Lirik Lengkap 'Aku Gila' Dan Terjemahannya?

2025-11-16 03:59:11 129

5 Answers

Hudson
Hudson
2025-11-17 16:06:47
Dari semua lagu Seringai, 'Aku Gila' paling gampang diingat. Lirik utamanya cuma 4 baris yang di-remix sepanjang lagu: 'Aku gila / Kau gila / Kita semua gila / Mari berpelukan'. Terjemahan: 'I’m crazy / You’re crazy / Let’s hug'. Ironisnya lucu—undangan berpelukan di tengah teriakan 'gila'. Aku pernah bikin cover acoustic versi slow, dan liriknya tetep impactful walau tanpa distorsi gitar.
Rhett
Rhett
2025-11-17 20:46:00
Lirik 'Aku Gila' itu pendek tapi dalam. Versi lengkapnya ada di album 'Serigala Militia'. Contoh potongan: 'Gila! / Siapa yang gila? / Kita atau mereka?'. Terjemahannya: 'Crazy! / Who’s crazy? / Us or them?'. Simple banget tapi bikin mikir—apakah 'gila' itu perspektif? Aku suka gimana lagu ini bikin kita ngerasa bagian dari kegilaan kolektif, terutama lebaran di mall ramai, haha!
Theo
Theo
2025-11-17 23:34:05
Seringai emang jagonya bikin lirik brutal tapi filosofis. Di 'Aku Gila', mereka mainkan diksi sederhana dengan efek maksimal: 'Gila! Gila! Gila!' diulang seperti teriakan protes. Terjemahan Inggrisnya enggak literal, tapi captures the essence—misal 'Bunuh dirimu pelan-pelan' jadi 'Kill yourself slowly', yang lebih poetic. Lagu ini dulu sering diputar di indie radio, dan sampai sekarang masih relevan buat menggambarkan kekacauan zaman.
Finn
Finn
2025-11-20 23:24:11
Mendengar 'aku gila' selalu bikin aku merinding! Lagu ini dari band Seringai, dengan lirik yang super powerful. Versi lengkapnya kurang lebih seperti ini: 'Aku gila / Kau gila / Kita semua gila / Dalam dunia yang gila ini...' dst. Terjemahan bebasnya: 'I’m crazy / You’re crazy / We’re all crazy / In this crazy world...' Liriknya sederhana tapi menusuk, menggambarkan frustasi terhadap realitas yang absurd. Aku suka cara mereka memakai repetisi untuk memperkuat pesan—seperti mantra yang mengganggu.

Musiknya sendiri bercampur antara sludge metal dan hardcore, cocok banget dengan tema lirik yang chaotic. Kalau belum pernah dengerin, coba deh! Ini salah satu lagu lokal yang menurut layak dapat lebih banyak apresiasi.
Olivia
Olivia
2025-11-21 08:04:36
Pernah denger 'Aku Gila' pas konser underground tahun 2010-an? Liriknya cuma beberapa baris tapi di-repeat dengan energi gila. Contoh: 'Aku gila karena kau diam / Dunia gila karena kita diam'. Terjemahannya bisa jadi 'I’m crazy because you stay silent / The world’s crazy because we stay silent'. Keren kan? Ini kritik sosial pakai metafora kegilaan—khas Seringai yang provokatif tapi cerdas. Aku selalu kepikiran sama line 'diam' itu; kayak sindiran halus buat kita yang sering pasif.
View All Answers
Scan code to download App

Related Books

Mungkinkah, Aku Gila
Mungkinkah, Aku Gila
Menceritakan tentang kehidupan sebuah keluarga yang beranggotakan tujuh orang. Keluarga yang terdiri dari ibu, bapak, dan lima anaknya. Aku adalah seorang ibu rumah tangga seperti umumnya, tetapi setelah kelahiran putra kelima kami ada perubahan yang terjadi. Kehidupan yang harmonis berubah seperti neraka. Kejadian-kejadian yang diluar batas sering terjadi. Rasa ini mulai kusadari setelah keinginan kuat untuk mengakhiri hidup. Perasaan bersalah yang sering muncul selalu berujung keputusan asaan. Seorang sahabat merasakan perbedaan, sehingga menganjurkanku untuk berkonsultasi ke psikiater. Hal ini awalnya tidak kuhiraukan, tetapi setelah berulang kali keinginan bunuh diri muncul membuatku berpikir ulang. Sebuah kenyataan yang tidak dapat di tolak memang ada sisi yang harus diperbaiki. Bersama psikiater menjadi jalan untuk kembali pada Allah Ta'ala untuk mengembalikan kondisi kejiwaanku.
Not enough ratings
9 Chapters
Aku dan "Sahabatku"
Aku dan "Sahabatku"
Setelah sahabatku, Melinda Bosna, membuktikan bahwa pacarku yang ke-20 adalah seorang bajingan, aku akhirnya setuju untuk dijodohkan dan akhirnya menikah dengan seorang anak orang kaya, Aldi Noran. Kemudian saat menghadiri pesta seorang teman, Melinda memberikan kue yang sudah setengah dia makan ke depan Aldi sambil berkata, "Kak Aldi, kue ini terlalu manis buatku. Kakak bisa membantuku memakannya?" Setelah kuhentikan, alih-alih merasa salah, Melinda justru berkata dengan santai, "Kenapa kamu ribut-ribut begini? Aku cuma lagi mengetes sifat suamimu!" "Kita 'kan sudah bersahabat selama belasan tahun! Kamu nggak mungkin berpikir aku naksir suamimu, 'kan?" Aku yang dulu pasti percaya. Sayangnya, aku ini terlahir kembali. Aku balas mengambil kue di atas meja dan menempelkannya ke wajahnya. "Memangnya kamu siapa, hah? Sampai-sampai kamu berhak menguji sifat orang lain!" "Kamu itu cuma putri sopirku! Ngapain juga kamu sok jadi sosialita!" "Aku tahu kamu bukan cuma tertarik pada suamiku, tapi kamu juga sudah mencari cara untuk tidur dengannya!"
9 Chapters
ANAKKU GILA SAAT AKU JADI TKW
ANAKKU GILA SAAT AKU JADI TKW
Adinda rela jadi seorang TKW yang kerja jauh ke negeri orang demi memperbaiki ekomoni keluarga, tapi saat dia pulang dua dikejutkan dengan kondisi putra. Putranya mengalami gangguan jiwa dan terlantar di jalanan.
Not enough ratings
46 Chapters
Aku dan Teman Suamiku
Aku dan Teman Suamiku
Tara tak pernah membayangkan harus menjadi istri kedua dari teman almarhum suaminya. Namun, kini takdir itu harus ia jalani, walau yang kedua akan selalu terabaikan.
10
54 Chapters
Aku Dan Tuan Duke
Aku Dan Tuan Duke
"Aku difitnah!" Demi melunasi utang-utangnya, Anya Levitski menerima lamaran Duke Alexey Korzakov. Padahal, pria itu terkenal telah memukuli mantan istrinya, suka sesama jenis, dan sering memenggal kepala orang. Alexey menikah lagi demi menyelamatkan reputasinya sekaligus untuk membuktikan bahwa dia tidak bersalah. Anya menikah karena ... laki-laki mana yang mau menerima seorang perawan tua? "Cinta hanya untuk anak kecil. Ada dunia yang lebih nyata untuk dihadapi." Bagaimanakah dua insan yang putus asa akhirnya bersatu? Siapakah yang telah membohongi Anya? Dunia? Atau Alexey?
10
110 Chapters
Antara Aku dan Dia
Antara Aku dan Dia
Aletha Ayunindya, diusir dari kediamannya sendiri oleh keserakahan pamannya. Pergi ke kota dan bekerja bersama bibinya. Dia bertemu dengan Aksa Delvin Arrayan, kesehariannya yang merawat putri Aksa membuat dirinya dan Aksa mempunyai perasaan yang sama. Di saat mereka memutuskan untuk menikah, di hari itu juga istri Aksa terbangun dari komanya. Apa yang akan terjadi pada pernikahan yang baru seumur jagung itu?
10
96 Chapters

Related Questions

Apa Yang Membuat Soundtrack Gila Gila Begitu Menarik Untuk Didengar?

1 Answers2025-09-24 22:08:56
Mendengar soundtrack yang gila-gila bisa membawa kita ke pengalaman emosional yang mendalam, bukan? Ketika kita terjun ke dalam dunia anime, film, atau game, musiknya punya kekuatan luar biasa untuk meningkatkan atmosfer dan membangkitkan berbagai perasaan. Saya selalu merasa bahwa soundtracks ini bukan hanya sekadar melodi; mereka adalah jantung dari cerita yang kita nikmati. Misalnya, saat mendengarkan lagu-lagu dari 'Attack on Titan', ada sesuatu yang epik tentang cara musiknya membangun ketegangan dan semangat perjuangan. Rasa semrawut yang dihasilkan kadang bisa membuat kita merinding, seolah-olah kita adalah bagian dari cerita itu sendiri! Salah satu hal yang membuat soundtrack ini menarik adalah keragaman gaya musik yang ditawarkan. Mulai dari rock, orchestral, hingga musik elektronik, setiap genre mampu menyampaikan suasana yang berbeda. Lihat saja 'Your Name', salah satu film anime yang memiliki soundtrack sangat indah. Musik dari Radwimps tidak hanya melengkapi cerita cinta yang rumit, tetapi juga menangkap nostalgia dan harapan yang dirasakan oleh para karakternya. Ketika saya mencermati lirik dan melodi, saya merasa terhubung dengan perjuangan emosional mereka, seolah-olah itu adalah pengalaman pribadiku. Ada juga unsur nostalgia dalam soundtrack yang membuatnya begitu menarik. Banyak dari kita yang mendengarkan lagu-lagu dari game atau anime yang kita cintai saat masih kecil. Lagu-lagu ini bisa memicu kenangan indah dan membuat kita merasa lebih hidup. Seperti saat saya mendengar lagu pembuka dari 'Naruto', saya dengan cepat diingatkan akan perjalanan panjang yang saya lalui bersama karakter-karakter seperti Naruto dan Sasuke. Nostalgia ini menjadikan soundtrack sangat berharga bagi para penggemar, baik sebagai bagian dari perjalanan kita atau saat kita ingin kembali ke masa ketika segalanya terasa lebih sederhana. Tidak hanya itu, banyak soundtrack sekarang juga diisi oleh kolaborasi artis yang menarik. Ketika dua musisi berbakat berkumpul untuk menciptakan sesuatu yang baru, hasilnya seringkali sangat memukau. Contohnya, 'Demon Slayer' punya soundtrack yang dikerjakan oleh LiSA yang membuat setiap pertarungan terasa lebih dramatis dan mendebarkan. Momen-momen itu sangat terasa berkesan karena musiknya membuat segalanya lebih hidup. Akhirnya, ketika kita mendengarkan musik bisa jadi kita tidak hanya mendengarkannya sebagai latar belakang, tetapi juga menciptakan pengalaman di mana kita merasa terintrik dan terangsang oleh cerita yang disampaikan. Ini adalah bagian dari keajaiban soundtrack gila-gila yang membuat kita ingin mendengarkannya berulang kali, menggali emosi dan detail lebih dalam. Kesempatan untuk menjelajahi berbagai nuansa ini membuat saya sangat menyukai perjalanan musical ini!

Apa Yang Membuat Perempuan Gila Menjadi Karakter Ikonik Dalam Film?

3 Answers2025-09-20 18:30:03
Setiap kali aku memikirkan tentang karakter perempuan gila dalam film, satu sosok yang selalu muncul dalam bayanganku adalah Harley Quinn dari 'Batman'. Dia bukan hanya karakter yang mengguncang layar, tetapi juga simbol kebebasan dan pemberontakan. Dibalut dengan humor gelap, tingkah polahnya yang gila membuat kita terpesona. Dia terperangkap dalam hubungan yang toxic dengan Joker, tetapi ada daya tarik di balik kepemimpinannya yang liar. Kontradiksi antara keceriaan dan kekacauan yang ada pada dirinya menciptakan kompleksitas yang membuat penonton terikat. Kita mungkin tidak ada di posisinya, tetapi dorongannya untuk melawan stigma dan menjadi diri sendiri adalah pesan yang kuat. Dia nampak tidak peduli pada norma-norma masyarakat, yang menjadikannya ikonik dan menjangkau banyak orang, terutama para wanita yang merasa tertekan oleh harapan sosial. Ini adalah moda utama dari karakter perempuan yang gila dalam film—dia mewakili suara untuk mereka yang merasa terpinggirkan. Ketidakpatuhannya terhadap stigma sosial dan norma dapat menjadi tema yang luar biasa dalam alur cerita. Menghadirkan karakter seperti Harley Quinn dalam film bukan hanya untuk bumbu humor atau drama; mereka secara mendalam membahas isu-isu mental, identitas, dan eksistensi. Melalui dia, kita belajar bahwa kebebasan terkadang datang dalam bentuk yang nyeleneh. Melihat bagaimana para pembuat film mengembangkan karakter-karakter ini, aku merasa ada kombinasinya antara kekuatan dan kerentanan. Perempuan gila sering kali menjadi catalyst untuk perubahan dalam alur cerita; mereka membawa jalan baru dan pandangan yang berani. So, aku sangat menyukai cara dia dibangun dengan detail seperti ini dalam film, karena hal ini membuatku merenungkan lebih dalam terhadap karakter yang dihadirkan. Ada keindahan dalam ketidakpastian, dan Harley Quinn jelas mencerminkan hal ini!

Apa Adaptasi Terbaik Dari Kisah Perempuan Gila Yang Pernah Ada?

3 Answers2025-09-20 01:04:36
Mengenai adaptasi terbaik dari kisah perempuan gila, salah satu yang sungguh mengesankan bagi saya adalah 'Requiem for a Dream'. Film ini menggambarkan perjalanan mengerikan yang dialami oleh karakter-karakternya akibat ketergantungan pada obat-obatan terlarang. Meskipun tema kegilaan di sini lebih bersifat psikologis dan berbasis obsesi, saya merasa film ini berhasil menunjukkan dengan kuat konsekuensi dari tindakan karakter wanita, terutama bagaimana dia kehilangan segala sesuatu yang berharga dalam hidupnya. Vishnu terpuaskan akan keangkeran yang ditangkap Darren Aronofsky lewat sinematografi dan musiknya, menciptakan atmosfer yang sangat menegangkan. Melalui narasi yang menggetarkan, kita menyaksikan transformasi karakter yang seolah-olah menjerumuskan mereka ke dalam kegelapan dan kehampaan. Ada banyak elemen emosional di sini, yang membuat saya benar-benar terhubung, dan tidak jarang membuat saya bertanya-tanya tentang kondisi mental dan pilihan yang kita buat.

Apa Cara Membuat Pasangan Tergila Gila Pada Kita Di Hubungan Jarak Jauh?

5 Answers2025-10-03 23:49:26
Ketika berbicara tentang hubungan jarak jauh, kunci utama adalah komunikasi. Membangun komunikasi yang baik adalah fondasi dari semua hubungan yang sehat. Ayo coba untuk intens berkomunikasi dengan pasangan, bukan hanya melalui pesan teks, tapi juga dengan video call secara rutin. Tunjukkan ketulusan dirimu saat berbicara, tanyakan tentang harinya, dan bagikan cerita atau kejadian lucu yang kamu alami. Semakin banyak kamu berinteraksi, semakin dekat kalian merasa, meski jarak memisahkan. Selain itu, buatlah momen spesial dengan merencanakan kejutan kecil seperti mengirimkan hadiah atau surat cinta. Hal simpel seperti itu bisa membuat pasangan merasa dihargai dan ternyata sangat efektif untuk menambah keromantisan. Ingat juga untuk menjaga kebersamaan meski jarak memisahkan. Misalnya, tonton film yang sama di waktu bersamaan atau bermain game online yang disukai. Ini bisa jadi pengalaman seru dan mengurangi rasa kesepian. Terkadang, perasaan merindukan satu sama lain bisa menjadi bumbu yang memanaskan hubungan, asal kita tahu cara mengelolanya dengan baik. Buatlah rencana untuk bertemu, berikan gambaran tentang masa depan yang kalian impikan bersama, dan terus berinvestasi dalam hubungan ini. Dengan cara ini, pasangan akan semakin tergila-gila setiap hari!

Bagaimana Cara Membuat Pasangan Tergila Gila Pada Kita Dengan Kata-Kata Manis?

1 Answers2025-10-03 14:39:06
Setiap kali berbicara tentang membuat pasangan gila dengan kata-kata manis, aku teringat betapa kuatnya pengaruh kata-kata yang kita pilih. Menurutku, kejujuran dan ketulusan sangat penting. Coba deh, bicarakan tentang hal-hal kecil yang mereka lakukan yang membuatmu terkesan. Misalnya, 'Aku selalu terpesona saat kamu tertawa, rasanya dunia ini jadi lebih cerah'. Dengan pengakuan semacam ini, mereka akan merasa diperhatikan dan dihargai. Selain itu, ungkapkan rasa syukurmu: 'Aku sangat bersyukur punya kamu di hidupku, kamu seperti bintang yang menempati langitku'. Kata-kata ini bukan hanya manis, tapi juga menumbuhkan kedekatan emosional. Jika kamu mau, buatlah catatan kecil atau pesan singkat yang bisa mereka baca saat terjebak dalam aktivitas sehari-hari. Kata manis yang tak terduga, sering membuat hati bergetar meski dalam kesibukan.' Santo, seorang kawan baik saya, selalu punya cara unik dengan kata-kata. Dia senang melakukan permainan kata-kata yang lucu dan kreatif untuk mengungkapkan perasaannya. Misalnya, dia bisa bilang, 'Jika kamu adalah pray for me, aku adalah pray for love, selalu berharap kita bahagia bersama'. Menggunakan humor, meski terdengar sepele, dapat mendekatkan hubungan dan membuat pasangan merasa istimewa. Tidak hanya mengungkapkan cinta, tapi juga menghidupkan suasana dengan sedikit tawa. Humor ini bisa menjadi obat mujarab untuk meringankan suasana hati dan mengingatkan pasangan akan kenangan indah. Berbicara tentang keindahan kata-kata, saya percaya membacakan puisi atau kutipan menyentuh dapat meningkatkan keintiman. Mengirimkan pesan yang terinspirasi dari puisi atau lirik lagu favorit bisa sangat manis. Misalnya, katakan, 'Di antara sekian banyak bintang, kamu adalah satu-satunya yang bersinar paling terang dalam hidupku'. Frasa-frasa semacam ini menciptakan momen khusus yang bisa diingat selamanya. Pengalaman ini bisa menjadi ladang bagi romantisme yang mendalam, dan bisa membuat pasangan merasa diperhatikan lebih dari biasanya. Jadi, jangan ragu untuk menunjukkan kreativitasmu dalam mengungkapkan perasaan melalui kata-kata. Terkadang, kekuatan kata-kata terletak pada kejujuran dan kehangatan yang kita sampaikan. Tidak perlu merangkai kalimat yang rumit, cukup ungkapkan perasaanmu dengan tulus. Misalnya, katakan 'Setiap hari aku sangat beruntung bisa berbagi hidup denganmu'. Ketulusan dalam setiap kata bisa menggugah emosi dan membuat pasangan merasa terhubung lebih dalam denganmu. Dan ingat, intonasi dan cara penyampaianmu juga sangat berpengaruh. Mengucapkannya dengan senyuman dan penuh perasaan akan menciptakan kenangan yang indah dan mendalam bagi mereka. Akhirnya, satu hal yang tak boleh dilupakan adalah memberi pujian secara spontan. Santai saja mengatakan, 'Kamu membuatku merasa spesial setiap saat. Aku tidak bisa bayangkan hidup tanpamu'. Pujian yang tulus dan tepat waktu bisa sangat menghibur dan menunjukkan bahwa kamu memang peduli. Keberanian untuk mengungkapkan rasa sayang dan ketertarikan dengan kata-kata manis ini membawa hubungan kita ke tingkat yang lebih tinggi. Menjadi romantis itu bukan hanya tentang tindakan besar, tetapi juga tentang bagaimana kita berkomunikasi setiap hari. Jadi, teruslah berlatih dan biarkan kata-kata manismu mengalir dengan tulus!

Apakah Ada Adaptasi Film Dari Tergila Gila Tulus?

5 Answers2025-11-26 14:40:12
Tidak ada adaptasi film dari 'Tergila Gila Tulus' sejauh yang saya tahu, dan ini agak disayangkan karena ceritanya punya banyak potensi untuk divisualisasikan. Novel ini memiliki emosi yang dalam dan dinamika hubungan yang kompleks, yang bisa jadi material bagus untuk film drama romantis. Saya membayangkan adegan-adegannya bisa diangkat dengan cinematography yang indah, mungkin dengan sentuhan sutradara seperti Joko Anwar yang pandai menggali sisi psikologis karakter. Kalau ada yang mau mengadaptasinya, saya harap mereka tetap setia pada nuansa originalnya—jangan sampai kehilangan 'jiwa' cerita yang membuat banyak pembaca jatuh cinta. Tapi ya, sampai sekarang belum ada kabar resmi tentang proyek semacam itu. Mungkin suatu hari nanti?

Siapa Pemeran Utama Dewa 19 Cinta Gila Di Layar Lebar?

3 Answers2025-11-03 20:43:39
Seingatku, tidak ada film layar lebar yang tercatat secara luas berjudul 'Dewa 19: Cinta Gila'. Itu yang langsung muncul di kepalaku waktu membaca pertanyaanmu — bukan karena sombong, tapi karena nama 'Dewa 19' lebih identik dengan band rock legendaris Indonesia daripada judul film. Jadi kemungkinan besar yang dimaksud adalah lagu atau video musik, bukan film bioskop. Kalau memang ada proyek layar lebar yang sangat niche atau rilis lokal kecil, itu belum tercatat di sumber yang sering saya cek, jadi wajar kalau banyak orang juga bingung. Kalau fokusnya ke video musik atau penampilan panggung, 'pemeran utama' biasanya adalah vokalis atau anggota yang paling menonjol. Dalam sejarah 'Dewa 19' vokal utama pernah dipegang oleh Ari Lasso pada era 90-an, lalu Once Mekel pada era 2000-an — sedangkan Ahmad Dhani selalu jadi wajah kreatif dan komposer yang sangat terlihat. Jadi, jika ada klip video berjudul 'Cinta Gila' yang menampilkan band, yang tampak sebagai “pemeran utama” mungkin vokalis waktu itu (Ari atau Once) atau Ahmad Dhani sendiri. Aku agak penasaran juga kalau memang ada versi layar lebar; rasanya seru kalau ada film biopik tentang dinamika band ini, pasti banyak momen dramatis yang layak difilmkan.

Di Mana Pembaca Bisa Membeli Merchandise Dewa 19 Cinta Gila?

3 Answers2025-11-03 11:32:58
Lumayan susah juga menemukan merchandise resmi untuk 'dewa 19 cinta gila', tapi aku sudah menelusuri beberapa jalur yang paling mungkin dan hasilnya cukup membantu. Pertama-tama, cek dulu situs resmi atau kanal media sosial dari pembuat atau penerbit karya itu—kalau ada rilisan resmi biasanya mereka umumkan pre-order, toko resmi, atau kerja sama dengan retailer tertentu. Kalau tidak ada informasi di sana, toko besar yang sering bawa barang impor anime/komik biasanya jadi alternatif: coba 'Tokopedia', 'Shopee', 'Bukalapak', atau platform internasional seperti 'AmiAmi', 'CDJapan', 'Mandarake', dan 'eBay'. Di marketplace lokal, gunakan kata kunci dalam beberapa variasi: gunakan judul persis 'dewa 19 cinta gila', versi tanpa spasi, atau versi Inggris jika ada, supaya pencarian lebih luas. Kalau masih blind spot, aku sering mengandalkan komunitas penggemar—grup Facebook, Discord, Twitter/X, dan forum fansub. Seringkali ada yang menginfokan drops terbatas, link toko, atau bahkan jual preloved. Hati-hati dengan barang palsu: cek foto close-up, review penjual, dan minta bukti keaslian kalau perlu. Perhatikan juga ongkos kirim internasional, estimasi pengiriman, dan biaya bea cukai kalau order dari luar negeri. Intinya: mulai dari sumber resmi, perluas ke retailer terpercaya, lalu komunitas untuk info langka—dengan begitu peluang mendapatkan merchandise asli meningkat, dan pengalaman belanja jadi lebih aman dan menyenangkan.
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status