All Chapters of LA PRINCESA ROTA; EL REY DE LA BRATVA: Chapter 21 - Chapter 30

Isabel había aprendido, durante el último año, exactamente qué pasillos de la hacienda de Camilo llevaban el sonido más lejos. Los suelos de piedra cerca del estudio amplificaban las voces de formas extrañas e impredecibles, doblándolas alrededor de esquinas donde una persona podía quedarse sin ser notada y escuchar mucho más de lo que debía.No había ido allí a escuchar. Se lo dijo a sí misma después, de pie e inmóvil contra la pared fresca, el corazón latiéndole más fuerte de lo que debería para alguien que simplemente estaba pasando por ahí. Había ido a preguntarle a Camilo sobre la cena, sobre las pequeñas preguntas domésticas que últimamente habían empezado a importarle, las que se sentían como prueba de que estaban construyendo algo real juntos.En cambio, escuchó primero la voz de Gregorio, baja y cuidadosa, de la forma en que siempre sonaban los abogados cuando creían estar siendo discretos."Si ella tiene reclamo legal sobre lo que sea que su padre escondió, entonces recupera

Yuri no habló esa primera noche, sin importar cuánto tiempo se quedaran sentados con él los hombres de Diego. Para la mañana, Diego llamó de vuelta a Esmeralda a las habitaciones inferiores, su paciencia visiblemente agotándose."No nos ha dado nada," dijo Diego, encontrándose con ella afuera de la puerta cerrada. "Ni su nombre, ni quién lo envió, nada.""Ya sabes quién lo envió," dijo Esmeralda."Lo sospecho," dijo Diego. "Necesito que él lo confirme. Necesito saber qué es lo que Camilo realmente busca.""Déjame sentarme con él," dijo Esmeralda.Diego la estudió. "Quieres interrogarlo tú misma.""Quiero escuchar," dijo Esmeralda. "Hay una diferencia. Tus hombres le piden que hable. Yo quiero oír lo que no dice."Diego lo consideró un momento, luego asintió y abrió la puerta.Yuri se veía peor que el día anterior, el agotamiento marcado en su rostro, aunque sus ojos permanecían igual de cautelosos. Volvió a mirar a Esmeralda en el momento en que ella entró, el mismo destello de recono

El viaje a la Finca Rosa Negra tendría que esperar unos días, retrasado por informes de movimiento cerca de la frontera sur que primero necesitaban la atención de Diego. Mientras tanto, las tardes en la biblioteca se convirtieron en una parte fija de los días de Esmeralda, los dos trabajando lado a lado mucho después de que el resto de la fortaleza hubiera quedado en silencio.Comenzó por necesidad. Todavía había que rastrear la fuga, todavía había que seguir las viejas cuentas de Grushenko, todavía estaba la pregunta de quién más dentro de estas paredes podría estar vendiendo información. Pero en algún momento de la tercera o cuarta tarde, el trabajo empezó a disminuir, los silencios entre ellos volviéndose más largos y más fáciles, menos sobre encontrar el siguiente nombre y más sobre simplemente estar en la misma habitación."Has dejado de traer tu cuaderno algunas noches," dijo Diego, mirándola a través de la mesa una tarde, una vela consumiéndose lentamente entre ellos."Todavía

Isabel no había planeado asistir a la reunión en absoluto. Era un evento pequeño, organizado por uno de los socios de negocios de Camilo, el tipo de noche que disfrutaba por la atención que le traía, la forma en que la gente se inclinaba un poco más cerca una vez que entendían quién era ella para Camilo Marcelo. Esa noche casi se había quedado en casa, todavía inquieta por la conversación en el estudio de él días antes, todavía dándole vueltas a su explicación en la mente, buscando la grieta que aún no había encontrado del todo.Fue de todos modos. Quedarse en casa se sentía demasiado como esconderse, y a Isabel nunca se le había dado bien esconderse.Estaba de pie cerca de la terraza, una copa de vino sin tocar en la mano, cuando una mujer se le acercó, alguien que Isabel no reconoció de inmediato. Era elegante, de c

Todavía faltaban dos días para el viaje a la Finca Rosa Negra, pero Esmeralda no podía esperar tanto para entender qué significaban los registros sellados. Encontró a Diego en su oficina la mañana después de su conversación con Mateo, aunque ella no tenía forma de saber lo que había pasado entre ellos la noche anterior."He estado pensando en los registros," dijo Esmeralda, dejando un cuaderno nuevo sobre su escritorio. "Tiene que haber una forma de sortear el sello que no involucre a los tribunales.""He estado pensando en lo mismo," dijo Diego, aunque algo en su voz sonaba más distante de lo habitual, cauteloso de una forma que no había escuchado en él en días.Esmeralda lo notó pero no comentó nada. "¿Y si no vamos directamente a través de los archivos del patrimonio?" dijo en cambio. "¿Y si lo rastreamos desde la otra direcci&o