แนะนำว่าควรเริ่มจากแพลตฟอร์มสตรีมมิงใหญ่ ๆ ก่อน เพราะส่วนใหญ่ผู้ถือลิขสิทธิ์จะนำผลงานลงช่องทางเหล่านั้นก่อนเป็นลำดับแรก ฉันมักจะเช็กบริการที่มีไลบรารีละครและอนิเมะครบ ๆ อย่าง Netflix, Disney+ หรือ Prime Video ในภูมิภาคของเรา เพราะบางครั้งจะมีทั้งซับไทยและพากย์ไทยให้เลือก ถ้าเจอรายการชื่อ 'สงครามโค่นพันธุ์อสูร' ให้ดูรายละเอียดหน้าเรื่องว่ารองรับภาษาไทยหรือไม่ และดูว่าระบุว่าเป็นเวอร์ชันลิขสิทธิ์โดยตรงจากผู้ผลิตหรือผู้จัดจำหน่ายทางการหรือไม่
อีกวิธีที่ฉันใช้เมื่ออยากได้แน่ใจคือมองหาช่องทางจำหน่ายแบบซื้อขาดหรือเช่าแบบดิจิทัล เช่น ร้านขายหนังดิจิทัลบนระบบ iTunes/Apple TV Store หรือ Google Play Movies (ขึ้นอยู่กับภูมิภาค) เพราะการซื้อแบบนี้มักจะรับรองลิขสิทธิ์ชัดเจน และถ้ามีแผ่นบลูเรย์ออกจำหน่ายในไทยหรือเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ การซื้อนั้นก็เป็นอีกทางที่ปลอดภัยและได้ภาพ-เสียงคุณภาพสูง