Mayroon Bang Pelikula Na Hango Sa Las Islas Filipinas?

Seryoso, natuwa ako sa tanong mo dahil napapalibutan ako lagi ng mga sining at pelikula na pumapaksa sa Pilipinas. Saglit lang: wala akong nakikitang kilalang feature film na direktang inangkop mula sa isang akdang may titulong 'Las Islas Filipinas'. Madalas, ang pariralang iyon ay ginagamit sa mga academic o historikal na teksto, at sa mga lumang mapa, kaysa sa modernong commercial na pelikula.

Hindi ibig sabihin na walang gumawa nito bilang maikling pelikula o dokumentaryo sa lokal na film festivals — posibleng may indie filmmaker na gumamit ng pamagat na iyon para sa isang essay film o travelogue — pero sa mainstream at sa mga archives na kilala ko, wala pang prominenteng pelikula na tumatak sa pangalang iyon. Kung gusto mong magbabad sa mga palabas na naglalarawan ng ating arkipelago, mas marami kang pagpipilian sa historical films at dokumentaryo na umiikot sa kultura at kalikasan ng mga pulo. Ako, nasasabik palagi kapag may bagong pelikulang sumasalamin sa ating mga isla — ibang level ang koneksyon kapag tama ang puso at detalye ng kwento.

Talagang napaisip ako nung tinanong mo iyon — parang naglalaro sa utak ko ang ideya ng pelikulang may pamagat na 'Las Islas Filipinas'. Sa aking paghahanap at pagkukuwento sa mga kaibigan sa film community, wala kaming natagpuang malawak na kilala o commercial feature film na eksaktong gumamit ng pamagat na iyon bilang batayan ng adaptasyon. Ang term na iyon kasi historically mas kilala bilang descriptive phrase para sa kapuluan sa panahon ng pananakop ng Kastila, hindi bilang isang partikular na modernong nobela o screenplay na kilalang-pinanggalingan ng pelikula.

Sa kabilang banda, may napakaraming pelikula at dokumentaryo na tumatalakay sa mga paksang kaugnay ng ating mga isla: kolonyal na kasaysayan, kultura, kalikasan, at mga lokal na kwento. Kung gusto mo ng historical perspective, mas madalas makita ang mga adaptasyon mula sa mga kilalang akdang pambayan gaya ng 'Noli Me Tangere' at 'El Filibusterismo' (na maraming beses na inangkop sa pelikula o telebisyon), o mga bagong pelikulang indie na umiikot sa buhay sa mga probinsya at pulo. Ako, bilang tagahanga ng pelikula at ng kasaysayan, naiimagine ko agad ang visuals — mga lumang barko sa karagatan, mga sinulid na komunidad sa baybayin — at talagang exciting na isipin kung paano iyon isasapelikula nang may respeto at sining.

Nakakatuwang isipin na may ganoong tanong — napapaisip ako agad sa pagitan ng kasaysayan at pop culture. Sa totoo lang, wala akong nakikitang kilalang pelikula na direktang hango sa isang nobela o akdang may pamagat na 'Las Islas Filipinas' na kilala sa mainstream o international circuits. Ang pariralang 'las islas filipinas' ay historically ginagamit para tukuyin ang arkipelago mismo noong panahon ng kolonyalismong Kastila, at madalas lumilitaw sa lumang mga mapa, dokumento, at mga scholarly na teksto — halimbawa, ang tanyag na mapa ni Pedro Murillo Velarde noong 18th century — pero hindi ito agad nagsilbing batayan ng isang malaking pelikula na may ganitong eksaktong pamagat.

Sa halip, mas marami tayong pelikula at dokumentaryo na sumasalamin sa buhay, kasaysayan, at mga isla ng Pilipinas pero gumagamit ng ibang mga pamagat: mga historical epics tulad ng 'Heneral Luna' at 'Goyo' na tumatalakay sa mga pangyayari sa pagtatapos ng kolonyalidad, o kaya mga independent films at travel documentaries na umiikot naman sa kultura at kalikasan ng mga isla. Maaari rin may mga lokal na maikling pelikula o dokumentaryo na gumamit ng pamagat na 'Las Islas Filipinas' para sa festival screenings o online releases, pero wala pa akong konkretong reference ng isang commercially released feature film na adaptasyon ng isang akdang may ganitong pangalan.

Kung naghahanap ka ng pelikula na talagang naglalarawan ng arkipelago at ng mga islang bumubuo rito, marami namang magandang panoorin — mula sa pelikulang historikal hanggang sa ambient na dokumentaryo. Ako mismo, kapag naiisip ang pariralang 'Las Islas Filipinas', naaalala ko ang mga lumang mapa at ang malalim na layering ng kasaysayan na puwedeng gawing pelikula, at tunay na sana may filmmaker someday na gagawa ng adaptasyon na magpapakita ng lalim at kulay ng arkipelago natin.