まず1位は絶対に'look forward to'。ビジネスメールから日常会話まで頻出で、'楽しみにしている'というニュアンスを伝えるのに最適です。2位の'get along with'も人間関係を表現する際に欠かせません。'付き合う'というより'うまくやっていく'という微妙なニュアンスを正確に伝えられます。
3位は'run out of'。切迫感のある状況を説明するのに重宝します。4位の'put off'は先延ばしを表現する際、5位の'turn out'は結果を伝える際にそれぞれ不可欠です。これら5つをマスターするだけでも表現の幅が格段に広がります。
'think outside the box'(既成概念を超える)はブレインストーミングでよく使われます。'get the ball rolling'(開始する)は会議のキックオフに最適。最後に'put on hold'(保留にする)はスケジュール調整で頻出。これらの5表現はグローバルな職場環境で特に価値が高いです。