LOGIN
Library
Search
Win the Prize
Contest
Writer Benefit
Writer Rewards
Author Brand
Author Project
Create
Ranking
Browse
Novels
Short Stories
All
Romance
Werewolf
Mafia
System
Fantasy
Urban
LGBTQ+
YA/TEEN
Paranormal
Mystery/Thriller
Eastern
Games
History
MM Romance
Sci-Fi
War
Other
All
Romance
Emotional Realism
Werewolf
Mafia
MM Romance
Vampire
Mythology
Fantasy
Campus
Imagination
Rebirth
Steamy
Mystery/Thriller
Folklore Mystery
Male POV
「崔」の読み方でよくある間違いは?
2026-02-08 16:50:45
248
Follow
25
Share
川上リオ
夢見人
運転手
ABO Personality Quiz
Take a quick quiz to find out whether you‘re Alpha, Beta, or Omega.
Scent
Personality
Ideal Love Pattern
Secret Desire
Your Dark Side
Start Test
3 Answers
Zane
推薦者
理容師
この字を見て『すい』と読む人が時々いますが、それは完全な誤読です。『すい』と発音する漢字は『粋』や『酔』など別に存在しますから。間違える背景には、『催』(さい)や『衰』(すい)など似た字形の漢字との混同があるようです。特に手書きで見た場合、画数が多いため判読しづらいのも原因。
興味深いのは、中国語由来の名字なのに日本語では音読みで定着している点。『張』(ちょう)や『李』(り)と同じパターンですね。歴史的に見ると、古代に渡来人が持ち込んだ名字がそのまま残ったケースです。名字の読み間違いはデリケートな問題なので、初対面ではひらがなで名乗ってもらうか、直接確認するのがベストだと感じます。
2026-02-12 03:05:27
20
Victoria
本好き
翻訳者
若い世代だと『くさかんむり』に『隹』と分解して『ずい』と呼んだり、『たか』と読む人もいますね。これは漢字の構成要素から推測した独自解釈でしょう。実際に『隹』単体なら『たか』や『ずい』と読みますが、『崔』として使われる場合そのような読み方は存在しません。
面白いことに、ゲームやアニメのキャラクター名でこの字を見かけると、創作読みで『シュウ』とか『ツェ』とかオリジナルの読み方を当てはめてしまうケースも。『鬼滅の刃』の『冨岡義勇』の『冨』を『とみ』ではなく『ふ』と読むような感じです。創作作品と現実の名前の乖離が、さらに読み方を複雑にしているのかもしれません。
2026-02-14 19:21:44
12
Micah
文友
銀行員
「崔」という漢字を見たとき、まず思い浮かぶのが『さい』という読み方ですね。でも実はこれ、中国語での発音に近い『ツァイ』や韓国語の『チェ』と混同してしまう人が多いんです。特に最近はK-POPや中国ドラマが流行しているせいか、アジア圏の名前を耳で覚えたままカタカナで書いてしまう傾向があります。
例えば『チェ・ジウ』という韓国女優の名字を『崔』と知らずに、そのまま『チェ』と呼んでしまうパターン。日本語の音読みでは『さい』が正解ですが、国際化が進む中でこうした読み間違いはますます増えています。固有名詞の場合、その人物の国籍によって読み方が変わるのが難しいところ。『崔』という名字の日本人に出会ったら、まずは『さいさん』と呼んでみるのが無難でしょう。
2026-02-14 23:20:27
15
View All Answers
Scan code to download App
Related Books
替え玉が私と親友を殴って、都内のチル系若旦那とトップ俳優がブチ切れた
平野百惠
0
5.2K
私と親友は、都内のチル系若旦那と超一流の俳優である兄弟に、別荘に連れ込まれ囚われの身になった。 親友は涙目で、「詩韻、どうしよう…妊娠しちゃった」と囁く。私はそっとお腹をさすりながら、「私も……でも、この子は産めない」と答えた。 しかし、その会話が田中凛と田中尊に聞かれてしまった。そこから私たちの食事や睡眠、トイレに至るまで、すべてが監視と管理の下に置かれることになった。 耐えられなくなった私たちは、彼らと激しく喧嘩した。すると、怒った彼らは私たちの代わりに他の女性を養うようになった。 ようやく監視が解けたと思い安心していたその時、替え玉が現れた。 「みなさん、集まってください!今日は夫の代わりに、浮気女を迎えに来ました!証人になってもらいますよ!」 その替え玉たちは言葉で私たちを侮辱してもまだ足りず、ついには別荘のドアをこじ開けて乱入してきた。私と親友は顔を引っ掻かれ、足を折られ、お腹を激しく蹴られたことで流産してしまった。 どんなに必死に「私たちは替え玉でも浮気女でもない!」と訴えても、誰も聞く耳を持たなかった。 さらには私たちを裸にして路上に引きずり出し、「一円で浮気女を懲らしめる」なんて酷いイベントまで始めたのだった。 そんな中、ついに凛と尊が駆けつけ、結婚証明書を掲げて替え玉の女たちを怒鳴りつけた。 「詩韻/和遥は俺の合法的な妻だ!!」
Read Now
妻の減点ノート
観月更紗
0
3.8K
離婚の日、荷物を整理している時に、妻の家計ノートを見つけた。 その中には、私たちが一緒に歩んできた日々の出費の記録だけでなく、 妻が私のために作った採点表も挟まれていた。 交際初日から始まり、私ですら忘れてしまった些細な出来事の一つ一つを、 妻は赤いペンで細かく書き留め、10点、20点と加点していた。 だが、記録が進むにつれ、減点項目がどんどん増えていくのが見て取れた。 そして最後に、妻は黒いペンでこう書いていた。 「彼はもう、私を愛していた高瀬鶴也ではない-100点」
Read Now
夫の「妻」を取材したあと、私は徹底的にやり返した
アオハニー
5.8
6.9K
テレビ局で働いて八年、私はついにこの街で最も成功した自立した女性に単独インタビューできる機会を手にした。 取材相手はまだ若い女の子なのに、すでに上場企業二社を率いる女性社長だった。 カメラの前で、二十歳そこそこの若き女性実業家は頬を赤らめ、はにかんだ笑みを浮かべていた。 「実は、私が成功できたのって別に大した秘訣があるわけじゃないんです。全部、旦那が支えてくれたおかげで」 「この二社、私もう何百回も潰しかけたんですけど、そのたびに彼が立て直して、また私の名義に戻してくれるんです」 「いちばんいい愛って、相手を持ち上げてくれることだと思うんですけど、うちの旦那はまさにその言葉そのものです」 私は羨ましさで胸がいっぱいになり、彼女の夫が誰なのか尋ねた。 女の子は顎を上げ、誇らしげな顔をした。 「そちらのテレビ局の最大の出資者、伊藤隆之です」 そう言うと、彼女は洗いすぎて色褪せた私の仕事着に目をやった。 「あなた、仕事はできそうだし、あとで旦那に一言言っておきますね。部長にでも昇進させてもらえばいいじゃないですか」 その瞬間、私の手から力が抜け、握っていたマイクが床に落ちた。 女の子は口元を押さえてくすりと笑った。 「どうしたんです?昇進って聞いて、そんなに興奮しちゃった?」 私はきつく唇を噛みしめた。喉がひりついて、声が出なかった。 なぜなら、私と婚姻届を出した夫の名前も伊藤隆之(いとう たかゆき)で、しかも、このテレビ局の最大の出資者でもあったからだ。
Read Now
裏切りの鯛の煮付け
食いしん坊のL
6
6.4K
結婚記念日、私、星野美羽(ほしの みう)は桐谷光希(きりたに みつき)に鯛の煮付けを買ってきてほしいと頼んだ。 妊娠初期のひどいつわりで、目の前が暗くなるほど吐き続けていたけれど、どうしてもそれだけは口にしたかった。 しかし、深夜に帰宅した彼の手には何もなく、「忘れた」と言った。 私は何も言わなかった。ただ、彼の襟元に、私のものではない長い髪の毛が一本ついているのをじっと見つめていた。 後になって、彼の職場の後輩である白石望愛(しらいし のあ)のSNSで、私が食べ損ねたあの鯛の煮付けを見た。 投稿にはこう添えられていた。【先輩がご馳走してくれた。私がこのお店大好きなの知っててくれて、超感動】 写真の中では、すらりとした綺麗な手が、優しく彼女のために魚の骨を取り除いてあげている。
Read Now
記憶喪失、3人のイケメン御曹司をATM扱い
夏ノ黙
4.5
6.1K
医者によると、私は交通事故で頭を打って「解離性健忘」になったらしい。一番大好きな人のことだけが、鮮明に残っているという。 病室のドアが乱暴に蹴り開けられた。そこに立っていたのは、東都で最も厄介だと言われる、あの三人組の御曹司たちだ。 太田正人(おおた まさと)は目を真っ赤にしていた。「葵(あおい)、お前が覚えてるのは、俺だけだよな。なんたって、俺のためなら命も惜しくないって言ってたんだから」 金子渉(かねこ わたる)は数珠を指で弄び、冷たい声で、でも確信に満ちた様子で言った。「葵、俺がいなきゃダメなんだって、そう言ったのは君だろう」 工藤竜也(くどう たつや)は、わざとらしく色気を漂わせて笑った。「葵、しらばっくれるのはやめてよ。僕たち、昨日の夜もあんなに……忘れるわけないでしょ」 昔は私をパシリ扱いしてたこの男たちを前に、私はゆっくりと一冊の手帳を取り出す。それは、彼らが宝物みたいに大事にしている、赤い手帳だ。 最初のページを開くと、そこには【太田正人:1000000】とだけ書かれていた。 正人は大喜びして、残りの二人に向かってドヤ顔をした。「ほらな!やっぱりお前の中で、俺が一番なんだよ!」 渉と竜也の顔が、途端に曇った。だって、二人のページはまだゼロのままだったから。 その場がシーンと静まり返る中、正人だけが、賞状をもらった小学生みたいにはしゃいでいた。 私は微笑みながらも、優しい目つきで正人を見つめた。もちろん、心の中では思いっきり悪態をついていたけど。 このアホ。 それはあなたが先月、私に払ってないパシリ代の100万円だろう? 今日、利子付きできっちり払ってもらうまでは、誰もこの部屋から出しやしない。
Read Now
私の代役を愛したことを一生後悔すればいい
心の底
10
102.5K
相馬潤(そうま じゅん)は小鳥遊莉亜(たかなし りあ)と恋愛中、人前では高潔な人物を保っているが、家では犬のように尻尾を振って愛する彼女には従順な男だった。 しかし彼と一緒になって二年が経ち、彼が実は秘書と結婚していたことを莉亜は知ったのだった。 そのことが発覚すると、彼はそれが仕方のなかったことだと言うのだ。「莉亜、俺を許してくれないだろうか。君は海外に三年行っていて、俺は一人寂しく一時の衝動で彼女のことを君の代わりだと思っていたんだよ」 莉亜はそんな彼を捨てて、潤の兄と結婚する。 相馬朔也(そうま さくや)は生まれつき潔癖症な男だが、結婚すると莉亜の好みに合わせ、彼女の猫と犬を飼いたいという願いも受け入れた。 「うちにはもう君という猫のような存在がいるんだから、また増えたところで問題はないよ」 莉亜は顔を赤らめた。 そして愛し合う時、彼女がつけた赤い跡は朔也が彼女をからかう時の良いネタにされてしまうのだった。 チャリティーパーティーが開催された夜、莉亜を連れて出席した朔也たちは大きな注目を集めた。 以前は人を近寄らせない高貴なオーラを放っていた潤でさえ、近くから敵意をむき出しにし、陰鬱な表情で幸せそうな二人を見つめるしかなかった。 その様子を見た朔也はボディガードに命令した。「あの鬱々とした暗い男をこの場からつまみ出せ」
Read Now
Book Tags
誤解
Related Questions
「崔」の正しい読み方は何ですか?
3 Answers
2026-02-08 16:49:44
中国語の漢字『崔』について、標準的な発音は『cuī』です。第一声で発音され、日本語の音読みでは『サイ』や『スイ』と読まれることがありますが、これは中国語とは異なります。 この字は姓として使われることが多く、例えば三国志の『崔琰』や唐代の詩人『崔護』など歴史上の人物の名前にも見られます。中国のテレビドラマ『瑯琊榜』にも崔姓のキャラクターが登場します。 面白いことに、同じ漢字でも地域によって発音が微妙に異なる場合があり、特に古い文献を読む時には注意が必要です。現代中国語のピンインを基準に考えるのが最も正確でしょう。
「吹聴」の正しい読み方は?よくある間違いも解説
3 Answers
2026-02-01 01:06:52
「吹聴」という漢字、最近はあまり見かけなくなった気がしますが、正しくは『ふいちょう』と読みます。『すいちょう』と読む人が多いですが、これは間違い。語源を辿ると、『吹』は言い広める、『聴』は聞き入れるという意味で、噂などを広める行為を指す古い言葉です。 面白いことに、この誤読は音読みの組み合わせから来ています。『吹』を『すい』、『聴』を『ちょう』と読むパターンが他の単語でよく使われるため、自然と『すいちょう』と言ってしまうのでしょう。『風潮(ふうちょう)』との混同も原因の一つかもしれません。文学作品では『ふいちょう』とルビが振られていることが多く、例えば司馬遼太郎の小説にも正確な用例が見られます。
「崔」の正しい読み方は?日本語でどう発音する?
2 Answers
2026-02-04 02:15:30
「崔」という漢字の日本語読みで一般的なのは『さい』です。中国語の姓としての原音は『Cui』(ツイに近い)ですが、日本語の音読みでは『さい』と定着しています。歴史的には遣唐使や仏教典籍を通じて日本に入ってきた漢字の一つで、現代では人名や地名に使われるケースがほとんどです。 例えば、平安時代の貴族で『崔致遠』という朝鮮半島出身の学者が『さいちえん』と読まれた記録があります。ただし日本ではこの姓自体が非常に珍しく、『さい』と読むことが正しいとされる一方で、実際にこの読み方の名字を持つ人に会ったことはありません。中国系の名字を持つ方が日本で生活する場合、現地読みに合わせて『さい』と名乗るケースもあるようです。
名字の「崔」は日本でどのように読むのが正解?
8 Answers
2026-02-04 00:58:03
「崔」という名字の読み方について考えると、日本語の音読みと中国語の発音の間で迷うことが多いよね。日本語では通常「さい」と読むのが一般的で、『ジョジョの奇妙な冒険』の登場人物・東方定助の本名が「吉良 京」→「空条 定助」→「東方 定助」と変遷する中で、彼の母親の旧姓が「崔」で「さい」と読ませていたシーンを思い出す。 歴史的には、古代朝鮮半島の国・高句麗の王族が「崔」を名乗っていたことから、日本でも「さい」という読みが定着した経緯がある。ただし現代の在日コリアンの方々は韓国語読みの「チェ」や朝鮮語読みの「チョイ」を使う場合も多いから、一概に「正解」は決められない。名字の読み方はその人のアイデンティティに関わる繊細な問題で、本人がどう呼ばれたいかが最も重要だと思う。 面白いことに、中国語圏の「Cui」とは発音が全く異なるため、国際結婚が増えた現代では家庭ごとに読み方の選択肢が広がっている。例えば日中ハーフの子供が「僕のおじいちゃんは『さい』って呼んでたけど、北京のおばあちゃんは『ツイ』って発音してた」なんて会話もあり得る。文字の文化圏を超えた名字の運命は、本当に複雑で興味深い。
Related Searches
崔の読み方
崔 読み方
間違い 言い換え
卿 読み方
時々 言い換え
うっかり 言い換え
失礼 言い換え
間違いやすい日本語
途中言い換え
澄 名前 よくない
Popular Question
01
精神科医 医者の落ちこぼれで印象的なエピソードは?
02
官能マンガと一般マンガの違いは何ですか?
03
セザンヌの代表作に影響を受けた日本人画家は?
04
角田光代の『子供』というタイトルの本のあらすじは?
05
地球温暖化が手遅れになると日本の夏はどうなる?
06
シンデレラストーリーとはどんな物語?簡単に教えて!
07
メンゴ先生の作品のオーディオブックはありますか?
08
現代の遊牧民はどのように収入を得ていますか?
09
ゲッターズの金の時計のモデルになった実在の時計は?
10
魚人間の生態や特徴を解説している動画はありますか?
Popular Searches
段ボールハウス
北条 義 時
ハンターハンター 409
天蓋
夜分遅くに失礼します
あんたがた どこさ
パラレルワールドとは
次はあなたがやられる番です
拗ねる
おいしい定食屋
Explore and read
good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
Loading...
SCAN CODE TO READ ON APP