Google PlayブックスはAndroidユーザーには特に便利で、他のアプリと連携しやすいのが強み。最近では出版社直営の電子書店も増えていますが、スターツ出版の公式サイトからリンクされている提携ストアを確認するのが確実です。気になる作品があれば、複数のストアで価格比較する癖をつけると、思わぬ特典を見つけられるかもしれませんよ。
ジョシュア・ヴァンのファンとして気になる情報ですね。『The Big Machine』や『The Devil in Silver』といった代表作を日本語で読めるかどうか、出版社のサイトや書店の在庫を調べてみました。残念ながら現時点では公式の日本語訳は見当たりませんでした。
ヴァンの作品はアメリカの社会問題をユニークな視点で描くスタイルが特徴的で、特に『The Big Machine』の超自然的要素と社会批評の融合は見事です。翻訳が待たれる作家の一人ですが、英語版であれば多くのオンライン書店で入手可能です。ヴァンのファンコミュニティで情報を共有し合うのも楽しいかもしれません。