เมื่อ One Night Stand ดันทำให้เกิดอีกหนึ่งชีวิต
การแต่งงานเพราะความจำเป็นจึงเกิดขึ้น
ข้อตกลงคือ ห้ามรัก ห้ามวุ่นวาย ห้ามหึงหวง ห้ามแสดงตัว
ห้ามให้คนอื่นรู้ว่าเราเป็นอะไรกัน
แต่ไหงกลายเป็นเขาที่จ้องจะละเมิดข้อตกลงนั้นตลอดเวลา
เคยเห็นภาพเตียวเลี้ยวในเวอร์ชันโทรทัศน์คลาสสิกบ่อย ๆ และในความทรงจำของผมเวอร์ชันที่คนไทยมักนึกถึงคือฉบับโทรทัศน์ใหญ่ที่ดัดแปลงจาก 'Romance of the Three Kingdoms' ซึ่งเตียวเลี้ยวถูกวางบทให้เด่นในฉากการเมืองและความรักแบบโศกนาฏกรรม ในฉบับโทรทัศน์คลาสสิกนั้น นักแสดงที่รับบทเตียวเลี้ยวมักเป็นนักแสดงสาวที่มีลุคโบราณและการแสดงที่เน้นน้ำตาและความหวานขมของชะตา
ผมชอบดูบทเตียวเลี้ยวในเวอร์ชันเก่าเพราะการออกแบบเครื่องแต่งกายและมุมกล้องช่วยขับน้ำหนักของตัวละครออกมาได้ชัดกว่าบทสมัยใหม่ บทบาทนี้ในบางซีรีส์ทำให้คนดูเห็นความขัดแย้งระหว่างความสวยงามกับการเมืองอย่างชัดเจน และฉากที่เธอถูกดึงเข้าไปในเกมอำนาจยังทำให้บทเตียวเลี้ยวเป็นตัวละครที่น่าสงสารและทรงพลังในเวลาเดียวกัน