LOGIN
Nora
“Anong nilagay mo sa inumin ko?” Galit at nanlilisik ang aking mga mata habang nakatingin sa lalaking nasa harapan ko. Ang lalaking tinuring ko ng kapamilya dahil sa pagiging best friend ng aking ama.
Ngunit heto siya at nakangisi sa akin habang hinihithit ang kanyang tobacco at prente sa pagkakaupo.
“Masyadong mataas ang tingin mo sa sarili, Nora. Hindi ko akalain na napakadali mo lang palang maloko,” sabi niya imbis na sagutin ang tanong ko.
“What did you put in my drink?” Matigas ang boses ko, nagdedemand ng kasagutan. Pilit kong pinapatatag ang aking sarili kahit na unti-unti ko ng nararamdaman ang pamamanhid ng aking katawan.
Hindi ko na maigalaw ang daliri ko sa kamay at nararamdaman kong hindi magtatagal ay mapaparalize na ako.
Isang malakas na tawa ang pinakawalan niya. Halatang natutuwa sa nakikitang unti-unti kong pagbagsak.
“Bilib din naman ako sa lakas ng kontrol mo sa sarili. Kung naiba ka lang ay kanina ka pa tumimbuwang dyan. Since pinahanga mo ako, let me tell you something interesting.”
Hindi ako nagsalita, hinayaan ko siyang magpatuloy kahit na may palagay ako na hindi ko magugustuhan ang mga salitang lalabas sa kanyang bibig.
“I killed your father.” Nanlaki ang aking mga mata. Gusto kong ikuyom ang aking mga kamay ngunit wala na akong maramdaman sa bahaging iyon ng aking katawan. Nararamdaman ko ng unti-unti na nalalason ng kung anumang nilagay ni Andres sa inumin ko ang buo sistema ko.
“Kagaya mo, tanga din siya na naniwala sa akin. Marahil ay nagtataka ka kung bakit ko siya pinatay. Simple lang, inagaw niya sa akin ang Mama mo.”
Hindi ko mapaniwalaan ang kanyang sinabi.
“I met Esmeralda first. Pero inakit siya ng ama mo na nauwi sa pagpapakasal nila.”
Kahit hirap ay napangisi ako. At nakita niya yon kaya nagalit siya.
“Tignan natin kung hanggang kailan ka ngingisi,” sabi niya bago nagpatuloy sa pagsasalita.
“Syempre, hindi ako papayag na hindi mapasaakin si Esmeralda kaya kinidnap ko siya. Ang tanga mong ama at sa akin pa humingi ng tulong para hanapin siya. Inangkin ko ang Mama mo, pinalasap ko sa kanya ang tunay na pagmamahal. Ngunit hindi ko alam na nalason na pala ng ama mo ang kanyang isipan at siya na ang hinanap nito. Pinagsawa ko ang sarili ko sa kanya. Plano ko na itago siya ngunit ang aking asawa ay nahuli ako, I had no choice but to let your mother go. Ang importante, hindi siya masaya kasama ang ama mo. Ayun, kunyari ay natagpuan ko siya sa isang abandonadong warehouse.”
Nanigas ang panga ko sa galit kasabay ang frustration. Gusto kong pira-pirasuhin ang bawat bahagi ng katawan ni Andres dahil sa mga nalaman ko.
Ngunit nararamdaman kong wala na akong lakas. Isa pa, hindi ko alam na may asawa pala siya!
“After you're gone, ako na ang hahawak ng grupo mo. How does it feel na mawala ang lahat sa iyo?”
Dahil sa sinabi niya ay isang ngisi na naman ang sinikap kong palabasin sa aking mga labi.
“I- I may die. B-But y-you will never ever get my organization.” Pagkasabi ko non ay sinikap kong dumura papunta sa kanya. Hindi na nga lang umabot ang laway ko sa mukha niya dahil mahina na talaga ako.
I was filled with rage and fury, but I was unable to move. I want to kill him.
“Hahaha!” malakas niyang tawa habang marahang pumipikit ang nga mata ko. “Oh, sasagutin ko na rin ang tanong mo. Ano ang nilagay ko sa inumin mo? It's a new drug na dinedevelop ng aking organisasyon. You're a test subject at hindi ko akalain na magiging ganito ka-effective.”
Pagkasabi niya non ay tumayo na siya. Hindi ko na alam ang sumunod na nangyari dahil tuluyan na akong nilamon ng kadiliman.
***
“200 joules, clear!”
Aray, ano yon?
Beep… beep… beep…
“Doc, her vitals are now stabilized.”
Kaninong mga boses yon? Saan galing ang tila kuryenteng naramdaman ko?
“Good, please keep on monitoring her. Hindi tayo pwedeng maging palagay.”
“Okay, doc.”
Narinig ko ang papalayong yabag kasunod ang pagbukas at sara ng pintuan.
“Kawawa naman siya, talagang hindi siya pinuntahan ng kanyang asawa,” narinig kong boses ng isa pang babae.
“Shh… Tumahimik ka, alam mong pwedeng marinig ng pasyente ang mga sinasabi mo.”
“Iba yata talaga ang mundo ng mga mayayaman,” sabi ulit ng boses bago ko narinig ang paglabas nila ng silid.
Ako ay nanatili sa kadiliman. Naririnig ko sila, ngunit bakit wala akong nakikita? Bakit hindi ko maidilat ang aking mga mata?
Am I dead?
Ito na ba ang afterlife? Bakit parang ang gulo?
I tried to open my eyes ngunit bigo ako. Nanatili ako sa kadiliman at wala ng lakas pa.
Oo nga pala, patay na ako.
Ngunit…
“Emily, Emily anak, please wake up.”
Sino naman yon? Bakit dito pa sa tabi ko sila nag-iingay?
“Emily, si Mommy mo ito. Can you please open your eyes now?”
Boses lang ang naririnig ko, pero dama ko ang sakit, pag-aalala at pagmamahal ng babaeng nagsasalita.
Kasunod ay puro iyak na ang narinig ko at naiirita ako. Hindi ko gustong makarinig ng ingay.
“Esmeralda, hayaan mo na muna ang anak mo. Sabi ng doktor ay kailangan niyang magpahinga,” sabi ng boses ng lalaki.
Mama ko ba ang Esmeralda na ito?
No. Patay na ang aking ina.
“Pero Rod, tingnan mo ang anak natin.” Muli, isang malakas na iyak na naman ang namayani.
Nainis na ako, I need to wake up para patigilin ang babaeng ito. Sinikap kong idilat ang aking mga mata. Isa, dalawa, hindi ko alam kung nakailang beses akong sumubok.
Hanggang sa nasilaw ako sa liwanag.
“Emily!” bulalas ng dalawang boses na kanina pa umiirita sa akin.
Muli akong pumikit at narinig ang boses ng lalaki na nagsalita.
“Tatawagin ko ang doktor.” Tapos ay mga yabag na palayo at pagbukas ng pinto ang narinig ko bago ko tuluyang dinilat muli ang aking mga mata.
Namamaga at namumula ang mga mata ng may edad ng babae ang bumungad sa akin. May bahagyang ngiti sa kanyang mga labi, pero kahit ganon ay dama ko ang sinseridad.
Who the hell is this woman?
“Emily, anak…”
Bakit niya ako tinatawag na Emily at anak?
Magsasalita na naman ang babae ngunit biglang dumating ang lalaki na nagmamay-ari ng boses na naririnig ko kanina na may kasama pang iba.
“Let me check on her.” Nakaputing coat, ibig sabihin ay doktor.
Hahawakan niya ang aking kamay ngunit ayaw ko na may gumagawa sa akin non kaya agad kong iniiwas iyon at tsaka masamang tinignan ang doktor.
“Kailangan kitang i-check up. Wala akong gagawing masama,” malumanay na sabi ng doktor. Nasa likod niya ang dalawang nurse na nakatingin din sa akin.
“Emily, anak. Hayaan mo na si dok na tignan ka para masigurong okay ka na.” Nagbaling ako sa may edad na babae.
Dahil sa itsura niya na tila nagmamakaawa ay bigla akong nakadama ng habag. Hindi ako umimik ngunit tumingin ako sa doktor at tsaka tumango.
Nagsimula na akong tingnan ng doktor hanggang sa matapos siya at tanungin ako.
“May masakit ba sayo, lalo na sa parteng ulo mo?”
Bakit niya kailangang malaman ang tungkol don? Wala sa sarili akong napahawak sa aking ulo at naramdaman kong tila may bandage iyon.
“A-Anong n-nangyari?”
Medyo basag at garalgal ang boses ko at parang masakit din ang aking lalamunan na agad kong hinagod.
“Tubig anak?” sabi ng may edad na babae at nagmamadali siyang kumuha.
“Dampian lang po muna sa labi, kailangan pa siyang i-fully check bago siya painumin ng tuluyan.”
“Okay, dok.” Agad tumalima ang may edad na babae.
Nagtaka ako, bakit ganito siya ka-concern sa akin? Sinundan ko ng tingin ang ginagawa niya. Mula sa pagkuha ng bulak at pagsawsaw non sa baso ng tubig na agad niyang dinampi sa mga labi ko.
Hindi ko alam kung bakit tila kakaiba ang nararamdaman ko sa may edad ng babaeng ito. Hindi ako mapakali na tila naninikip ang dibdib ko.
Pakiramdam ko ay isang taon akong hindi nakainom ng tubig ang I want more. Ngunit hindi pwede.
“W-Who are you?” Hindi ko na napigilan na itanong. Natahimik sila at ang may edad na babae ay parang babagsak, ngunit agad siyang naagapan ng may edad na lalaki.
Tumingin ang dalawa sa doktor na tila nagtatanong.
“She must have amnesia. Kung pangmatagalan or temporary ay hindi ko pa alam. Kailangan pa siyang sumailalim sa ilang laboratory test. Pero natural na yan since alam naman natin na nagkaroon ng damage ang ulo niya.”
Damage sa ulo? Anong ginawa sa akin ni Andres matapos kong tuluyan na mawalan ng malay?
“Emily, ako ito ang Mommy mo.”
Emily? Mommy?
What the hell is she talking about?
Nora“Emily,” sabi ni Asher ng makababa na kami pareho ng sasakyan matapos niyang mai-park ng maayos.Siya ang nagdrive ng kotse ko habang nakasunod naman ang driver niya na dala ang sasakyan nito.“You can leave,” sabi ko sabay talikod, ni hindi ko na ginawang magpasalamat.Ngunit pinigilan niya ako, hinawakan niya ako sa braso kaya naman kunot ang noo ko ng tignan siya.Tila naman napaso itong binitawan ang braso ko ng makita ang aking reaksyon.“I’m sorry. Gusto ko lang sana na makausap ka.”“Wala na tayong dapat pang pag-usapan.”“I’m really sorry, Em.”Natigilan ako.Em? Is that how he calls Emily?Wala akong matandaan kaya bukod sa pagkagulat dahil first time kong marinig iyon ay wala na akong iba pang damdamin na naramdaman.Maybe even Emily had lost hope for him kahit wala na ang kamalayan niya sa sarili niyang katawan.“Mr. Bennett,” sabi ko ng hindi inaalis ang tingin sa kanya. “Tapusin na natin itong charade na ito. We’ve signed the divorce agreement, so we should end thing
NoraHindi ko alam kung bakit ako nandito.Sa dami ng lugar na pwede kong puntahan, sa dami ng mas tahimik at mas angkop para sa isang taong may posisyon na tulad ko, dito pa talaga ako dinala ng mga paa ko—sa bar na hindi ko pa natapakan minsan man.Wala akong malinaw na plano. Wala akong sinadyang hanapin.Parang instinct lang.At iyon ang mas nakakagulo.Bukod sa jazz music na tumutugtog ay masasabi kong tahimik ang paligid habang nakaupo ako sa bar counter, hawak ang isang baso ng alak na halos hindi ko naman iniinom. Sapat ang ilaw para makita ang mga tao, pero hindi ganoon kaliwanag para basahin ang bawat emosyon sa mukha nila.Napabuntong hininga ako ng maalala ng sabay-sabay ang tatlong lalaking salitang lumilitaw sa harapan ko.Sina Andres, Asher at Devon.Parang sabay-sabay silang pumapasok sa utak ko, walang paalam, walang pahinga. Hindi ko man gustuhin, hindi ko sila mataboy.Napabuntong-hininga ako at iniikot ang baso sa kamay ko, pinagmamasdan ang paggalaw ng likido sa l
NoraPaano niya nalaman?Iyon ang unang tanong na paulit-ulit na umikot sa isip ko matapos magsara ang pinto sa likuran ni Devon. Hindi ko maalis ang bigat ng presensya niya sa loob ng opisina, na para bang kahit wala na siya roon ay may bahagi pa rin ng hangin na nananatiling kanya.Paano niya nalaman ang tungkol kay Andres… at ang mas nakakagulat—ang tungkol sa babaeng nagpapanggap bilang Nora Dumont?Hindi iyon impormasyong basta-basta nakukuha. Hindi iyon tsismis. At lalong hindi iyon bagay na puwedeng panghimasukan ng isang taong, sa lahat ng alam ko, ay wala namang koneksyon sa akin—o kay Emily.Napapikit ako at dahan-dahang sumandal sa upuan ko, pilit inaalala ang itsura niya kanina. Hindi ang mga biro niya. Hindi ang panunukso.Kundi ang seryosong mukha niya.Ang paraan ng pagtingin niya sa akin.At ang boses niyang mababa, matalim, at walang halong biro nang sabihin niya—“Mag-ingat ka.”Hindi iyon babala na basta puwedeng ipagsawalang-bahala.At iyon ang dahilan kung bakit h
DevonMaaga akong nagising, mas maaga kaysa sa nakasanayan ko. Hindi dahil may mahalaga akong meeting o deadline na hinahabol, kundi dahil hindi ako pinatulog ng sarili kong isip.Paulit-ulit na bumabalik sa akin ang usapan namin ni Cesar—ang tungkol kay Andres, sa koneksyon nito sa underground, at sa mas nakakabahalang detalye na may kasama itong babaeng leader din ng isang organization sa underground.Hindi iyon simpleng coincidence.At lalong hindi iyon bagay na puwede kong ipagwalang-bahala.Tahimik ang buong unit ko habang nakatayo ako sa harap ng bintana, pinagmamasdan ang unit na katapat lang din ng sa akin. May hawak akong tasa ng kape, pero matagal na itong malamig. Hindi ko man lang namalayang hindi ko na pala iyon iniinom.Iisa lang ang malinaw sa akin.Kailangan kong makita si Emily.Hindi mamaya. Hindi bukas.Ngayon.Gustuhin ko man na katukin siya ay hindi ko ginawa. Magkapitbahay lang kami pero alam ko na hindi niya ako tatanggapin doon kung sakali.Pagdating ko sa Hill
Devon“Sigurado ka ba?”Hindi ko itinago ang iritasyon sa boses ko habang nakatingin kay Lee. Nakapamaywang ako sa harap ng mesa, bahagyang nakayuko, at ramdam ko ang tensyon sa pagitan naming dalawa.“Yes, Sir,” sagot niya agad, halatang nagmamadali. “Hindi nawawala sa paningin ng mga bodyguard kay Miss Hills.”Mas lalo akong napakunot ang noo. “Hindi iyon ang tinatanong ko.”Napayuko siya sandali bago muling tumingin sa akin. “They met, Sir. During dinner.”“Anong pinag-usapan nila?” mas mariin kong tanong.“Research collaboration,” sagot niya. “Kagaya ng sa atin ngunit hindi tinanggap ni Ms. Hills. Mukhang hindi niya nagustuhan na pag-usapan ang negosyo over dinner at kasama pa ang kanyang mga magulang.”Napasandal ako sa aking upuan at sandaling natahimik ang buong opisina habang iniisip ko ang sinabi niya.Research collaboration.Seryoso talaga siya sa sinabi nya nung gala?“Interesting…” bulong ko, halos sa sarili ko lang. “Mukhang seryoso ang Andres na ‘yon na makalapit kay Emi
NoraHindi ko kailangang magsalita para maramdaman kung gaano kabigat ang hangin sa mesa. Pagkaupo ko pa lang, ramdam ko na agad ang tensyon—hindi iyong halatang tensyon na may sigawan o pagtatalo, kundi iyong mas delikado. Tahimik. Nakabalot sa maayos na ngiti at magagalang na salita.Mas mahirap kalabanin ang ganitong klaseng sitwasyon.Pinili kong hindi magpakita ng kahit anong reaksyon. Kahit ang mismong paghinga ko, sinigurado kong kontrolado. Hindi ako pwedeng magkamali. Hindi ngayon. Hindi sa harap ng mga taong ito.Sobra ang pagpipigil kong ipakita ang galit na nararamdaman ko.Si Andres na siyang pumatay sa akin at sa mga magulang ko ay nasa harapan ko ngayon at nakangiti habang katabi ang isang babaeng may mukha ko bilang Nora Dumont.Umupo ako nang maayos at inilapag ang bag ko sa tabi ng upuan. Saka ko lang hinayaan ang sarili kong magmasid, pero hindi halata. Hindi direkta. Sanay na ako sa ganitong galawan—yung nakatingin ka pero hindi mukhang nag-oobserba.Nakangiti ang
DevonHindi ko agad nilapitan si Emily matapos ang sparring.Nanatili muna ako sa kinatatayuan ko sa gilid ng gym habang pinapanood siyang bumaba mula sa ring. Tinanggal niya ang mouthguard niya at iniabot ang gloves sa trainer bago kumuha ng tuwalya mula sa bench.May ilang hibla ng buhok ang kumaw
Devon“Again.”Napatingin si Cesar sa akin mula sa kabilang dulo ng conference table habang pinapagalaw ko ang slide deck sa malaking screen sa harap namin.“Devon,” sabi niya habang kinukusot ang sentido. “Ilang beses na nating inulit ’to.”“Not enough,” sagot ko habang pinipindot ang remote para l
NoraSobrang pagod ang nararamdaman ko sa tuwing umuuwi ako sa townhouse.Hindi lang ito yung tipong pagod na nawawala sa isang mahabang tulog. Ito yung pagod na galing sa tuloy-tuloy na pagdedesisyon, sa bawat meeting, bawat negotiation, bawat kalkulasyon kung sino ang dapat pagkatiwalaan at sino a
NoraNagpunta ako sa isang restaurant. Medyo malayo siya sa kumpanya pero ayon sa nakita ko ay mukhang masarap ang pagkain.Sa totoo lang, I love eating. Kahit noong bata pa ako, natatandaan ko na palaging iyon ang motivation sa akin ng aking ama para lang pasunurin ako.Kapag ayaw kong magtraining







