Gibt Es Eine Übersetzung Von 'Mord Auf Ex' Ins Deutsche?

Anastasia war drei Jahre verheiratet und noch Jungfrau, doch dann zerbrach ihr Leben in jener Nacht, als ihr Mann sie unter Drogen setzte und sie ihre Jungfräulichkeit an einen mysteriösen Mann verlor. Verstoßen, betrogen und geschieden, verlor Anastasia alles und landete auf der Straße. Und was noch schlimmer war: Man hängte ihr ein Verbrechen an, das sie nicht begangen hatte. Sieben Jahre später kehrte sie mit einer neuen Identität, einem leicht veränderten Gesicht und einem Plan zurück, all jene zu vernichten, die ihr Leben einst zur Hölle gemacht hatten. Einer nach dem anderen sollten ihre Verräter büßen. Besonders der Mann, der einst ihr Ehemann war. Ihre Waffe? Ein mächtiger Milliardär mit eiskaltem Herzen und eigenen Geheimnissen.

Ava: Vor neun Jahren habe ich etwas Schreckliches getan. Es war nicht meine beste Stunde, aber ich sah eine Gelegenheit, den Mann zu bekommen, den ich seit meiner Kindheit geliebt habe, und ich habe sie ergriffen. Jetzt, Jahre später, bin ich es leid, in einer lieblosen Ehe zu leben. Ich möchte uns beide aus einer Ehe befreien, die niemals hätte geschlossen werden dürfen. Man sagt, wenn man etwas liebt, soll man es loslassen... Es war an der Zeit, ihn gehen zu lassen. Ich weiß, dass er mich niemals lieben wird und dass ich nie seine Wahl sein werde. Sein Herz wird immer ihr gehören. Und trotz meiner Sünden verdiene ich es, geliebt zu werden. Rowan: Vor neun Jahren war ich so verliebt, dass ich kaum noch klar sehen konnte. Ich habe alles zerstört, als ich den größten Fehler meines Lebens gemacht habe, und dabei die Liebe meines Lebens verloren. Ich wusste, dass ich meiner Verantwortung nachkommen musste, und das tat ich – mit einer ungewollten Ehefrau. Mit der falschen Frau. Jetzt hat sie mein Leben erneut auf den Kopf gestellt, indem sie sich von mir scheiden ließ. Um die Sache noch komplizierter zu machen: Die Liebe meines Lebens ist wieder in der Stadt. Die einzige Frage ist jetzt: Wer ist die Richtige? Ist es das Mädchen, in das ich mich vor Jahren Hals über Kopf verliebt habe? Oder ist es meine Ex-Frau, die Frau, die ich nie wollte, aber heiraten musste?

Als mich der Verbrecher zu Tode folterte, war ich im dritten Monat schwanger. Doch mein Ehemann Mark – der bekannteste Detektiv der Stadt – war im Krankenhaus bei seiner ersten Liebe Emma und begleitete sie zu ihrer medizinischen Untersuchung. Vor drei Tagen hatte er von mir verlangt, Emma eine Niere zu spenden. Als ich mich weigerte und sagte, ich sei im zweiten Monat schwanger von unserem Kind, wurde sein Blick eisig. „Hör auf zu lügen“, fauchte er. „Du bist einfach nur egoistisch und willst Emma sterben lassen.“ Er hielt auf der dunklen Landstraße an. „Steig aus“, befahl er. „Lauf nach Hause, wenn du schon so herzlos bist.“ Ich blieb in der Dunkelheit zurück und wurde von dem rachsüchtigen Verbrecher entführt, den Mark einst ins Gefängnis gebracht hatte. Er schnitt mir die Zunge heraus. Mit grausamer Genugtuung benutzte er mein Handy, um meinen Mann anzurufen. Marks Antwort war kurz und kalt: „Ganz egal, was es ist, Emmas ärztliche Untersuchung ist wichtiger! Sie braucht mich jetzt.“ Der Verbrecher ließ ein finsteres Lachen hören. "Na, na... Anscheinend schätzt der großartige Detektiv das Leben seiner Ex-Partnerin höher als das seiner Ehefrau. Als Mark Stunden später am Tatort eintraf, war er entsetzt über die Grausamkeit, die dem Leichnam angetan worden war. Er verurteilte wütend den Mörder, weil er eine Schwangere so grausam behandelt hatte. Doch er erkannte nicht, dass die verstümmelte Leiche vor ihm seine eigene Frau war – mich.

Ich heiratete meine Kindheitsliebe, in dem Glauben an ein Für immer… bis zu dem Tag, an dem ich ihn beim Fremdgehen erwischte. Meine Welt zerbrach, und ich ging von Dylan weg, ohne zurückzublicken, selbst während ich sein Kind trug. Um den Schmerz zu heilen… oder vielleicht um es ihm heimzuzahlen, wandte ich mich dem einen Mann zu, den ich nie erwartet hätte, seinem besten Freund. Was als Rache begann, verwandelte sich langsam in etwas, das keiner von uns kontrollieren konnte. Aber Geheimnisse bleiben nicht für immer begraben… besonders nicht dieses eine.

Fünf Jahre Ehe. Fünf Jahre, in denen Élodie alles für Raphaël aufgab – selbst ihre kühnsten beruflichen Träume blieben auf der Strecke. Fünf Jahre, in denen sie auf einen Funken Zuneigung wartete. Doch Raphaël war nie da. Nicht an ihren Jahrestagen. Nicht, wenn er es versprochen hatte. Selbst an ihrem dreißigsten Geburtstag blieb sein Platz leer. Er sei „verhindert“, hieß es kühl. Doch ausgerechnet an diesem Tag stand Raphaël am Flughafen. Er wartete – allerdings auf die einzige Frau, die in seinem Leben jemals eine Rolle gespielt hatte. Für Élodie reichte es nur für ein liebloses Geschenk: eine Handtasche, hastig in irgendeiner Boutique besorgt. Als Élodies Vater schwer erkrankte, kannte Raphaël kein Erbarmen. Statt ihr beizustehen, zwang er sie, einen Klienten zu hofieren. Ein Geschäftsabschluss war ihm wichtiger als ihr Schmerz. In diesem Moment zerbrach etwas in Élodie. Endgültig. Sie zog den Schlussstrich. Die Scheidung. Zwei Jahre vergingen. Élodie hatte sich neu erfunden und war nun eine gefeierte Expertin auf dem internationalen Parkett. Doch dann tauchte Raphaël wieder auf. Er packte sie hart am Handgelenk. „Scheidung?“, hallte sein hämisches Lachen durch den Raum. „Schlag dir das aus dem Kopf.“ „Solange meine Unterschrift nicht darunter steht…“ „…bleibst du meine Frau. Bis dass der Tod uns scheidet.“

Nach über sechs Jahren hingebungsvoller Hingabe an ihre Familie muss Emma feststellen, dass ihr Mann sie mit ihrer besten Freundin betrogen hat – derselben Frau, die ihre Tochter ihr immer vorgezogen hat. Und dass ihre Tochter vielleicht gar nicht ihre ist. Verletzt, dass all ihre Opfer umsonst gewesen sein könnten, beschließt Emma, die Scheidung einzureichen und ihren rechtmäßigen Platz als reiche Erbin zurückzuerobern. Doch es gibt eine Bedingung: Sie muss den Mann heiraten, den ihre Eltern für sie auserwählt haben. Aber was, wenn das nicht ihre Wahl ist? Vor allem, nachdem sie erfahren hat, dass ihre leibliche Tochter vielleicht noch lebt und der einzige Weg, sie zu retten, darin besteht, Nathans größten Feind und Rivalen, Nathan Zander, zu heiraten. Was tut sie, als ihr Ex plötzlich auf Knien zurückkommt?