ใครรับบทนำและตัวละครสำคัญในโรงแรมผีหนีไปพักร้อน

รายชื่อและบทบาทหลักใน 'โรงแรมผีหนีไปพักร้อน' ที่นึกขึ้นมาได้ชัดเจนมีหลายคนเลย แต่สิ่งที่ทำให้ภาพรวมสนุกคือการผสมผสานตัวละครคลาสสิกของสยองขวัญกับมุขตลกสมัยใหม่ การเล่าเรื่องของหนังเน้นที่ครอบครัวของแดร็กคิวล่าเป็นจุดศูนย์กลาง: แดร็กคิวล่า (พากย์โดย Adam Sandler) คือเจ้าของโรงแรมและพ่อผู้หวงลูกสุดหัวใจ, มาวิส (พากย์โดย Selena Gomez) คือลูกสาววัยรุ่นที่อยากลองชีวิตนอกกำแพงโรงแรม, แล้วก็มีจอห์นนี่หรือจอห์น (พากย์โดย Andy Samberg) นักท่องเที่ยวมนุษย์ที่พลั้งมาเจอโลกของพวกมอนสเตอร์และกลายเป็นคนรักของมาวิส เรื่องราวเลยกลายเป็นการชนกันของค่านิยมแบบเก่าและความคิดใหม่ ซึ่งทำให้ตัวละครเหล่านี้เด่นขึ้นมาไม่ใช่แค่เพราะหน้าที่ แต่เพราะความสัมพันธ์ระหว่างกัน

อีกกลุ่มตัวละครที่เป็นเสน่ห์ของหนังคือแก๊งมอนสเตอร์ข้างกายแดร็กคิวล่า: แฟรงเกนสไตน์หรือ Frank (พากย์โดย Kevin James) ที่เป็นมิตรแต่สะเทือนใจง่าย, เวย์นหมาป่า (พากย์โดย Steve Buscemi) ที่มีลูกแก๊งวุ่นวาย, กริฟฟินคนมองไม่เห็น (พากย์โดย David Spade) ที่คอมเมนต์เฉียบๆ, และมัมมี่ Murray (พากย์โดย CeeLo Green) ทำให้เกิดมุขหลากสีสัน นอกจากนี้ยังมีตัวละครรองอย่าง Eunice (พากย์โดย Fran Drescher) ที่เติมความฮาในฉากครอบครัว ถ้ามองแยกบทบาท จะเห็นว่าการเลือกนักพากย์แต่ละคนเข้ามาทำให้ตัวละครมีบุคลิกชัดเจนและน่าจดจำมากกว่าพลอตเดียว

ความสัมพันธ์ระหว่างแดร็กคิวล่ากับมาวิสกับจอห์นนี่คือแกนหลักที่ยึดเรื่องทั้งหมดไว้ การที่นักพากย์ที่ดังจากงานคอเมดี้มาพากย์ตัวละครบวกคาแรกเตอร์มอนสเตอร์ ทำให้โทนเรื่องไม่หนักเกินไปและยังเข้าถึงได้ง่าย ผมชอบมิติของบทบาทรองที่ถูกออกแบบให้มีมุกและฉากโดดเด่น เช่นฉากงานเลี้ยงในโรงแรมหรือฉากที่มอนสเตอร์ปรับตัวเข้ากับวิถีมนุษย์ ซึ่งแต่ละฉากเผยให้เห็นบุคลิกของนักพากย์ได้ชัดกว่าแค่คำบรรยายเท่านั้น สรุปว่าถ้าจะพูดถึงผู้เล่นหลักใน 'โรงแรมผีหนีไปพักร้อน' ให้เริ่มจาก Adam Sandler, Selena Gomez, Andy Samberg เป็นแกนแล้วตามด้วย Kevin James, Steve Buscemi, David Spade, CeeLo Green และ Fran Drescher เป็นตัวละครสำคัญที่เติมสีสันให้เรื่องจบแบบอบอุ่นและตลกในเวลาเดียวกัน

รายชื่อนักพากย์หลักสั้นๆ ของ 'โรงแรมผีหนีไปพักร้อน' ที่ผมมักจะบอกเพื่อนเมื่อมีคนถามคือ: Adam Sandler พากย์เป็นแดร็กคิวล่า, Selena Gomez เป็นมาวิส, Andy Samberg เป็นจอห์นนี่ (มนุษย์ที่เข้ามาวุ่นในโลกมอนสเตอร์). ชุดตัวละครสนับสนุนที่ต้องพูดถึงคือ Kevin James ในบทแฟรงเกนสไตน์, Steve Buscemi เป็นเวย์นหมาป่า, David Spade เป็นกริฟฟินคนมองไม่เห็น, CeeLo Green เป็นมัมมี่ Murray และ Fran Drescher รับบท Eunice ซึ่งช่วยเติมความฮาให้ฉากครอบครัว

มุมมองสั้นๆ ของผมคือการจับคู่เสียงนักพากย์กับคาแรกเตอร์กลายเป็นหัวใจของหนัง เพราะเสียงของแต่ละคนช่วยระบายอารมณ์และมุขได้ชัดเจนมากขึ้น และแม้ตัวเรื่องจะเป็นแนวมอนสเตอร์ แต่การวางคาแรกเตอร์แบบครอบครัวกับปมความหวงแหนทำให้ทุกคนมีพื้นที่ให้เติบโต ถือเป็นการรวมทีมพากย์ที่ลงตัวและจดจำได้ง่ายโดยเฉพาะถ้าอยากแนะนำให้ใครดูแบบรวบรัด