Lembro de ter visto 'balzaquiana' pela primeira vez numa legenda de novela dos anos 80. Pesquisando, descobri que a expressão surgiu nos salões literários parisienses, onde admiradores de Balzac chamavam suas personagens femininas marcantes – como Madame de Mortsauf de 'O Lírio do Vale' – de 'balzaciennes'.
Atualmente, o termo perdeu parte desse glamour intelectual. Nas revistas populares, aparece em manchetes do tipo 'Aos 30, balzaquiana assume carreira e rejeita padrões'. Há uma dualidade interessante: enquanto alguns usam como rótulo limitante, outros abraçam a conotação de mulher experiente que sabe o que quer. Nas plataformas de streaming, até surgiu a tag #balzaquiana pra listar séries com protagonistas nessa fase da vida.
Descobri o termo 'balzaquiana' meio por acaso enquanto lia um artigo sobre representação feminina na literatura. Vem do francês 'balzacienne', uma homenagem ao escritor Honoré de Balzac, que retratou mulheres na casa dos 30 anos com uma profundidade inédita no século XIX. Na época, essas personagens eram vistas como complexas, maduras e, muitas vezes, à frente de seu tempo.
Hoje, o termo pegou no Brasil pra descrever mulheres nessa faixa etária, mas com um viés bem diferente. Virou quase um eufemismo pra pressão social sobre envelhecimento, especialmente se a pessoa é solteira. Acho curioso como um termo que originalmente celebrava a maturidade feminina acabou carregado de estereótipos. Mesmo assim, vejo algumas mulheres ressignificando a palavra como um símbolo de autoconfiança.
Cai num buraco do Google sobre esse termo depois de ouvir numa música. Balzaquiana remete às mulheres de 30+ nos romances de Balzac, que eram retratadas com mais nuances que as mocinhas ingênuas da época. Hoje, o uso coloquial no Brasil distorceu um pouco: virou código pra 'solteirona' em alguns círculos, mas também ganhou camadas novas. Nos grupos de leitura que participo, já vi debates acalorados sobre como resgatar o sentido original – celebrar a maturidade sem romantizar pressões. Até a moda pegou o termo, com marcas usando 'coleção balzaquiana' pra peças sofisticadas.
Minha avó costumava usar 'balzaquiana' com um tom de mistério quando falava das amigas solteiras dela. Só fui entender a origem anos depois: vem das personagens femininas de Balzac, que desafiavam convenções sociais na literatura. O que era um elogio à sofisticação no século XIX hoje tem um gosto amargo. Nas redes sociais, virou um meme sobre 'crise dos 30', mas também vejo coletivos feministas usando o termo pra discutir autonomia. A linguagem é mesmo um espelho das mudanças culturais.
2026-07-12 18:19:33
2
Ver Todas As Respostas
Escaneie o código para baixar o App
Livros Relacionados
Além do Nome DeLuca
Gemma
0
14.2K
Uma semana antes da Páscoa, Adrian me deu sete dias de folga e colocou uma passagem para Estocolmo dentro da minha bolsa.
Achei que ele finalmente estava aprendendo a se importar.
Então eu o ouvi conversando com nosso filho na escada.
— Papai, você vai mesmo se casar com a tia Bianca? E a mamãe?
Noah estava segurando seu carrinho em miniatura, tentando parecer corajoso.
Adrian ficou em silêncio por um momento.
— É apenas um casamento no papel. Matteo se foi. Bianca e Sophia estão expostas, e eu não posso deixá-las assim. Elas precisam do nome DeLuca para proteção.
— A mamãe sabe?
— Ela não pode saber — a voz dele suavizou. — Não conte isso a ela, Noah. No seu aniversário, eu compro aquele modelo de Aston Martin que você quer.
Então a passagem nunca foi um presente. Era uma forma de me tirar do caminho.
Se ele podia colocar o nome da família em outra mulher, mesmo que fosse só de aparência, então eu podia recuperar o orgulho e a ambição que enterrei neste casamento.
Desta vez, quando eu partisse para o norte, não voltaria.
Quando Gabriel trouxe sua sétima amante grávida para que eu realizasse o parto, seus amigos fizeram apostas sobre quantos segundos eu perderia o controle.
No entanto, até o momento em que o choro do bebê ecoou pela sala de parto, ninguém ouviu um único grito histérico vindo de mim.
— Cara, essa já é a sétima. Sua esposa não vai ficar brava e te ignorar de vez?
— Ela não pode ter filhos, e eu tenho um patrimônio enorme. — Gabriel respondeu com indiferença. — Mais cedo ou mais tarde, vou precisar ter filhos com outras mulheres para herdar meus negócios. Melhor começar logo e ter vários de uma vez, para que ela se acostume.
Assim que terminou de falar, saí da sala de parto carregando um bebê nos braços. Seguindo o protocolo profissional, anunciei:
— Parabéns. Três quilos e oitocentos. Mãe e filho estão bem.
Sorrindo, Gabriel pegou o bebê no colo e me entregou um acordo de divórcio.
— Assine. É só uma encenação para agradar a moça. Ela insiste que eu me divorcie de você antes de ter um segundo filho comigo. Quando o segundo nascer, teremos oito filhos. Aí ninguém mais ousará dizer que você não merece ser minha esposa.
Eu já havia participado dessa farsa com Gabriel sete vezes. Mas, desta vez, assinei meu nome sem hesitar.
Em seguida, aceitei o pedido de casamento de outro homem.
Gabriel devia ter se esquecido de que eu não sou incapaz de ter filhos, mas sim de que éramos geneticamente incompatíveis. Se eu quisesse uma criança, bastava encontrar outro homem.
Por que ele achava que eu passaria a vida criando os filhos de outras mulheres apenas por um título vazio de esposa dele?
Eu concordei em me transferir da Academia Central do Lobo com Lucien porque ele disse que estava sofrendo bullying.
Aos dezoito anos e ainda não despertado, em uma academia obcecada por pureza de linhagem e dominância, ele se destacava de todas as formas erradas.
Então, ele me implorou para partir com ele, para nos mudarmos para uma escola menos exigente, onde a linhagem importasse menos.
No dia anterior ao que deveríamos finalizar tudo, eu fui procurá-lo.
Do lado de fora da porta. Foi quando eu ouvi.
Um de seus companheiros Betas falou arrastado, divertido.
— Eu admito, Lucien. Fingir que você estava sendo caçado apenas para fazê-la deixar a Academia Central por você.
Outra voz hesitou.
— Vocês dois cresceram juntos. Você vai realmente deixá-la ir assim?
Lucien respondeu sem pausa, seu tom relaxado, levemente divertido.
— Não é nem no exterior. Ela ficará bem.
Então, mais frio.
— Ela se agarrou a mim desde que éramos crianças. Eu estava ficando cansado disso. Isso é… eficiente.
Eu não o confrontei. Eu me virei e fui embora.
De volta ao meu quarto, reabri o formulário de transferência.
Risquei o nome da academia de lobisomens comum que ele alegou precisar, e escrevi o nome daquela em que meus pais insistiram anos atrás.
Todos haviam esquecido de algo.
Eu sou a única herdeira da Alcateia Bloodmoon.
E Lucien, um filho ilegítimo tolerado pelo Alfa da Silvercrest, nunca tocaria o trono de Alfa sem um vínculo formal comigo.
Um dia, ele perceberia que o que descartou não foi apenas a minha devoção.
Depois que Seraphina Vale roubou três homens que o destino um dia havia escolhido para mim, eu jurei que nunca deixaria outro lobo me reivindicar.
Até que Dorian Blackthorn, o Alfa da Alcateia Blackthorn, me reivindicou diante de todos.
Ele jurou sua lealdade sob o juramento da lua, rejeitando toda aproximação de Seraphina. Chegou até mesmo a condenar publicamente o comportamento dela no salão do conselho.
Pela primeira vez, pensei ter encontrado um lobo digno de confiar minha alma.
Três anos após o casamento, vi Seraphina novamente.
Alguém perguntou a ela:
— Qual foi a coisa mais imprudente que você já fez?
Ela passou a língua pelos lábios, com os olhos desfocados.
— Claro, fazer Dorian Blackthorn me marcar. A companheira dele ainda acredita, ingenuamente, que ele realmente me odeia.
— Na verdade, eu carreguei o filhote dele, vivi em seu território, dirigi seu carro e gastei seu dinheiro.
Todos os olhares se voltaram para mim. Afinal, eu era a Luna de Dorian.
Eu não reagi. Simplesmente enviei a carta que havia redigido durante três dias para a Equipe Médica da Lua Negra.
A resposta chegou rapidamente à minha mente:
[Seu agendamento foi confirmado.]
[A Equipe Médica da Lua Negra dá as boas-vindas a você como sua nova curandeira-chefe. Seu escritório e residência já foram preparados.]
Minha loba rosnou baixo em meu peito.
Em dois dias, eu deixaria esta alcateia e assumiria meu novo posto.
Eu estava casada com Alexander há três anos. Todos temiam sua crueldade, mas ele sempre foi incrivelmente gentil comigo.
Mas desde que Elena levou um tiro por ele durante um tiroteio, seis meses atrás, tudo mudou.
Ele sempre dizia que ela se machucou salvando-o, então eu precisava ser compreensiva.
No baile mais prestigioso da família, meu marido — o Don, Alexander — chegou com sua secretária, Elena, no braço.
Preso ao peito dela estava o broche de rubi que simbolizava a posição da Donna da família.
— Elena levou um tiro por mim. Ela gostou do broche, então deixei ela pegar emprestado por um tempo. De qualquer forma, você é a única Donna aqui. Tente mostrar alguma classe.
Eu não discuti com ele.
Apenas tirei minha aliança e puxei os papéis do divórcio:
— Já que ela gosta tanto, ela pode ficar com ele. Inclusive com esse lugar ao seu lado. Eu também estou abrindo mão disso.
Alexander assinou sem hesitar, um sorriso frio no rosto.
— Que tipo de truque manipulador você está tentando agora? Você é uma órfã, separada da família, não vai sobreviver três dias na Sicília. Vou esperar você voltar implorando.
Peguei um telefone via satélite criptografado que não usava há três anos.
Alexander não sabia que eu era, na verdade, a filha mais nova da família mafiosa mais antiga da Europa.
Mas a minha família e a de Alexander sempre foram inimigas. Para me casar com ele, eu tinha mudado de nome e até cortado laços com meu pai e meus irmãos.
A ligação foi conectada. Respirei fundo e sussurrei:
— Papa, eu me arrependo. Envie alguém para me buscar em duas semanas.
No quinto ano do meu casamento com Caetano Targino, veio à tona o escândalo: a amante que ele escondia num hotel, Isadora Travassos, foi exposta pra todo mundo ver.
Pra evitar que ela ficasse marcada como “a outra”, Caetano apareceu com os papéis do divórcio:
— O Prof. Travassos me ajudou muito no passado. No leito de morte, ele me pediu pra cuidar da Isadora. Agora que isso veio à público... eu não posso virar as costas.
Durante todos esses anos, Isadora sempre foi a prioridade do Caetano.
Na vida passada, quando ouvi isso, perdi o controle. Gritei, chorei, me recusei a assinar.
Caí numa depressão profunda.
Caetano, acreditando num comentário da Isadora “Aurélia não parece doente”, achou que eu estava fingindo. Que era tudo joguinho emocional, chantagem.
Então armou uma história de traição minha... e entrou com pedido de divórcio.
Só aí, entendi que eu nunca fui páreo pra dívida de gratidão que ele tinha com o pai dela.
E, desesperada, acabei tirando minha própria vida.
Quando abri os olhos de novo, não hesitei um segundo.
Assinei o divórcio.