Todos os capítulos de لم أمكث في منزلي الذي يبعد ١٢٠٠ كيلومترًا، سوى ١٢ ساعة: Capítulo 1 - Capítulo 10

12 Capítulos

الفصل 1

"لماذا تقفين هكذا؟"لوّح أخي مازن بيده أمام عينيّ."احتفظي بالمفتاح جيدًا، سنغادر غدًا في الصباح الباكر. إذا أضعتِه، فلن تتمكني من دخول المنزل."خرجت أختي فرح من الغرفة، وهي تحمل بين ذراعيها مجموعة من الفساتين."أمي، ما رأيك أن آخذ هذا الفستان الأزرق؟ هل سيجعلني أبدو داكنة في الصور؟"اقتربت أمي منها وقالت:"لا، ابنتي فرح تبدو في غاية الجمال باللون الأزرق. وخذي أيضًا ذلك الأبيض، سيبدو رائعًا في صور الشاطئ.""لكن الأبيض يتسخ بسهولة.""إذا اتّسخ فسأغسله لكِ، ما المشكلة؟"قالتها أمي بكل عفوية.وكأن من الطبيعي أن تغسل الأم ملابس ابنتها حين تتّسخ.لكن وأنا أمسك بذلك المفتاح، تذكرت فجأةً ما حدث قبل سنوات عديدة.ذات مرة اتسخت أكمام زيّي المدرسي، وخشيت أن تتعب جدتي، فانحنيت وحدي بجوار حوض الماء وأخذت أفركه طويلًا.كان الماء باردًا جدًا في الشتاء، وما إن غمست يدي فيه حتى خَدِرت أطراف أصابعي في وقت قصير.لكنني لم أجرؤ على التوقف.لأنني كنت سأرتديه في اليوم التالي مجددًا.وبعد ذلك أُصيبت يداي بقروح البرد، فكانت تتشقق ثم تلتئم، وما إن تلتئم حتى تتشقق من جديد.حتى الآن، لا تزال آثار خفيفة منها باقية
Ler mais

الفصل 2

ذات اللون الأزرق الداكن، لأخي.والوردية، لأختي.ولم تكن هناك واحدة لي.ظللت أحدّق في مناشف الحمّام الأربع طويلًا.استدرت ومددت يدي إلى مقبض باب الحمّام، وكنت على وشك أن أسأل أمي أيّ واحدة يمكنني استخدامها.لكن سمعتُ صوت والديّ الخافت من غرفة المعيشة."فرح، كوني مطيعة قليلًا.""هي ستبقى هنا بضعة أيام فقط، وعندما نعود من الرحلة، سنعيدها إلى منزل جدّك وجدّتك."توقفت يدي فجأة وكأنها التصقت بمقبض الباب.وظلت الأصوات القادمة من غرفة المعيشة مستمرة.جاء صوت أختي مكتومًا:"على أي حال، أنا لا أريد أن أعيش معها.""رائحتها فعلًا كريهة، وكل أغراضها قديمة الطراز."خفضت أمي صوتها وراحت تهدّئها:"إنها ليلة واحدة فقط، وغدًا سنغادر.""إذًا لماذا لا نجعلها تنام في غرفة المعيشة؟"جاء صوت أخي من الداخل أيضًا:"أقولها من الآن، لا يمكنها أن تنام في غرفتي أيضًا، فعلى مكتبي أوراق مهمة.""ماذا لو عبثت بها وسببت الفوضى؟"قالت أمي: "هي لن تعبث بأغراضك."ضحك أخي وقال: "ومن يضمن ذلك؟""إنها قادمة من الريف، ولا أحد يعلم ما العادات السيئة التي قد تكون اكتسبتها."سارعت أختي إلى القول: "بالضبط، منذ أن عادت وأنا أشعر ب
Ler mais

الفصل 3

قبل قليل، كان هنا مفتاح.المفتاح الذي تمنيته لمدة اثني عشر عامًا.لكن بعض الأبواب حتى لو استطعت فتح أقفالها، فلا تستطيع دخولها.بعد أن انتهيت من الاستحمام وخرجت، طلبت مني أمي الذهاب إلى غرفة أختي.لكن أختي جلست على السرير صامتة.نظرت إليها أمي للحظات، ثم وضعت البطانية الخفيفة التي أحضرتها لي على الأريكة:"لا تخفضي درجة حرارة المكيّف كثيرًا ليلًا، حتى لا تصابي بالبرد.""سنغادر مبكرًا غدًا، لذلك لن نوقظكِ، خذي قسطًا من النوم."أومأت برأسي.ثم تذكرت شيئًا آخر، وأشارت إلى طاولة الشاي:"احتفظي بمفتاح المنزل جيدًا. وخلال الأيام التي سنكون فيها خارج المنزل، إذا وصلت أي طرود، فتولّي استلامها.""اسقي زهور الشرفة مرة كل يومين، وتخلّصي من القمامة أولًا بأول، فمن السهل أن تفوح منها رائحة كريهة في الصيف."رفع أبي رأسه وقال:"إذا جاءت إدارة المبنى لتفقد عداد المياه، فلا تفتحي الباب لهم من تلقاء نفسك، واتصلي بنا أولًا."وقال أخي: "لقد أغلقت باب غرفتي، فلا تدخليها."وقالت أختي: "ولا تلمسي الأشياء الموجودة على مكتبي، خصوصًا مجسّمي."في صيف ما بعد امتحان القبول الجامعي، اصطحب أبي وأمي أخي إلى مدينة الجب
Ler mais

الفصل 4

عندما ظهرت رسالة تأكيد إتمام الدفع، تنفست الصعداء.المسافة ألف ومئتا كيلومتر من هنا إلى منزل جدّي وجدّتي.على مدى اثني عشر عامًا، قطعت هذه المسافة ذهابًا وإيابًا ثمانيًا وأربعين مرة.لكن لن تكون هناك مرة تاسعة وأربعون.في الخامسة من صباح اليوم التالي، وقبل أن يطلع النهار، استيقظت أمي.ذهبت أولًا لإيقاظ أختي، ثم أيقظت أخي.وعندما مرّت بغرفة المعيشة، توقفت خطواتها للحظة.شعرت بأنها وقفت بجانبي ونظرت إليّ لبعض الوقت.ثم سحبت الغطاء برفق على كتفيّ.وفي اللحظة التالية، نادتها أختي: "أمي، أين نظارتي الشمسية؟"فاستدارت أمي وغادرت على الفور:"قادمة، قادمة، إنها في حقيبتك."فتحت عينيّ، أراقب ظهرها وهي تتجه نحو الباب.كان أبي يبدّل حذاءه عند مدخل المنزل.وكان أخي يحمل الكاميرا، ويوثّق لحظات أختي.نهضتُ.عندما رأت أمي أنني استيقظت، توقفت للحظة وقالت:"هل أيقظناكِ؟"هززت رأسي نافيةً."حسنًا، بما أنكِ استيقظتِ، التقطي لنا صورة."دفعت أختي الكاميرا بين ذراعي.ولم يرَ أحد في هذه الجملة شيئًا غريبًا.وقف الأربعة عند الباب.كان أبي يحمل حقيبة السفر، وأختي تمسك بذراع أمي.وقف أخي في الخلف، ورفع أصابع يد
Ler mais

الفصل 5

كان الظلام دامسًا عندما وصل القطار إلى المحطة.حملتُ حقيبتي القماشية القديمة على ظهري، وسرت مع الحشود نحو مخرج المحطة.كانت المحطة تعجّ بالضجيج.اختلطت أصوات المذياع، واحتكاك عجلات حقائب السفر، ونداءات الذين جاؤوا لاستقبال ذويهم، حتى أصبحت ضجيجًا واحدًا.ومع ذلك، رأيت جدّي وجدّتي من النظرة الأولى.كان جدّي يقف خارج الحشود، ممسكًا بمروحة يدوية من سعف النخيل، وكان يمدُّ عنقَهُ ينظر نحو المخرج.وكانت جدّتي تقف بجانبه، قصيرة القامة، وقد حجبت عنها حركة المارة نصف جسدها.وكانت تمسك بسترة خفيفة في يدها.مع أنه كان فصل الصيف، إلا أنها كانت تخشى دائمًا أن أشعر بالبرد.خرجت من المحطة وناديت:"جدّي، جدّتي."توقفت جدّتي للحظة.وفي اللحظة التالية، احمرّت عيناها."حنين."أسرعت نحوي، لكنها ما إن خطت خطوتين حتى أبطأت بسبب ألم ساقها.فسارعتُ إليها.أمسكت بيدي على الفور، وتحسستها قليلًا، ثم لمست وجهي."لقد نحفتِ."ضحكت وقلت: "لم يمضِ سوى يوم واحد."لكن جدّتي لم تأبه لكلامي.وضعت السترة على كتفي، وظلت تتمتم:"المكيّف في القطار بارد، ارتديها حتى لا تشعري بالبرد."مدّ جدّي يده ليأخذ حقيبتي:"أعطيني إياها."
Ler mais

الفصل 6

كانت جدّتي تعرف أنني لا أحب تناول البصل الأخضر.وكانت تعرف أيضًا أن لديّ حساسية من الكزبرة.وتعرف أنني لا أحب أن تكون الإضاءة ساطعة جدًا عندما أنام.وتعرف أن معصمي يؤلمني إذا كتبت لفترة طويلة.وتعرف أنني كلما شعرت بالحزن، أفضل أن أخفض رأسي وألتزم الصمت.لم يعلّمها أحد هذه الأشياء.كانت تراقبني فحسب طوال تلك السنوات.ولهذا كانت تتذكرها.وبينما كنت آكل، سقطت دموعي فجأة في الوعاء.ارتبكت جدّتي على الفور:"ماذا حدث؟ هل أحرقتكِ؟"هززت رأسي نافيةً.وضع جدّي أدوات الطعام جانبًا، وأصبح صوته أكثر جدية فجأة:"هل أساء أبوكِ وأمكِ معاملتكِ؟"هززت رأسي مرة أخرى.لكن دموعي أخذت تنهمر أكثر فأكثر.جلست جدّتي بجانبي، وضمتني إلى صدرها."ابكي."وربّتت برفق على ظهري."لقد عدتِ إلى منزلكِ، فابكي كما تشائين."ما إن سمعت تلك الكلمات "لقد عدتِ إلى منزلكِ"، حتى لم أعد أستطيع كبح دموعي.اتكأت برأسي على كتف جدّتي، وبكيت كما كنت أفعل في طفولتي.بكيت على تذكرة الطائرة التي لم تكن لي.بكيت على المفتاح الذي وصل متأخرًا اثنتي عشرة سنة.وبكيت على أريكة غرفة المعيشة.وبكيت على مناشف الحمّام الأربع في الحمّام، فلم تكن و
Ler mais

الفصل 7

لم أجب.لكنها كانت تعرف الإجابة بالفعل."فرح ما زالت صغيرة، وأحيانًا تتحدث من دون أن تنتبه لكلامها، وأخوك لم يقصد ذلك أيضًا."رفعت أختي رأسها أخيرًا، وتمتمت بصوت خافت وهي غير راضية:"أنا أصلًا لم أقل شيئًا."ساد الصمت في الفناء فجأة.التفتت أمي إليها وقالت:"فرح."عبست أختي:"أنا لم أخطئ حين قلت إن أغراضها قديمة وغير عصرية.""وفوق ذلك، غرفتي صغيرة أصلًا، وأنا لا أريد أن أنام مع شخص آخر. ما المشكلة في ذلك؟"نظرت إليّ، وكان في نبرتها ثقة واثقةٌ في موضعِها:"أختي، ألستِ تعيشين مع جدّي وجدّتي طوال الوقت؟ من الطبيعي ألا نعتاد على عودتكِ فجأة، أليس كذلك؟"وقال أخي عابسًا أيضًا:"بالضبط، إنها مجرد رحلة واحدة، ألا تبالغين في رد فعلكِ؟""فنحن لم نتعمد عدم اصطحابكِ معنا.""وفوق ذلك، ألم يعطكِ أبي وأمي المفتاح؟ فلماذا رحلتِ رغم ذلك؟"رفعت عينيّ ونظرت إليه للحظة.اتضح أن مفتاحًا واحدًا كان كافيًا في نظرهم.كافيًا لتعويض اثني عشر عامًا قضيتها أنتظر عند الباب.كافيًا لتعويض عدم امتلاكي غرفة.كافيًا لتعويض تذاكر الطائرة الأربع.كافيًا لتعويض كل الأيام التي عشتها في ذلك المنزل كأنني ضيفة.فجأة شعرت أن
Ler mais

الفصل 8

قال أبي بصوت خافت:"لقد أهملك والداكِ."كانت هذه أول مرة ينطقون فيها بكلمة "إهمال".ظننت أنني عندما أسمع هذه الكلمات سأشعر بالراحة.لكنني لم أشعر بذلك.كنت هادئة فحسب.كأنها أمطار طال انتظارها، وحين هطلت أخيرًا، كانت البذور في الأرض قد جفّت وماتت منذ زمن.قلت:"أعرف أنكم تحبونني."رفعت أمي رأسها نحوي فجأة.تابعتُ:"لكن حبكما جاء متأخرًا جدًا، وكان قليلًا جدًا.""كنت أريده بشدة في الماضي.""أما الآن، فلم أعد بحاجة إليه."انهمرت دموع أمي فجأة.ظل أبي واقفًا في مكانه، وحرّك شفتيه، لكنه لم يستطع قول شيء.خفضت أختي رأسها ولم تعد تتحدث.ولزم أخي الصمت أيضًا.ربما في هذه اللحظة فقط أدركوا أخيرًا أن الأمر بالنسبة إليّ لم يكن يتعلق برحلة واحدة.ولم يكن يتعلق بمفتاح واحد أيضًا.بل كان يتعلق بسنوات طويلة.وبمرات كثيرة.وبلحظات لا تُحصى وُضعتُ فيها في المرتبة الأخيرة.سألتني أمي وهي تبكي:"إذًا… هل ستعودين إلى المنزل بعد الآن؟"نظرت إليها وقلت بهدوء:"هذا هو منزلي."تجمدت أمي في مكانها.ثم أضفتُ:"إذا سنحت لي الفرصة في المستقبل، فسآتي لزيارتكم."بعد أن قلت ذلك، ظل الفناء صامتًا لوقت طويل.هبّت الر
Ler mais

الفصل 9

لكن عندما انضممت إليها فعلًا، لم أشعر بأي شيء في داخلي.لم أرسل سوى كلمة واحدة:[شكرًا.]ثم فتحت إعدادات المجموعة.وفعّلت خيار كتم إشعارات المجموعة.وعندما خرجت من واجهة الإعدادات، رفعت أمي رأسها ونظرت إليّ في تلك اللحظة.ربما لم تكن تعرف ما الذي فعلته، لكنها حاولت أن تبتسم لي.لكن ابتسامتها كانت أشد حزنًا من بكائها.بعد أن رحلوا، عاد الهدوء إلى الفناء.أخذت جدّتي الفاكهة الموضوعة على الطاولة إلى الداخل، وهي تتمتم:"اشتروا كل هذه الكمية، ستفسد إن لم نتمكن من أكلها كلها."جلس جدّي عند الباب يدخّن الغليون، وبعد أن أخذ منه نفثتين وضعه جانبًا."حنين.""نعم؟""إذا كنتِ تشعرين بالحزن، فتحدثي."جلست بجانبه."جدي، لم أعد أشعر بالحزن."لم يصدقني: "ألا تشعرين بالحزن حقًا؟"أومأت برأسي."حقًا."خرجت جدّتي من المنزل، وعندما سمعت كلامي، رفعت يدها وربّتت على رأسي."هذا جيد إذًا.""لا يمكن للمرء أن يقضي حياته كلها متشبثًا بما لم يمنحه الآخرون له.""من يمنحكِ الحب، فتذكري له فضله.""وابتعدي عن من يؤلمونكِ."اتكأت على كتفها وقلت بهدوء:"أعلم."بعد بضعة أيام، قررت أن أذهب إلى البلدة لأبحث عن عمل في العط
Ler mais

الفصل 10

في المنزل، هناك من ينتظرني لتناول الطعام.كأن الحياة بدأت تنبت ببطء أغصانًا وأوراقًا جديدة من الشقوق القديمة.في اليوم الذي ظهرت فيه نتائج امتحان القبول الجامعي، كنت في المكتبة أشرح الرياضيات لأحد طلاب الصف الثاني الإعدادي.فجأة بدأ هاتفي يهتز بلا توقف.كان الاتصال من مُعلمي.أجبت على الاتصال، وقبل أن أتمكن من قول أي شيء، دوّى صوت مُعلمي في أذني:"حنين! هل تحققتِ من نتيجتكِ؟"تجمدت للحظة:"لا، ليس بعد.""تحققي منها الآن! أسرعي، أسرعي!"سمعت صاحبة المكتبة الضجة، فاقتربت هي الأخرى:"هل ظهرت النتائج؟"بدأت يدي ترتجف قليلًا فجأة.مع أنني لم أكن متوترة إلى هذا الحد حتى أثناء الامتحان.أدخلت رقم بطاقة دخول الامتحان، ثم رقم بطاقة هويتي.ظلّت الصفحة تدور لبضع ثوانٍ.وفي اللحظة التي ظهرت فيها النتيجة، ساد الصمت في المكتبة بأكملها.المجموع: ٩٨٪؜الأولى على مستوى المدرسة.الترتيب على مستوى المحافظة: ضمن أفضل مئة.ظللت أحدّق في الشاشة طويلًا.وعلى الطرف الآخر من المكالمة، كان صوت مُعلمي أجشًّا من شدة الحماس:"حنين! الأولى على مستوى المدرسة! ومن بين المئة الأوائل على مستوى المحافظة!""أنتِ صاحبة أع
Ler mais
ANTERIOR
12
ESCANEIE O CÓDIGO PARA LER NO APP
DMCA.com Protection Status