Barbara Sukowas Anfänge: Wann Begann Ihre Karriere?

Ohne es zu bemerken, war ich zur unsichtbaren Frau an der Seite meines Mannes Adrian Kane geworden, eines Dons der Mafia. Ich blieb zu Hause, versunken in der Hausarbeit, während er seine Sekretärin Viola überallhin mitnahm, eine Frau, die zehn Jahre jünger war. „Ich glaube, sie ist klug“, sagte Adrian einmal. „Sie weiß, wie sie mir helfen soll.“ Heute Nacht war unser zehnter Hochzeitstag. Im Wohnzimmer lagen ein elegantes Designerkleid und eine Halskette. Für einen Augenblick war ich glücklich. „Endlich“, dachte ich, „hat Adrian beschlossen, mich zum diesjährigen Mafia-Ball mitzunehmen und mich als seine Donna vorzustellen.“ Nur dass das Kleid und der Schmuck für Viola bestimmt waren. Später in jener Nacht erwischte ich Adrian, wie er heimlich mit Viola ins Haus schlich – beide betrunken, die Hände überall, völlig gleichgültig gegenüber meiner Anwesenheit. Ich brauchte nur einen einzigen Anruf. „Ich möchte dem Programm von Ärzte ohne Grenzen beitreten. Schicken Sie mich weg.“ Bevor ich Adrian heiratete, hatte ich eine Zukunft in der Medizin gehabt. Ich hatte alles für ihn aufgegeben. Und jetzt? Jetzt war es an der Zeit, mich für mich selbst zu entscheiden und alles hinter mir zu lassen, was mir ohnehin nie wirklich gehört hatte.

Am ersten Tag meiner Wiedergeburt ging ich geradewegs ins Schlafzimmer von Don Raffaele Caruso und begann, mich auszuziehen. In meinem früheren Leben war ich mit seinem Sohn Matteo Caruso in einer Zweckehe verbunden gewesen, doch Liebe hatte es zwischen uns nie gegeben. Dass unsere Ehe nur auf dem Papier bestand, war in den Mafiakreisen von Liberty City ein offenes Geheimnis. Matteo war überzeugt gewesen, dass ich der Grund war, warum er seine erste Liebe verloren hatte. Er glaubte, ich hätte mich in jener Nacht, in der man ihm ein Aphrodisiakum verabreicht hatte, absichtlich in sein Zimmer geschlichen und ihn so in diese Ehe gezwungen. Deshalb war er acht Jahre lang nach der Hochzeit jeden Abend betrunken fortgeblieben und hatte sich geweigert, nach Hause zu kommen. Selbst als ich eine Geburtskomplikation erlitt und dem Tod nahe war, hatte er sich kein einziges Mal nach mir erkundigt. Dann kam der Hurrikan. Eine Sturmflut verschlang Liberty City. Der Hafen brach unter den Wellen zusammen, und auf dem Evakuierungsboot war nur noch ein einziger Platz frei. Jeder hatte geglaubt, Matteo würde ihn für sich selbst beanspruchen. Stattdessen stieß er mich mit aller Kraft auf das Boot. „Geh! Ich gebe dir meine Überlebenschance, Chiara. Falls es ein nächstes Leben gibt, komm nicht wieder, um mich zu retten. Ich will nur bei Lucia sein.“ Im nächsten Augenblick riss das pechschwarze Meer seinen Körper mit sich fort. Ich überlebte – nur um danach von einer verfeindeten Familie niedergehauen zu werden. Was Matteo nie erfahren hatte: Er war nicht der Einzige gewesen, dem man in jener Nacht etwas ins Getränk gemischt hatte. Seinem Vater war es genauso ergangen. Diesmal betrat ich das Zimmer genau in dem Moment, als das Aphrodisiakum seine Wirkung entfaltete. Raffaele kämpfte mit aller Kraft dagegen an, und seine Beherrschung war bis zum Äußersten angespannt. Ich trat näher und sagte leise: „Lassen Sie mich Ihr Gegenmittel sein, Don Caruso.“

Vierzehn Monate, drei Wochen und vier Tage. So lange ist Emma Carson bereits mit einem Mann verheiratet, der sie kaum ansieht. Sie hat gelernt, ihre Kleider selbst zu schließen, allein zu Abend zu essen und bei jeder Veranstaltung einen Schritt hinter ihrem Ehemann zu stehen. Wer ständig übersehen wird, lernt, besonders gut zuzuhören. Was sie jedoch nie erfahren hat, ist, was Liam Carson bereits zwei Wochen vor ihrer Hochzeit geplant hatte. Sechs Monate. Sie ordentlich heiraten. Sich ordentlich scheiden lassen. Zu der Frau zurückkehren, die er von Anfang an wirklich wollte. Doch Liam serviert ihr die Scheidung bei einer Tasse Kaffee, als würde er lediglich ein Abonnement kündigen. Er schickt Emma mit nichts als ihrer Würde fort und stellt nie die eine Frage, die alles verändert hätte. Er fragt nie, ob sie sein Kind unter dem Herzen trägt. Dabei tut sie genau das. Drei sogar. Achtzehn Monate später existiert Emma Carson nicht mehr. Jetzt ist sie Emma Bellamy. Sie leitet Bellamy Inc., eines der am schnellsten wachsenden Unternehmen Europas. Sie ist niemandem mehr Rechenschaft schuldig. Sie zieht drei brillante, temperamentvolle Kinder mit grauen Augen in einer Pariser Wohnung groß, die nach Lavendel und neuen Möglichkeiten duftet. Niemand in ihrer Branche weiß, wer sie einmal war. Bis Carson Holdings um ein Treffen bittet. Sie lehnt ab. Dann noch einmal. Als Liam schließlich selbst nach Paris fliegt, sitzt Emma am Kopfende ihres eigenen Konferenztisches und fordert ihn auf, sie Ms. Bellamy zu nennen. Er glaubt, er sei gekommen, um einen Geschäftsabschluss zu machen. Er hat keine Ahnung, worauf er sich wirklich einlässt. Er will die Fusion. Alles andere muss er sich erst verdienen. Das Unternehmen. Ihre Vergebung. Und die drei kleinen Kinder mit seinen Augen, die seinen Namen noch nie gehört haben. Manche Frauen zerbrechen. Emma Bellamy hat ein Imperium aufgebaut.

Ich war eine einfache Bäuerin – und doch hatte mich eine unerträgliche Sucht gepackt. Die ständigen Anfälle verzögerten die Herbsternte erheblich. Mir blieb nichts anderes übrig, als mit meinem Mann Karl Brenner den frisch eingetroffenen Dorfarzt aufzusuchen, der gerade erst sein Studium abgeschlossen hatte. Allerdings ließ mich seine Behandlungsmethode auf der Stelle zusammenbrechen…

In einem Interview mit dem berühmten Milliardär Richard Wilson fragte ihn der Moderator: „Was ist die eine Sache, die Sie am meisten bereuen?“ Auf dem Bildschirm, während Richard die Hand seiner Mätresse hielt, platzte er heraus: „Ich bereue den ersten Tag, an dem ich den Gedanken zugelassen habe, mich von Flora scheiden zu lassen.“ Im Saal wurde es mucksmäuschenstill. Augenbrauen zogen sich verwirrt zusammen, Münder blieben vor Schock offen stehen. Seine Mätresse, Debby Jones, zuckte vor Verlegenheit zusammen. Wie sehr sie sich wünschte, der Boden würde sich auftun und sie ganz verschlingen. Niemand konnte glauben, dass Richard Wilson immer noch seine Ex-Frau, Flora Blake, wählen würde, nach der Demütigung, die sie ihm nur einen Monat nach ihrer glanzvollen Hochzeit zugefügt hatte. In einer Wendung der Ereignisse wurde Flora Blake gefragt: „Haben Sie es jemals bereut, Ihren Ehemann nur einen Monat nach Ihrer Hochzeit betrogen zu haben? Quellen zufolge sind Sie vor sechs Jahren ohne jede Spur von Reue gegangen.“ Flora lächelte, während ihre Augen zwischen der ungeduldigen Menge und dem erbärmlichen Gesicht des Mannes wanderten, dem sie einst geschworen hatte, ihn bis zum Tod zu lieben. „Mein einziges Bedauern ist, ihn nicht schon früher betrogen zu haben. Wie, sagen wir mal... einen Tag nach unserer Hochzeit.“ „Was?“ „Diese Frau hat verdammt unverschämte Nerven!“ „Sie ist nicht einmal dankbar, dass der Milliardär Richard bereit ist, ihren wertlosen Arsch zurückzunehmen!“ ***** Murren unterschiedlicher Intensität erfüllte die Atmosphäre. Was die Menge nie wusste, war, dass es ein Geheimnis der Wilsons gab, das nur Flora bekannt war. Um dieses zu schützen, konnten sie ihr selbst das schmutzigste Verbrechen über dem Ehebruch verzeihen, solange Flora versprach, kein Wort darüber zu verlieren.

Eine Woche vor Ostern gab Adrian DeLuca mir sieben Tage frei und ließ mir ein Ticket nach Stockholm in die Tasche gleiten. Ich dachte, er lernte endlich, wie man sich um andere kümmert. Dann hörte ich, wie er auf der Treppe mit unserem Sohn sprach. „Papa, willst du Tante Bianca wirklich heiraten? Was ist mit Mama?“ Noah hielt sein Spielzeugauto in der Hand und versuchte, mutig zu klingen. Adrian schwieg einen Moment. „Es ist nur eine rechtliche Ehe. Matteo ist tot. Bianca und Sophia sind schutzlos, und so kann ich sie nicht lassen. Sie brauchen den Namen DeLuca als Schutz.“ „Weiß Mama das?“ „Sie darf es nicht wissen.“ Seine Stimme wurde sanfter. „Halt das vor ihr geheim, Noah. An deinem Geburtstag kaufe ich dir das Aston-Martin-Modell, das du dir wünschst.“ Das Ticket war also nie ein Geschenk. Es war ein Weg, mich beiseitezuschieben. Wenn er seinen Familiennamen einer anderen Frau geben konnte, selbst nur zum Schein, dann konnte ich den Stolz und den Ehrgeiz zurückholen, die ich in dieser Ehe begraben hatte. Dieses Mal, wenn ich in den Norden aufbrach, würde ich nicht zurückkehren.