من وضع جدول المتشابهات في القرآن الكريم وما هدفه الأدبي؟

أجد أن جدول المتشابهات في القرآن يمثل نافذة ممتعة على أساليب البلاغة والتركيب القرآني، وهو ليس اختراع شخص بعينه بقدر ما هو نتاج تراكم علمي طويل لدى المفسّرين ودارسي النص خلال القرون. فكرة «المتناوَلات» أو الآيات المتشابهة ذُكرت في القرآن نفسه في قوله: إنما يخشى الله من عباده العلماء وما حمل المفسرون منذ القدم مناهج وطرائق لمقارنة الآيات التي تتشابه في اللفظ أو المعنى أو البناء، ثم جمعها في قوائم أو جداول مسهّلة للبحث والدراسة. لذلك عندما أتصفّح أي جدول لمتشابهات القرآن أرى خلفه فسيفساء من جهود مئات العلماء لا شخص واحد فقط.

في التراث الإسلامي، مراجع تفسيرية كبيرة مثل 'جامع البيان عن تأويل آي القرآن' لطبري و'تفسير ابن كثير' و'المطالب العالية' وغيرها مضت في تناول قضايا المتشابه وتفسيره وموقف المتشابه من المحكم. هذه المراجع لم تنشئ دائماً جداول محكمة بالمعنى المطبوع الحديث، لكنها جمعت وصنفت ونقّحت أقوال العلماء حول الآيات التي تبدو متقاربة أو مربوطة ببعضها. مع تطور الطباعة والمنهج الدراسي ظهر لدى الباحثين المعاصرين وفرة من الجداول والمؤشرات والفهارس الموضوعية التي تعرض الآيات المتشابهة بجانب بعضها لتمكين المقارنة السريعة، سواء لأغراض بلاغية أو فقهية أو لغوية.

من الناحية الأدبية والبلاغية، هدف جدول المتشابهات متعدد الأوجه: أولاً، يكشف عن بنية تكرارية وتطابقية في النص تُعزّز وحدة الموضوع وترسيخ الأفكار—التكرار مع تغيّر طفيف يخلق صدىً معنوي وأثرًا نفسيًا في المتلقي. ثانياً، يساعد على إبراز الدقة اللفظية والفروق الدقيقة في المعاني؛ آية قد تبدو مكرّرة لكنها تختلف في كلمة أو تركيب تستدعي تفسيراً مختلفاً أو تطبيقاً مختلفاً. ثالثاً، يعمل كأداة تعليمية وذاكرية: تكرار الأفكار بطرق متقاربة يسهل الحفظ والفهم، خصوصاً عند المقارنة الجانبية بين نصوص تتناول نفس الموضوع من زوايا مختلفة. رابعاً، يتيح الجدول المجال لتوضيح ما يبدو متناقضاً بالسطح من خلال وضع الآيات ذات الصلة في سياق واحد، ما يُسهِم في حلّ الإشكالات أو في عرض تأويلات متعددة.

من الناحية الأسلوبية، المتشابهات تُستخدم لبلوغ تأثيرات فنية مثل المقابلة، التكرار الإيقاعي، البناء الحلزوني أو الحلقوي (ring composition) والتوازي. وأحياناً تتجلى وظيفة عقدية أو تربوية: إظهار أبعاد مسألة إيمانية أو أخلاقية من زوايا مختلفة دون أن تكون كلها نصوصاً حكمية؛ فبعضها يقدّم حكماً صريحاً والآخر سياقاً تأملياً يدعوا القارئ للتفكّر. بالنسبة لي كقارئ ومحب للبلاغة، جداول المتشابهات تفتح الأفق أمام قراءة تفاعلية: أستمتع بملاحظة كيف تُعرَض فكرة واحدة عبر عدة آيات بصِيَغٍ مختلفة، وكيف تُغيّر كلمة واحدة معنى الجملة وتفتح باب تفسير جديد. قراءة هذه الجداول لا تختزل المعنى، لكنها تضيف طبقات تجعلك تقدر روعة التركيب القرآني وتدفعك للتأمل أكثر في كل لفظٍ ومقاصدِه.