「ぼやく」という言葉はどの小説や映画でよく使われていますか?

2026-02-09 09:47:39 268

5 Respuestas

Mila
Mila
2026-02-11 19:09:01
時代小説では『ぼやく』よりも『こぼす』『つぶやく』が使われる傾向がありますが、池波正太郎の『鬼平犯科帳』では、岡っ引きたちが親分に遠慮がちにぼやくシーンがコミカルな効果を生んでいます。この言葉の持つ「弱い抗議」のニュアンスが、江戸の下っ端役人の立場をよく表しているのでしょう。
Zion
Zion
2026-02-13 00:49:02
青春小説のジャンルでは『ぼやく』がよく使われる気がします。特に『夜は短し歩けよ乙女』では、主人公の「先輩」が理不尽な現実に向けて軽妙にぼやく様子が物語にリズムを与えています。柴崎友香の『ゴールデンスランバー』でも、若者たちが就職活動のストレスをぼやき合うシーンが現代の不安を巧みに表現しています。この言葉には、若者のもどかしさを表現するのにぴったりのニュアンスがあるのでしょう。
Finn
Finn
2026-02-13 08:32:19
SF作品では意外と『ぼやく』が多用されます。『銀河ヒッチハイクガイド』の翻訳版では、アーサー・デントが宇宙の理不尽さにぼやく場面がユーモアの要になっています。この言葉が持つ「理知的な不満表明」という側面が、SFの主人公のキャラクター作りに適しているのかもしれません。
Willa
Willa
2026-02-13 20:01:35
海外文学の翻訳本でも『ぼやく』は頻出しますね。カフカの『変身』ではグレゴールが家族への不満をぼやく場面が不気味な効果を生んでいます。面白いのは、翻訳者によって『murmur』『grumble』『complain』などの英単語が全て『ぼやく』に統一されているケースが多いこと。

日本の読者にとって『ぼやく』が持つ「弱々しい反抗」のニュアンスが、海外作品の登場人物の微妙な心理状態を伝えるのに最適だからかもしれません。
Helena
Helena
2026-02-14 05:31:43
村上春樹の作品では『ぼやく』という表現がよく登場しますね。『ノルウェイの森』では主人公のワタナベが日常の些細な不満をぼやくシーンが印象的で、これが彼の内向的な性格を浮き彫りにしています。

宮部みゆきの『模倣犯』でも、サラリーマンたちが飲み屋で世間をぼやく場面がリアリティを持って描かれています。現代社会の鬱屈した空気を伝える効果的な手法として使われているのが特徴的です。

こうした描写は単なる愚痴ではなく、登場人物の心理状態や作品のテーマを深める役割を果たしていると思います。
Leer todas las respuestas
Escanea el código para descargar la App

Related Books

もう愛してると言わなくていい
もう愛してると言わなくていい
娘が重い病気にかかって、高額な治療費が必要になった。 なのに元夫の原田健太(はらだ けんた)は、娘の治療をあっさり諦め、自分の幼馴染である原田菫(はらだ すみれ)とイチャつき始めた。 絶望していた私に、手を差し伸べてくれたのは初恋の相手、野口翔(のぐち しょう)だった。翔は私と結ばれ、私の口座に1億円を振り込み、一緒に娘の看病までしてくれた。 だけど、娘は死神の手から逃れることはできなかった。 それから6年後、私たちの間に新しい命が宿った。 一人で妊婦健診に行った病院で、私は偶然、翔と医者の会話を耳にしてしまった。 「野口社長、あなたと奥さんの間にもお子さんができた今、もしあの時のことが明るみに出たらどうするんですか?」 「当時、菫は重い病気でした。沙耶香(さやか)の子の心臓を菫に移植したのは、やむを得ない手段だったんです。それに今、沙耶香には新しい子供もいて、沙耶香ももう、水に流すべきでしょう」 その会話で、私は全てを悟った。娘は……わざと誤診されていたんだ。 娘の心臓は、翔の手で密かに菫へと移植されていたのだ。
10 Capítulos
長く思い、長く恋う
長く思い、長く恋う
医者から余命を告げられたその日、 でも私は、五年ぶりに再会した――かつての夫であり、今では日本一の富豪となった男に、偶然出くわした。 隣には、彼の子を三ヶ月身ごもった「可愛い妻」が寄り添っていた。 彼は私に問う。「俺が病に倒れたあの時、離婚したことを後悔してるか?」 私は、口を開いてこう言った。「四百万円ちょうだい」 彼は冷たく吐き捨てた。「お前なんか、生きてる価値もない」 彼は知らなかった。 あの時、彼の命を救える、たった一人の骨髄提供者が――私だったということを。
9 Capítulos
母がくれた、やさしい最後の言葉
母がくれた、やさしい最後の言葉
40歳のとき、誘拐された娘・中山結衣(なかやま ゆい)を助けようとして、私は片足を折られ、頭を激しく殴られた。その一件で、私は生涯消えることのない重い障害を負ってしまい、心も体もあの日から元の自分には戻れなくなった。 本当ならまだ子どものままでいてよかった結衣なのに、あの日を境に、大人になることを強いられた。仕事を3つも掛け持ちしながら、なけなしのお金で私を病院に通わせてくれた。 やがて結衣も結婚し、子供・中山涼太(なかやま りょうた)が生まれた。しかし、涼太は先天性の心臓病を患っていたのだった。 結衣と彼女の夫・中山洋介(なかやま ようすけ)の肩に家庭の負担が全てのしかかる。 そしてある日、私が懲りずに涼太のおやつを勝手に食べて、洗ったばかりのソファを汚してしまったときのことだった。 結衣のずっと溜め込んできた感情が爆発した。 「どうしてまだ生きてるの!なんで私を助けたときに死んでくれなかったのよ!」 自分を抑えきれなくなった結衣は、お湯を張ったお風呂に私を突き飛ばす。 しかし、私のこの人生が終わりを告げようとした時、結衣はっと我に返ったらしく、慌てて私を助け出してくれた。 結衣はその場にへたり込み、声をあげて泣きじゃくった。 「もう無理……私、本当に、もう無理だよ……」 私はまだなにが起きたのかよく分かっていなかったので、ただ、ぎこちなく手を伸ばし、結衣の涙を拭うことしかできなかった。 お湯でふやけてしまった手の中のクッキーを、そっと彼女の口元へ差し出す。 結衣がまだ小さかった頃あやしたみたいに、やさしく声をかけた。 「結衣。ほら、もう泣かないの。これを食べたら元気になるからね」
8 Capítulos
あの人は、遠い時の中に
あの人は、遠い時の中に
結婚式まであと五日。林詩織(はやし しおり)はパソコンで「結婚式のサプライズゲーム」を調べていた。そのとき、画面の右下に、LINEの新着通知が表示される。 【私、もうすぐ結婚するんだ。後悔してる?】 【綾香、今の俺はお金も地位も手に入れた。もう一度俺を見てくれ。 君さえ望めば、新婦なんて今からでも替えられる】 …… どのメッセージも、全部彼女の婚約者――瀬川湊(せがわ みなと)が送ったものだ。 しかも、その送り相手は他でもない。 彼女の義姉――林綾香(はやし あやか)。 たぶん湊は、まだ自分のLINEがノートパソコンでログインしっぱなしになっているのを知らなかったのだろう。 詩織は、そのやり取りを呆然と見つめている。 自分より七つ年上で、いつも自信に満ちて落ち着いた湊が、別の女性の前では、まるで子どもみたいに執着と未練をぶつけている。 画面いっぱいに並ぶ長文のメッセージは、婚約者が義姉に抱いてきた、報われない愛と苦しみのすべてを語っていた。
22 Capítulos
月光は、いま遠く
月光は、いま遠く
「絵里、本当に綺麗だ……」 煌びやかなグランドクリスタルのピアノの上で、氷川北斗(ひかわ ほくと)に何度も口づけされながら、深山絵里(みやま えり)は全身の力が抜けていくのを感じていた。 こんなふうにされるなんて、ただでさえ恥ずかしくてたまらないのに―― そんな言葉までかけられて、絵里はつま先まで恥ずかしさが伝わり、思わず身体が強ばる。 「絵里、もっと力を抜いて……もう限界だよ」 北斗が耳元で囁いた。 絵里は顔を赤らめて、そっと視線を逸らす。どうしても彼の顔を正面から見られなかった。 でも、北斗は優しくも強引に、絵里の顔を自分のほうへ向けさせる。 整ったスーツ姿なのに、ふいに見せる強引さと野性味。 狼のような眼差しが、絵里のすべてを奪っていく。 そのとき、彼はドイツ語で……
21 Capítulos
情は山や月の如くあらず
情は山や月の如くあらず
幼なじみと弟が、我が家に身を寄せることになった貧しい少女に、そろって恋をした。 気づけば、家族の愛も、恋心も、すべて彼女のものになっていた。 私にはもう、何も残っていなかった。 だから私は、この家から——いいえ、この世界から、静かに消えることを選んだ。 だけど、 「死ねばいいのに」 そう言い放ったあの人が、私を探して狂ったように彷徨い始めたのは、皮肉にも私がいなくなったその後だった。
18 Capítulos

Preguntas Relacionadas

「ぼやく」表現が上手い声優や俳優は誰ですか?

5 Respuestas2026-02-09 19:36:52
山寺宏一さんの『ぼやき』は芸術の域に達していますね。ドラえもんのび太の父親役では、社会人としての疲れや家庭内の微妙なストレスを、ため息混じりの台詞で見事に表現しています。 特に印象的なのは、日常的な愚痴に深みを与える技術で、単なる不満ではなく人間味あふれる感情として伝わってきます。『クレヨンしんちゃん』のひろし役でも、家族への愛をにじませながらのぼやきが絶妙です。30年以上にわたるキャリアで磨かれた、リアリティとユーモアのバランスが最高ですね。

「ぼやく」をテーマにしたオーディオブックのおすすめは?

5 Respuestas2026-02-09 23:24:15
風変わりな主人公の日常を描いた『ぼやき男の憂鬱』は、声優の演技力が光るオーディオブックだ。サラリーマンの些細な不満から社会風刺まで、緩急自在の語り口が魅力。 特に電車内での他人への愚痴シーンは、聴いているこちらも共感せずにはいられない。日常のストレス解消にぴったりで、むしろ笑いながら聴けるのが不思議だ。人生の小さなイライラを愛嬌に変える魔法のような作品。
Explora y lee buenas novelas gratis
Acceso gratuito a una gran cantidad de buenas novelas en la app GoodNovel. Descarga los libros que te gusten y léelos donde y cuando quieras.
Lee libros gratis en la app
ESCANEA EL CÓDIGO PARA LEER EN LA APP
DMCA.com Protection Status