Chouchou De Tout Le Monde

[Voici la version française du roman anglais 'The Mafia Don’s Innocent Love'.] Artemy Loskutov... Connu pour mon comportement glacial, ma nature impitoyable et mes talents mortels, j'inspire le respect et la peur à tous ceux qui croisent mon chemin. L'amour et l'affection n'ont pas leur place dans mon existence ; mon seul but est de me venger de la détestable mafia Cavalieri, responsable de la mort prématurée de ma mère. Lorsque je tombe sur une jeune femme, battue et cachée sous mon lit, je l'épargne non pas par gentillesse, mais je la considère comme une simple possession, un jouet à manipuler. Rebecca Cavalieri... Je m'étais habituée aux hommes qui cherchaient à m'exploiter, à me faire du mal et à me rejeter. La confiance est un concept insaisissable, et mon cœur reste caché sous des couches d'angoisse. Artemy, cependant, a réussi à déterrer et à rallumer la flamme vacillante en moi. Il a réveillé mes émotions endormies. Mais s’il découvre l’ampleur réelle du danger que je représente pour lui, je risque de perdre non seulement son affection, mais aussi ma vie.

Le jour du verdict, mon fiancé Alfred Fresnel m'a suppliée de renoncer à plaider non coupable et d'accepter l'aveu de culpabilité. « Je sais que tu es innocente, mais elle porte mon enfant. Je peux pas la laisser croupir en prison », il a serré mes mains en sanglotant, « Ségolène, c'est aussi pour ton bien. » J'ai signé alors l'aveu sans hésiter. Dans ma vie antérieure, j'avais obstinément refusé d'endosser le crime à la place de Romaine Jégou. Résultat : non seulement j'avais écopé de prison, mais Alfred, fou de rage, m'y avait fait torturer jusqu'à la stérilité permanente. Cette fois-ci, j'ai choisi de lui donner satisfaction. Le lendemain, les médias ont déversé des nouvelles sur mon « vol de secrets commerciaux ». La vraie coupable, Romaine, a joué même le témoin oculaire : « C'est bien elle ! Je l'ai vue s'introduire en catimini dans le groupe Thiers ! » Mais l'après-midi même, à l'audience, le plaignant Isaac Thiers a retiré plainte. Sous les regards médusés de l'assistance, il a sorti même une bague de fiançailles et a mis un genou à terre : « Ségolène, cette fois-ci, veux-tu m'épouser ? »

L’entreprise de son père était au bord de la faillite, et Anna Qin a été mariée à Rayan Fu, un homme influent atteint d’une maladie grave, par sa belle-mère. Tout le monde attendait de la voir devenir veuve et être chassée de la famille Fu.Mais, contre toute attente, Rayan s’est réveillé.Violent et maussade après son réveil, il a dit : « Anna, même si tu portes mon enfant, je vais l’étrangler de mes propres mains ! »Quatre ans plus tard, Anna y est retournée avec ses jumeaux, un garçon et une fille. En pointant du doigt le visage de Rayan sur un programme télévisé de finance, elle a recommandé aux enfants : « Si vous rencontrez cet homme à l’avenir, faites un détour, ou il vous étranglera à mort. »Le soir même, l’enfant aîné a piraté l’ordinateur de Rayan et y a laissé une lettre de défi « Salaud, essaie de m’étrangler ! »

Quand il ne me restait plus que trois mois à vivre après avoir pris la lame maudite destinée à mon mari Lucian, son premier amour, Lily, est revenue. Quand j'ai enduré la douleur et préparé un dîner pour commémorer notre anniversaire, il n'est pas rentré. Il était en train d'avoir une séance torride en voiture avec Lily. Quand je suis allée seule à l'hôpital pour acheter des médicaments, il accompagnait Lily à son rendez-vous de suivi de grossesse. J'ai fait semblant de ne rien voir, je me suis contentée de jouer silencieusement le rôle de l'épouse parfaite et je lui ai écrit quatre lettres en cadeau pour notre anniversaire. Après ma mort, il a vu les cadeaux que j'avais laissés derrière moi et a complètement perdu la raison.

"What you loved, my fair lady. wasn't me, but an illusion, a lie you were so eager to believe". his smile didn't reach his ears as he looked at her, noticing the amount of pain and betrayal her face carried."Can you say that you still love me now? The real me, with all my ugliness? can you still look over everything I've done to you and say that you love me?". He searched her eyes, hoping to find even a shred of love left in them. But just as he expected, there was none for he had destroyed it all with his own cruel hands."And now what?" "Now, It is Goodbye...", He said as he placed her on the ground, "Go back to your life, the one you had before me. Forget the the beautiful lies, forget the monstrous truths, forget me and live." Taking few steps away, she watched him carefully, afraid of the fact it might be but another trap, seeing he didn't make any moves towards her, she turned around, ready to leave but she felt his iron grip back on her arm before she was pulled into a desperate, bittersweet .*********Born as an illegitimate daughter of the King, sent away to live among the priests, Sara had a dull and meaningless life, believing she was a hidden disgrace, a black page in her father's honorable history, but her life was turned upside down when she decides to look for some answers about her true identity, and she finds herself in a journey of love, survival, secrets and heartbreaks, especially when she falls into the clutches of a demon lord who tells her she is the quill that would write the rest of their world's history...Disclaimer : I don't own the cover

Théodore Henrion a dorloté Valentine Lopes pendant plus de vingt ans. Elle a cru qu'ils seraient naturellement ensemble, se marieraient, auraient des enfants et vivraient heureusement à jamais. Jusqu'à ce que Théodore ramène une femme et lui dise : « Valentine, c'est ta belle-sœur. »

[Esta es una traducción al español de ‘The Mafia Don’s Innocent Love’] Artemy Loskutov... Conocido por mi comportamiento gélido, mi naturaleza despiadada y mis habilidades letales, exijo respeto e infundo miedo en todo aquel que se cruza en mi camino. El amor y el afecto no tienen cabida en mi existencia; mi único propósito es vengarme de la detestable mafia Cavalieri, responsable de la prematura muerte de mi madre. Cuando me topo con una joven maltratada y escondida debajo de mi cama, no la perdono por bondad, sino que la veo como una mera posesión, un juguete para manipular. Rebecca Cavalieri... Me había acostumbrado a los hombres que buscaban explotarme, hacerme daño y descartarme. La confianza es un concepto esquivo y mi corazón permanece oculto bajo capas de angustia. Sin embargo, Artemy logró desenterrar y reavivar la llama parpadeante dentro de mí. Despertó mis emociones latentes. Pero si descubre el verdadero alcance del peligro que represento para él, corro el riesgo de perder no sólo su afecto, sino también mi propia vida.

Dix jours. J'ai dû passer dix jours avec M. Jones, le patron de mon père, pour que mon père pourrait garder son emploi. Mon père a été surpris en train de voler son entreprise et M. Jones l'a viré sur-le-champ. Mais cela signifiait la ruine financière de ma famille. Nous n'aurions pas d'endroit où vivre, rien à manger et je devrais abandonner l'école. Mais ensuite, M. Jones a proposé une solution. Je passerais dix jours avec lui dans son manoir et tout serait pardonné. Sauf que le mâle alpha avait des règles. Je devais porter ses vêtements. Mangez sa nourriture. Et le pire de tout, mendier quand il a demandé. Et j'ai honte de le dire… mais je le voulais désespérément !

La sœur adoptive de mon mari m’a invitée à dîner, et pendant le repas, un tremblement de terre a eu lieu. Mon mari, pompier, est arrivé immédiatement pour nous sauver. Cependant, comme nous étions toutes les deux coincées sous la même grosse pierre, il ne pouvait sauver qu’une seule personne. Afin de sauver en premier sa sœur adoptive, qui était fragile et malade, mon mari m’a abandonnée, malgré le fait que j’étais enceinte de cinq mois. Je l’ai supplié de me sauver. Il a laissé la grosse pierre briser mon bras. « Ysaline a toujours été fragile et malade, si on la laisse ici, elle mourra. » Mais après ma mort, il est devenu fou.

As I looked into my daughter's deep blue eyes, I knew I would protect her with everything that I had. Those same eyes were looking at me today over the boardroom table at our finance meeting. It was as if they were looking right through me. And the face that I would never be able to forget... The one I chose from a catalogue to be my sperm donor five years ago...