Apa Terjemahan Chorus Thinking Out Loud Yang Paling Tepat?

Alira yang duduk di depan panggung mulai bingung. "Hah? Gila, apalagi nih, Tio?" Tio menoleh ke Alira dan tersenyum penuh arti. "Lo pikir cuma lo doang yang bisa bikin kejutan, Lan?" Alira cuma bisa ngangkat bahu, dan Tio pun mulai nge-set musik. Kejutan pertama udah bikin semua orang terharu, tapi kejutan kedua ini bakal bikin semua orang ngakak. Lagu dangdut mulai terdengar, dengan irama yang cukup kencang. "Eh, gimana kalau kali ini kita sedikit ganti suasana? Kita, band indie, bakal nyanyi dangdut bareng-bareng!" kata Tio, dan nggak lama, lagu dangdut pun mengalun di speaker besar, Penonton yang awalnya bingung, langsung heboh dan ketawa-ketawa. Tio mulai nyanyi dengan penuh semangat, dan seisi sekolah mulai ikut terkejut. Alira yang awalnya nggak ngerti, mulai tertawa terbahak-bahak. Tio mulai menunjukkan aksi kocaknya.

Kudengar suara aneh dari dalam bilik iparku yang kebetulan sedang tinggal di rumahku dan suamiku. Lambat laun semakin terdengar jelas suara menjijikkan dari mulut suami dan iparku itu. Ternyata mereka tengah menertawakan kebodohanku dengan saling bermesraan dan memadu kasih di belakangku. Mereka tak tahu, jika aku yang polos ini bisa menerkam mereka yang telah menghancurkan kepercayaanku.

Sah-sah saja jika seseorang mempunyai cita-cita yang sulit dipatahkan. Adit bermimpi menjadi vokalist band terkenal. Seluruh fokus dalam hidupnya, tertuang hanya untuk musik dan musik. Hal itu bertolak belakang dengan keinginan ayahnya, seorang pengusaha sukses yang sayangnya, hanya mempunyai satu orang pewaris, yaitu Adit Wicaksono. Adit berjuang keras untuk menggapai keinginannya sendiri, sisi lain, sang ayah juga berjuang keras untuk mengalihkan keinginan putranya dari musik ke perusahaan yang telah dibangunnya sampai besar. Pertikaian antara ayah dan anak selama bertahun-tahun, tidak juga meluluhkan hati Adit. Dan kehadiran anak haram dari sang ayah yang bernama Tian, menambah konflik di antara mereka. Sementara dalam dunia percintaan, kehadiran Alika yang sangat tulus dan setia, harus dibenturkan dengan kenangan cinta pertama Adit, yaitu Reina. Apakah Adit tertantang untuk mengikuti keinginan ayahnya? Atau justru cita-citanya sendiri untuk menjadi vokalist band terkenal bisa terwujud?Akankah Adit menghadirkan cinta segitiga kepada Alika? Lalu, bagaimana dengan Reina yang justru hadir di antara mereka saat semuanya sudah terlambat?

Liana tidak sengaja mendengar perselingkuhan antara suami dan sahabat baiknya saat kecelakaan. Oleh karena itu dia memutuskan untuk berpura-pura tuli untuk mengetahui semua rahasia antara suami dan sahabatnya. Satu persatu rahasia terbongkar. Mulai dari perselingkuhan, hingga alasan sang suami menikah dengannya. Bisakah Liana bebas dari pengkhianatan sang suami dan juga sahabatnya?

"Gery, itu putriku! Ke mana tanganmu meraba-raba?" Di dalam ruangan tempat karaoke, rekanku Gery mabuk berat dan salah mengira putriku sebagai gadis pemandu lagu. Tangannya meraba-raba paha putriku, bahkan hampir menyelinap ke balik roknya. Yang tidak masuk akal, putriku justru tampak haus dan menikmati rabaan itu. Aku melirik putri Gery yang duduk di samping, dadanya yang seputih salju seolah hampir meledak menembus pakaiannya. Jika situasinya begini, jangan salahkan aku kalau aku pun mengincar putrimu!

TAPI KAMU SEHARUSNYA SEORANG LAKI-LAKI Namaku Noah Brooks, dan menurut ayahku, aku melakukan satu kejahatan yang tidak bisa dimaafkan… Aku terlahir sebagai seorang perempuan. Tampaknya, itu berarti kakak laki-lakiku, Owen ditakdirkan untuk mewarisi warisan hoki keluarga Brooks yang legendaris, sementara aku diharapkan untuk bertepuk tangan dari pinggir lapangan dan berpura-pura bahwa aku bukanlah pemain yang lebih baik. Ya… tentu saja tidak. Jadi ketika kakakku tiba-tiba tidak bisa bermain untuk tim hoki elit Universitas Blackridge, aku melakukan apa yang akan dilakukan oleh perempuan mana pun yang sangat masuk akal dan stabil secara mental. Aku mencuri identitasnya. Sekarang aku hidup sebagai Owen Brooks, berbagi kamar asrama dengan dua puluh pemain hoki yang berkeringat, bersembunyi di bilik kamar mandi untuk berganti pakaian, berdoa agar tidak ada yang menyadari suaraku yang pecah setiap lima detik, dan berusaha sangat keras untuk tidak mati setiap kali seseorang mengusulkan mandi bersama. Mudah. Kecuali fakta bahwa teman sekamarku adalah Jace Donovan. Dewa hoki kampus. Pengganggu profesional di hidupku. Pengacau bersertifikat. Dan sayangnya… sahabat kakakku. Jace memiliki kebiasaan menyebalkan yaitu menerobos masuk ke kamar kami dengan setengah telanjang, mencuri makananku, menginvasi ruang pribadiku, dan menatapku seolah-olah dia tahu aku menyembunyikan sesuatu. Yang mana itu sudah cukup buruk… …jika aku tidak perlahan-lahan jatuh cinta padanya. Sekarang aku berpura-pura menjadi pria yang telah dia kenal selama bertahun-tahun sambil diam-diam naksir padanya seperti orang bodoh. Bahkan lebih buruk lagi? Dia terus menjadi protektif secara aneh terhadapku. Kebohongan-kebohongan itu semakin menumpuk. Kejuaraan semakin dekat. Identitasku bergantung pada seutas benang. Dan jika Jace mengetahui kebenarannya… Aku tidak hanya akan kehilangan hoki. Aku juga akan kehilangannya.