„Quo Vadis“ Historischer Hintergrund Deutsch

Sie vertraute dem falschen Mann. Liebte die falschen Menschen. Und starb dafür. Von einer Klippe gestoßen an ihrem fünften Hochzeitstag — von dem Mann, den sie liebte, und der besten Freundin, der sie alles anvertraut hatte — trifft Ann Zhao das Wasser und verschwindet. Dann wacht sie auf. Einen Tag bevor es passiert. Diesmal greift Ann nicht nach ihm. Sie erklärt sich nicht. Sie weint nicht. Sie greift zum Telefon, ruft ihren Anwalt an, sperrt jeden Anteil, den sie besitzt — und ruft dann den einen Mann an, den ihr Mann mehr fürchtete als alles auf der Welt. Liang Zhen. Kalt. Gnadenlos. Brillant. Die Art von Mann, der keine Deals macht. Er schafft Ergebnisse. Was als berechnetes Bündnis beginnt — Informationen gegen Schutz, Anteile gegen Macht — wird zu etwas, das keiner von ihnen geplant hatte. Denn Ann kam aus dem Tod zurück und trägt fünf Jahre voller Geheimnisse, und Zhen hat jahrelang auf genau die Waffe gewartet, die sie ihm anbietet. Gemeinsam werden sie Ethan Zhao Stück für Stück, Deal für Deal, vor den Augen aller zerstören, die Ann je in den Hintergrund verblassen sahen. Doch Rache hat ihren Preis. Und je näher Ann dem Mann kommt, der sie getötet hat — desto näher kommt sie dem Mann, der neben ihr steht. Dem, der sie ansieht, als wäre sie keine Waffe. Als wäre sie etwas weitaus Gefährlicheres als das. Sie kam zurück, um alles niederzubrennen. Sie hat nicht erwartet, sich wieder warm zu fühlen.

Mein Freund Timothy Morrow hatte eine Kindheitsfreundin, Cecily Underhill. Sie wurde schwanger, obwohl sie nicht verheiratet war. Um ihren Ruf zu schützen, beschloss Timothy, sie zu heiraten. Ich konnte es nicht glauben und fragte ihn: „Und was wird aus mir und unserem Kind?“ Timothy blieb ganz ruhig. „Cecily ist nicht wie du. Sie hat jetzt nur noch mich als Familie. Die Gerüchte über ein uneheliches Kind hält sie nicht aus!“ Doch Timothy vergaß, dass auch ich niemanden außer ihm hatte. Und auch ich erwartete ein Kind von ihm, ohne mit ihm verheiratet zu sein. Später verspotteten mich alle. Sie sagten, ich trüge einen Bastard in mir und wüsste nicht einmal, wer der Vater war. Damals stand Timothy an Cecilys Seite. Er sah nur kalt zu. Da begriff ich endlich, dass es auch in der Liebe Rangordnungen gab. Also ließ ich dieses Kind abtreiben, das nie ein Bastard war. Ich machte den Weg frei für Timothys tiefe Hingabe an Cecily.

Am Tag der geplanten Zwillingsgeburt bestach ich den Hausarzt. Ich ließ mir alle starken Wehenhemmer der Klinik injizieren, um die Entbindung künstlich zu verzögern. Warum? Weil in meinem letzten Leben, Vincent Corleone – mein Ehemann, der Don – behauptete, eine geringe Spermienzahl zu haben. Um einen Erben zu hinterlassen, unterhielt er zehn Geliebte. Er verkündete: Wer zuerst einen Sohn gebäre, deren Sohn werde der nächste Don der Familie Corleone. Er sagte, sobald ich mein Kind vor allen anderen gebäre, würde er alle Geliebten fortschicken und meinem Sohn die Nachfolge der Familie überlassen. Ich glaubte ihm. Als ich unerwartet mit Zwillingen schwanger wurde, zitterte ich vor Aufregung. Doch unmittelbar nach der Geburt ließ er mich und die Neugeborenen in den kalten Weinkeller werfen und verbot jedem, sich uns zu nähern. „Lucy kommt aus einfachen Verhältnissen. Ich wollte ihrem Kind lediglich einen legitimen Status geben, damit es ihr und dem Jungen künftig besser geht. Doch du hast absichtlich Informationen durchsickern lassen! Aus Verzweiflung starb sie bei der Geburt – mit dem ungeborenen Kind.“ „Du bist so grausam, dass du es nicht verdienst, die Mutter des Erben der Familie Corleone zu sein! Denk über dein Verhalten nach, in drei Tagen lasse ich dich wieder hinaus.“ Dann befahl er dem Butler, die Kellertür von außen zu verrammeln. Doch er wusste es nicht: In jener Nacht brach im Weinkeller ein Feuer aus, und ich wurde gemeinsam mit meinen Kindern in den Flammen verbrannt. Als ich die Augen wieder öffnete, befand ich mich in der Nacht vor der Entbindung. In diesem Leben würde ich nicht länger die Donna sein. Sobald ich die Kinder geboren und meine Kräfte zurückgewonnen hätte, würde ich meine Kinder nehmen und für immer verschwinden.

„Wovor hast du solche Angst?“, fragte Jackson und drückte Nick auf die Matratze. Jackson presste sich leicht gegen ihn, doch Nick konnte die Wärme seines Körpers spüren. Er fühlte das köstliche Gewicht seines Oberschenkels zwischen seinen Beinen und Jacksons Finger entlang seiner Taille. Nick schluckte schwer. Er wurde verrückt. „Ich kann nicht mehr erkennen, wann du nur schauspielerst.“ Jackson senkte den Kopf und lächelte an seinem Mund. „Dann bedeutet das vielleicht, dass ich aufgehört habe zu schauspielern.“ Und dann küsste er ihn, langsam und schmutzig. Nick erkannte zu spät, dass er alles ruinieren würde, nur um ihn wieder zu haben. *** Jeder an der Chenford University kennt Nick Acker. Star-Eishockey-Captain der Ice Wolves, die absolute Nummer-eins-Obsession des Campus und der unantastbare Golden Boy. Und jeder kennt Crown1Jay – den anonymen Blogger, der seinen Ruf Post für Post zerreißt. Nick hasst ihn, noch bevor er seinen Namen kennt. Dann stellt sich heraus, dass Crown1Jay Jackson Adebayo ist: scharfzüngiger Journalismus-Student, Mitglied des Press Clubs und… Nicks neuer Mitbewohner. Sie sollten sich voneinander fernhalten. Stattdessen zwingt die Verzweiflung sie zu einem gefährlichen Deal: ein geheimes gesichtsloses Konto, auf dem sie die Fantasie von zwei hoffnungslos verliebten College-Jungs verkaufen. Doch je größer das Konto wird, desto schwerer fällt es zu unterscheiden, wo die Vorstellung endet und sie selbst beginnen. Denn vor der Kamera schmeckt Jackson süchtig machend, schaut Nick ihn an wie die Sünde und fühlt sich jede gestohlene Berührung wie der Himmel an. Und wenn die Wahrheit herauskommt? Dann verliert Nick nicht nur Hockey. Er verliert alles.

„Ich habe ihm mein Volk, meinen Titel und mein Leben anvertraut. Er hat alles zerstört.“ **** Lucia Everton kämpfte verbissener als jeder andere, um das zu schützen, was von der Menschheit noch übrig war. Als Alpha Reese Maddox Frieden zwischen Menschen und Wölfen anbot, glaubte sie, dass es der einzige Weg sei, ihr Volk vor dem Aussterben zu bewahren, wenn sie seine Luna würde. Sie hatte sich getäuscht. Reese wollte niemals Frieden. Er wollte die Kontrolle. Lucia war nichts weiter als ein Symbol, um die Menschheit dazu zu bringen, freiwillig vor ihm niederzuknien. Als sie die Wahrheit aufdeckt, zerstört Reese die südliche Stadt, ermordet alle, die sie liebt, und tötet sie mit genau jenem Anti-Lykanthropie-Wirkstoff, den sie selbst entwickelt hatte, um die Wölfe zu bekämpfen. Doch Lucia erwacht. Sie ist wieder am Anfang, am Tag bevor alles schiefging, und dieses Mal weiß sie genau, wer Reese Maddox ist und wozu er fähig ist. Wenn er dieses Mal mit seinem Bündnisangebot an sie herantritt, wird sie auf ihn vorbereitet sein. Sie hat einen Plan, eine Substanz, die selbst die mächtigsten Werwölfe in die Knie zwingen kann, und einen Rachefeldzug, der seit dem Moment ihres Todes in ihr brennt. Womit sie nicht gerechnet hat, ist Ryan. Kalt, verschlossen und mit eigenen Wunden behaftet, ist Ryan der einzige Mensch, der ihr tatsächlich helfen könnte, diesen Krieg zu gewinnen. Doch je näher sie sich kommen, desto mehr Geheimnisse kommen ans Licht, und einige davon sind gefährlich genug, um alles zunichte zu machen, wofür sie gekämpft hat. Sie wurde schon einmal getötet, weil sie dem falschen Mann vertraut hat. Sie kann es sich nicht leisten, denselben Fehler noch einmal zu machen.

„Lass mich für einen einzigen Monat wirklich deine Frau sein, Daven.“ Es klang wie eine einfache Bitte – wie ein letzter, stummer Aufschrei einer zutiefst verletzten Frau. Doch für Althea Grayson war es eine Frage ihres Stolzes. Es war der Preis für all die Liebe, die sie gegeben, aber nie zurückbekommen hatte. Sie hatte es von Anfang an gewusst: Ihre Ehe war keine Liebesgeschichte. Daven Callister hatte sie aus Pflicht geheiratet, gedrängt von seiner Großmutter. Zärtliche Umarmungen, liebevolle Blicke – all das hatte es nie gegeben. Es gab nur kaltes Schweigen und ein Haus, das sich nie wie ein Zuhause angefühlt hatte. Trotzdem hielt Althea daran fest. Sie versuchte, eine gute Ehefrau zu sein, und klammerte sich an die Hoffnung, dass Daven ihr eines Tages vielleicht sein Herz öffnen würde. Doch diese Hoffnung zerbrach, als er sie verriet – er wollte eine andere Frau heiraten. Die Frau, die er wirklich liebte – ganz gleich, ob Althea einverstanden war oder nicht. Und seine ganze Familie unterstützte ihn dabei. Verletzt und ernüchtert bat Althea ein letztes Mal darum, einen Monat lang geliebt zu werden – wie eine echte Ehefrau. Ein einziger Monat … bevor sie für immer ging. Daven hielt das für einen verzweifelten, beinahe beschämenden Versuch. Doch dieser Monat stellte sein Leben auf den Kopf. Altheas Lächeln, ihre bedingungslose Art zu lieben – und sogar die Art, wie sie am Ende ging – all das ließ etwas in seinem Herzen zurück, das er nicht mehr loswurde. Und jetzt war Daven verloren. Jetzt, da sich die Liebe, die er nie gesehen hatte, endlich gezeigt hatte … war es vielleicht schon zu spät. Oder sollte er doch kämpfen – gegen alles –, nur um eine einzige zweite Chance?