أستطيع الإجابة عنه لها، لكنني لم أكن أستطيع، وكانت السيدة برمسلي تؤدي مهمتها جيدًا في الإجابة عنها.كنت قد أديت دوري بالفعل عندما اتصلت بها قبل وصولنا. كانت تعرف أن بري لم تكن تتذكر أي شيء عن حياتها منذ أن كانت في التاسعة من عمرها أو قبل ذلك.وكانت تعرف أيضًا أنها لا تملك أي ذكريات عن والديها. لكنني مع ذلك شعرت بالحاجة إلى إطلاعها على حالة بري الحالية.المعلومات الكثيرة قد تدفعها إلى الانهيار مجددًا.ولن أسمح بحدوث ذلك.لذلك، إذا اضطررت عمليًا إلى حمل زوجتي وإخراجها من هذا المبنى، فسأفعلها.تبًا للعواقب.أستطيع تحمل مزاجها ومعاملتها الصامتة لفترة أطول قليلًا، إلى أن تهدأ الأمور وتنتهي.«علينا أن نغادر يا حبيبتي.» كان المطر يزداد غزارة، ولا يزال أمامنا طريق طويل قبل أن نصل إلى المنزل. لم يكن ذلك هو السبب الوحيد، لكنه السبب الوحيد الذي يمكنني تقديمه.«أليس كذلك، سيدة برمسلي؟ يمكننا دائمًا العودة.