ไม่มีอะไรสะเทือนใจเท่ากับการรู้ว่าเหตุการณ์หนึ่งที่ดูเหมือนไม่เกี่ยวกับความรักเลย กลับเป็นจุดตั้งต้นของความสัมพันธ์ทั้งหมดระหว่าง
albedo กับ Ainz
ฉากที่ผมมองว่าเป็นจุดเปลี่ยนเชิงพื้นฐานที่สุดคือการแก้ไขพารามิเตอร์ของ Albedo ก่อนเซิร์ฟจะปิดลง — เหตุการณ์นี้ไม่ได้เป็นแค่ทริกทางเทคนิค แต่เป็นการวางรากฐานให้เธอคิด รู้สึก และยึดติดกับ Ainz ในลักษณะที่เกินกว่าหน้าที่ของ NPC ทั่วไป เมื่อรู้ว่าแรงจูงใจของเธอถูกปรับแต่ง มุมมองต่อความรักของเธอก็เปลี่ยนจากความเทิดทูนแบบบริสุทธิ์ ไปสู่ความซับซ้อนทั้งทางศีลธรรมและจิตใจ
การรับรู้ว่าแรงผลักดันของ Albedo ถูกสร้างขึ้นนี้ทำให้ความสัมพันธ์ของทั้งคู่มีมิติของการเป็นเจ้าของและการถูกครอบงำ แต่ก็เปิดช่องให้เกิดความจริงใจในทางหนึ่งด้วย เพราะ Ainz ต้องเผชิญกับคำถามว่าเขาจะตอบสนองต่อความจงรักนี้อย่างไร — จะใช้ประโยชน์ จะยอมรับ หรือจะตั้งคำถามกับความเป็นตัวตนของเธอ เรื่องนี้ทำให้ฉากเริ่มต้นทางเทคนิคนั้นกลายเป็นรากเหง้าที่กำหนดทิศทางความสัมพันธ์ทั้งหมดใน 'Overlord' และนั่นคือสิ่งที่ทำให้ฉากนี้ยังหนักแน่นในใจฉันจนถึงวันนี้