แฟนเก่าที่คุ้นกับเวอร์ชันซับแล้วอาจมีความคิดอยากกระโดดไปดูเฉพาะส่วนที่สำคัญของพากย์ไทย โดยเฉพาะคนที่อยากเห็นบทสรุปของเส้นเรื่องหลัก ฉันเองมองว่าเริ่มที่ 'อินุยาฉะ the Final Act' ก็เป็นตัวเลือกที่สมเหตุสมผลเพราะมันรวบรวมจุดไคลแมกซ์ทั้งหมดของการเผชิญหน้ากับตัวร้ายใหญ่และการปิดฉากความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครหลักได้ชัดเจน ในแง่ของพากย์ไทย นี่คือโอกาสที่จะได้ยินการตีความน้ำเสียงตอนจบของตัวละครที่หลายคนผูกพันมานาน
ข้อดีอีกอย่างของการเริ่มที่ 'the Final Act' คือการได้ชมฉากสำคัญโดยตรงโดยไม่ต้องผ่านตอนยาวๆ ของเนื้อเรื่องตั้งต้น แต่ก็ต้องยอมรับว่าบางอารมณ์และมูลค่าของความผูกพันจะสูญเสียไปถ้าไม่รู้เบื้องหลังของความสัมพันธ์เหล่านั้น ดังนั้นถ้าอยากอินจริง ๆ ฉันแนะนำให้ตามกลับไปดูต้นเรื่องทีหลัง หากรู้สึกโอเคกับโทนพากย์ตอนจบ ก็ถือว่าเป็นวิธีที่คุ้มค่าสำหรับคนไม่มีเวลามาก
เพราะ One night stand ครั้งนั้น...
ทำให้นักธุรกิจหนุ่มหล่อวัยสามสิบห้า ต้องมาหลงเสน่ห์เด็กสาววัยยี่สิบเอ็ดอย่างเธอ!!
"ไหนคุณบอกว่าเรื่องระหว่างเราเป็นแค่ one night stand ไงคะ"
"แล้วถ้าผมไม่ได้อยากให้มันจบลงแค่นั้นล่ะ"
"คะ?"
"มาอยู่กับผม รับรองว่า คุณจะได้ทุกอย่างที่อยากได้"
"ทำไมฉันต้องทำแบบนั้นด้วย"
"เพราะไม่ว่ายังไง คุณก็ไม่มีทางหนีผมพ้นหรอก..."
"นี่คุณ!"
"บอกว่าให้เรียกพี่ภามไง หรือถ้าไม่ถนัดเรียกที่รัก ก็ได้ แต่ถ้ายาวไปเรียกผัว เฉยๆก็ได้เหมือนกัน"