もう一つおすすめしたいのは、『NARUTO -ナルト-』のカカシと Rin を主人公にしたファンフィクションです。こちらも時間をかけて関係性が育まれていくタイプで、戦場という過酷な環境で生まれた絆が、やがて深い愛情へと変わっていく過程が秀逸。特に、カカシの心の壁が少しずつ崩れていく描写は、読んでいてじんわりと温かい気持ちになりました。スローバーンが好きな人には絶対に読んでほしい作品です。
さらに『Drawing on the Right Side of the Brain』のようなベストセラーが一般大衆の言語としてこの二分法を補強した。実際には機能の偏り(lateralization)は存在するが、脳は多数のネットワークが連携して動く統合系であり、左右で完全に役割が分かれるわけではない。こうして誤解は科学の断片と大衆文化の翻訳過程で育ち、現在の神話になったのだと私は考えている。