All Chapters of LA PRINCESA ROTA; EL REY DE LA BRATVA: Chapter 51 - Chapter 60

La oportunidad, solía decir el padre de Esmeralda, rara vez se anuncia a sí misma con trompetas. Se cuela en silencio, vistiendo la ropa sencilla de los negocios rutinarios, y solo un ojo cuidadoso alguna vez la nota cruzando la puerta.La de ella llegó tres días después de la reunión de mando, en la forma de una auditoría de suministros."Cada ala de la fortaleza necesita ser revisada," dijo Diego, extendiendo una lista sobre su escritorio. "Depósitos de armas, suministros médicos, reservas de comida. Con la fuga que encontramos en las cuentas de Grushenko, quiero confirmación de que nada más haya sido drenado discretamente hacia otro lugar.""Cada ala," repitió Esmeralda con cuidado. "Incluyendo los aposentos de Mateo."Diego levantó la vista. "Mateo mantiene su propio inventario," dijo. "Siempre lo ha hecho.""Esa es exactamente la razón por la que también debería revisarse," dijo Esmeralda. "Si estamos auditando a todos los demás bajo la suposición de que la confianza por sí sola

Partieron antes del amanecer de nuevo, el segundo viaje a la Rosa Negra sin llevar nada de la incertidumbre del primero. Esta vez sabían exactamente qué estaban buscando, aunque todavía no supieran qué esperaba al final de la búsqueda.La finca se veía más pequeña a la luz del día de lo que Esmeralda recordaba de su primera visita, sus paredes ahogadas en hiedra encorvadas como un hombre viejo cargando secretos demasiado pesados para sus hombros. Esta vez notó lo incorrecto de inmediato, la ausencia de huellas frescas, la quietud de una casa que nadie había perturbado desde su última visita."Nadie ha vuelto," dijo Diego, haciendo eco de su pensamiento mientras cruzaban la puerta principal sin cerrar."Eso es algo, al menos," dijo Esmeralda."Pequeñas misericordias," dijo Diego. "Tomaré lo que pueda conseguir, dado todo lo demás que nos ha costado esta semana."Se movieron rápidamente a través de la casa, pasando los muebles cubiertos de polvo, pasando el estudio saqueado donde la est

Las manos de Esmeralda temblaron mientras alcanzaba un segundo cilindro, metido junto al primero en la caja forrada de terciopelo, marcado solo con un pequeño número dos rayado en su carcasa metálica."Hay más," dijo."¿Estás segura de que quieres escucharlo ahora?" preguntó Diego con suavidad. "Podríamos descansar primero. Volver a esto con mentes más claras.""No," dijo Esmeralda, su voz más firme de lo que se sentía. "Se detuvo a mitad de frase. Necesito saber sobre qué me estaba advirtiendo."Diego no discutió más. Colocó el segundo cilindro en su lugar, y una vez más la habitación se llenó del suave siseo de la estática antes de que la voz de su padre emergiera, más firme esta vez, como si hubiera tomado un respiro entre grabaciones y encontrado alguna calma frágil."No sé cuánto tiemp

Esmeralda no quería dejar la habitación subterránea sin más que la voz de un hombre muerto como prueba. Las voces podían descartarse, lo sabía, dudarse, discutirse hasta desaparecer por un hombre lo bastante hábil como para hablar hasta salirse de cualquier cosa. El papel era diferente. El papel tenía una forma de sobrevivir a las excusas."Necesitamos algo escrito," dijo Esmeralda, ya moviéndose de vuelta hacia los estantes que revestían las paredes. "Las grabaciones pueden cuestionarse. Los documentos, las fechas, las firmas, esas son más difíciles de discutir.""No tenemos tiempo," dijo Diego, mirando hacia la escalera, cada instinto en él claramente tirando hacia la fortaleza, hacia Mateo, hacia una confrontación que tanto temía como ya no podía evitar."Haremos tiempo," dijo Esmeralda. "Si volvemos a esa fortaleza con nada más que un fonógrafo y una acusación, Mateo la desmontará antes de que terminemos de hablar. Sé cómo operan los hombres como él. Estuve casada con uno durante

El jardín se había oscurecido por completo para cuando Pedro dejó de caminar, el último rastro de luz de la tarde desangrándose detrás del muro oriental como una herida que se negaba a cerrarse limpiamente. Se volvió para encararla cerca del mismo banco de piedra donde ella se había sentado antes, su expresión atrapada en algún lugar entre un hombre confesando y un hombre calculando."Dilo," dijo Esmeralda, envolviéndose los brazos más apretados contra el frío. "Sea lo que sea. Prefiero escucharlo con claridad que verte rondarlo toda la noche."Pedro exhaló lentamente, el aliento empañándose pálido entre ellos. "He estado trabajando con Camilo," dijo. "Durante meses ya. Más de lo que jamás le admití a Diego."El estómago de Esmeralda cayó, aunque mantuvo su voz uniforme, la misma quietud cuidadosa que hab&iacut