Share

CHAPTER 01

Penulis: janeebee
last update Terakhir Diperbarui: 2025-04-07 13:51:14

CHAPTER 01 

" Hello, Este! Kumusta kayo dyan ni Sir? " Kitang-kita ang excitement sa mukha ni Anna habang kumakaway sa harap ng phone na hawak nya. Makikita sa screen ang mukha ni Estrella, malaki rin ang ngiti habang kumakaway pabalik sa kaniya.

" Maayos naman kami dito, Anna. Kayo diyan, kumusta? " tanong pabalik ni Estrella, iginilid bahagya ang cellphone upang ipakita sa tabi niya si Sebastian na abala sa pagkain ng takoyaki. Saglit itong kumaway sa camera bago subuan si Estrella.

" Wow, ang sweet naman noon, Sir! " Kinikilig na komento ni Anna na ipinatong ang cellphone sa isang container upang ito'y tumayo. Pinagpatuloy niya ang paghihiwa ng carrots para sa nilulutong sopas. " Pero maayos rin naman kami dito, Este. Wala si Manang Susan ngayon, halos kaaalis lang para mag grocery. Maulan ngayon dito kaya naisip naming magluto ng sopas."

" Hala, sopas? Na-miss ko bigla yan, ah. May bagyo ba ngayon dyan? " tanong ni Estrella matapos nguyain ang pinakain sa kaniyang takoyaki.

" Wala namang bagyo dito. Makulimlim lang talaga ngayon kalangitan tapos biglang buhos na ang ulan, " sagot ni Anna, inihinto ang paghihiwa ng carrots nang mapansin ang magandang panahon sa lugar kung nasaan ang mag-asawa. " Mabuti dyan maganda panahon, ano? Saan kayo nag d-date ni Sir? "

" Nandito kami sa isang park malapit sa hotel na tinutuluyan namin. Maganda nga ang panahon ngayon dito, eh. Mamayang hapon naman pupunta kami doon sa puno na maraming bulaklak. Ano tawag doon ulit? Cherry Boom? “ Tumingin si Estrella kay Sebastian, nanghihingi ng tulong.

“ Cherry blossom,” pagtatama ni Sebastian na kinatawa ni Estrella sapagat malayo ang sinabi niya.

“Oo, tama iyon nga. " Inilibot ni Estrella ang cellphone sa paligid upang ipakita kung nasaan sila. " Dito mayroon din naman pero hindi daw sya ganoon karami kumpara sa pupuntahan namin mamaya. Malinaw ba nakukuha ko, Anna? Nakikita mo iyong puno sa likod? "

" Nakikita ko pero hindi ko masyadong maaninag iyong bulaklak. Teka, ang ganda ng lighting dyan, Este. Glass skin, oh. Dapat marami kayong picture ni Sir para maraming memories! " Suhestiyon ni Anna na kinatawa ni Estrella sapagkat kapapahinga lang nya mula sa pagkuha-kuha ng litrato na sa bawat minuto at galaw nila, mayroon siyang kuha.

Tumagal ng halos trenta minutos ang paguusap ng dalawa bago magpaalam si Estrella na kailangan ng putulin ang tawag upang ipagpatuloy ang paglilibot nilang mag asawa na kasalukuyang nasa ibang bansa. Ipinagpatuloy naman ni Anna ang pagluluto ng sopas at nagpatugtog ng kanta sa earphone na suot niya. Tahimik ang buong mansyon dahil walang masyadong gawain at ang dalawa sa kasambahay ay sabay na nag restday kahapon, bukas nang umaga ang balik ng isa habang ngayong araw naman ang isa.

" Lakas ng ulan sa labas, grabe—"

" Ay anak ka ng pitong put puting tupa! " Gulat na napasigaw si Anna sa gitna ng pasimpleng pagkanta at pagsayaw niya nang may magsalita mula sa likuran nya. Nakita niya si Javier na may gulat sa mukha na unti-unting napalitan ng tawa dahil sa ekspresyong pinakita ni Anna. " Sir Javier naman, eh! Bakit ba nangugulat ka dyan! "

" Nanggugulat? Sino? Ako? " Tatawa-tawa nitong tinuro ang sarili saka binaba ang dalang paper bag sa mesa. " Hindi mo ba namalayan pagpasok ko sa pinto? Busy ka kasi sa concert mo."

" Sorry naman po. " Napanguso si Anna saka pinatay ang music sa cellphone nya. " Gusto niyo ba ng sopas? Malapit na tong niluluto ko. "

" Sakto pala punta ko, eh. Gutom rin ako, " ani Javier saka binuksan ang paper bag niyang dala. " Ito pala, may dala akong kape galing doon sa lugar na pinuntahan ko last week, tanda mo? Masasarap kape nila, try mo. Nasaan si Manang Susan? "

" Nag grocery si Manang. Baka pauwi na rin sila ni Manong Cesar mayamaya lang, " ani Anna habang tinitignan ang nga container na naglalaman ng mga kape na may iba-ibang klase. " Ang dami niyong pinamili, ah? Isang taon yata bago niyo maubos 'yang mga yan. "

" Mga bigay lang din 'yan ng client ko. Hindi na ako masyadong nagka-kape at ina-acid ako. Alam kong maraming mahilig sainyo kaya dito ko na dinala lahat, " sagot ni Javier saka sinilip ang kaserola. " Luto na ba? "

" Ah saglit na lang ‘to, Sir. " Binalikan ni Anna ang niluluto, hinalo-halo bago takpan at balikan ang mga dala ni Javier. " So, uhm, k-kumusta pala iyong event na pupuntahan niyo, Sir? Hindi ba't next week na lipad niyo? "

" Oo, next week. Bilis ng araw, ano? Parang kailan lang saakin inabot iyong invitation, " ani Javier na humila ng isang silya at naupo. " Hindi naman ito ang first time na pupunta ako outside the country, pero iyong excitement at kaba ko, abot pa rin hanggang langit. "

Natawa si Anna. " Pero mas matimbang naman ang excitement, di 'ba? "

" Of course. Hindi lang maiwasan mag overthink since international, so malamang iba't-ibang lahi ang mga makakasama ko doon, " hayag ni Javier na mayamaya lang ay nabago ang ekspresyon ng mukha kasabay ng pagpakawala nang malalim na buntong hininga. " Hindi ko pa nakakausap si Mama after iabot saakin iyong invitation. Nakapag pasalamat naman ako, but I think hindi sya enough? "

" Siguro kasi di pa kayo totally ayos ni Ma'am Sasha, Sir. " Pinatay na ni Anna ang kalan at kumuha ng malalim na mangkok para kumuha ng sopas at ibigay kay Javier. " Nag reach out naman na sainyo ang Mama niyo, so siguro pagkakataon niyo na rin na kayo naman ang makipag reconnect sakaniya para all goods na? "

Napaisip si Javier. " You have a point, but.."

" But? " Inabangan ni Anna ang idudugtong ng binata subalit ilang segundo itong natulala sa kawalan. Hindi alam ni Javier kung anong gagawin sapagkat ipinangako niya sa sarili na hindi sya magpapakita sa ina hangga't wala siyang ipagmamalaki. Sinabi rin n'ya noon na kayang-kaya niyang makarating sa tuktok nang walang tulong or kahit na anong koneksyon galing sa pamilya kaya naman sa mga sandaling ito, nagtatalo pa rin ang kaniyang puso at isip kung alin ba ang mas matimbang.

" Sir, mahirap magpatawad, pero parang mas mahirap po dalhin iyong sama ng loob sa magulang natin, " saad ni Anna dahilan para manumbalik sa realidad si Javier. " H-Hindi naman sa pinangunahan ko kayo, pero kasi, si Ma'am Sasha na po mismo ang lumapit sainyo, eh. Ibig sabihin noon, suportado na niya kayo sa hilig niyo. Baka nga hinihintay na lang din niya kayong lumapit sa kaniya. "

Nagpakawala nang malalim na buntong hininga si Javier at umayos nang pagkakaupo para galawin ang sopas na inihain sa kaniya ni Anna. " Kapag tumila ang ulan, subukan kong umuwi sa bahay. "

" Paano kung hindi? Hindi rin kayo tutuloy? " 

Piniling hindi sumagot ni Javier, ngunit kung babasahin ang ekspresyon nya, para bang malaki tiwala niya na hindi titila ang ulan. Subalit ilang minuto lang matapos ng tanong ni Anna, unti-unting naging ambon ang malakas na buhos ng ulan hanggang sa unti-unti ring sumilip ang sinag ng araw.

***

Hindi na mabilang ni Javier kung nakailang buntong hininga na siya habang  naghahanap ng tamang tiyempo bago pumasok sa bahay nila. Ala sais na ng gabi, tumila na ang  ulan pero iyong buhos ng kaba sa dibdib niya, tuloy-tuloy . 

“ Hindi yata magandang idea ‘tong naisip ni Anna, “ wala sa sariling sambit ni Javier, napasuklay pataas sa buhok dala ng pagbuhol-buhol ng emosyon niya. Naroon kagustuhang makapagpasalamat sa ina dahil sa oportunidad na binigay nito sa kaniya, ngunit naroon din sa loob niya ang kagustuhag lumabas na ng subdivision sa tuwing naalala niya ang ipinangako sa sarili na saka lang siya magpapakita sa ina kapag nakagawa na siya ng sariling pangalan sa industriyang pinasukan niya,

“Seriously, ako nangangawit sa’yo, Kuya. “ Napalingon si Javier sa kaliwa niya nang marinig ang boses ng kapatid niyang babae, si Jessie. “ Kung hindi lang kita nakilala agad, kanina pa ako sumigaw ng magnanakaw. Anong ginagawa mo rito, Kuya? “

“ Saan ka galing? Gabi na nasa galaan ka pa? “ tanong ni Javier at pinasadahan ng tingin ang porma ng kapatid. “ Sa bihis mong ‘yan, mukhang ngayon ka pa lang aalis, ah? “

“ Well, hindi ko naman iyan itatanggi. Bumalik lang ako para magpalit ng sandals. Hindi pala match sa outfit ko. “ Naglakad si Jessie papalapit sa gate at inilabas ang susi upang buksan ang pinto. “ And hindi mo pa sinasagot tanong ko, Kuya. What are you doing here? “ 

Lumingon si Javier sa likuran nang makarinig ng mga hagikhikan. May isang pulang kotse sa kabilang kalsada, kita sa loob ang mga kababaihan na masayang kumakaway  at bumati sa kaniya. Pamilyar ang mga mukha kaya kumaway siya pabalik sa mga kaibigan ni Jessie  bago ibinalik ang atensyon sa kapatid na nakapasok na sa loob ng gate, inaabangan siyang pumasok sa loob bago ito isara.

“ Kuya, bilisan mo na at nagmamadali ako, “ anito kaya walang nagawa si Javier kundi ang pumasok sa loob para sumunod sa kapatid na halata namang nagmamadali.

“ Nasaan sila? “ tanong ni Javier, inililibot ang tingin sa loob ng salas nang makapasok sila. Sumalubong sa kaniya ang pamilyar na amoy na tila humaplos sa puso niya. Ilang buwan pa lang ang nakakalipas simula nang lumayas siya sa poder ng ina ngunit pakiramdam niya taon na ang lumipas dahil sa mga memoryang dumaan saglit sa kaniya.

“ Nasa garden pa yata si Papa. Si Mama, baka na sa office room niya. May kausap na client ata kanina bago ako umalis, “ anito saka huminto sa paglalakad at hinarap si Javier. “ I’m happy na makita ka ulit dito sa bahay, Kuya. Gusto kong makipag-chikahan pa sa’yo, but nagmamadali kasi ako, so message me na lang mamaya sa outcome ng pagpunta mo dito, but since alam kong ‘di mo gagawin, ako na lang mag m-message sa’yo. See yah! “

Patakbong umalis si Jessie sa harap ni Javier upang pumanhik sa ikalawang palapag ng kuwarto nito. Napailing na lamang si Javier bago nagsimulang maglakad patungo sa garden ng bahay. Wala sa sarili niyang inilibot ang tingin sa paligid, tinitignan kung may nabago ba sa bahay nila simula nang umalis siya. Napahinto siya sa isang parte ng pader nila kung saan nakapaskil ang mga larawan nilang pamilya at kasama ang graduation picture nilang magkakapatid. May nabago sa bahay, wala ang kahit na anong larawan niya.

“ How many times do I have to tell you na hindi magtatagumpay ang anak mo sa papasukin niyang mundo? Nakita mo naman ang studio niya, di ba? So cheap! Mas malaki pa ang room niya dito sa bahay kaysa sa pinili niyang ‘yon. “  Napalingon si Javier sa ikalawang palapag ng bahay nang marinig ang malakas na boses ng kaniyang ina. Humakbang siya paatras upang itago ang sarili. 

“ You’re so unfair, Sasha. Akala ko ba naman sincere ka na sa pakikipag-ayos sa anak mo, tapos ganiyan lumalabas ngayon sa bibig mo? “ boses ng ama ni Javier. Mahinahon ito ngunit ang tono ng boses ay nagpapakita ng sama ng loob.  “Next week na ang alis niya. Hindi ba’t sayo nanggaling iyong invitation ng competition na  dadaluhan niya? Ano ‘yon, pakitang tao? Don’t tell me fake iyong invitation na binigay mo?  “

Narinig ni Javier ang mga hakbang pababa ng hagdan kaya muli siyang umatras at nagtago sa malaking halaman na nasa gilid ng pintuang papasok ng kusina ng bahay. Nanlalambot ang mga tuhod niya sa naririnig na sinamahan pa ng daga sa kaniyang dibdib. 

“ No, It’s not fake. It’s just that...” Kumawala ang malalim na buntong hininga kay Sasha, animo’y pagod na siyang makipagtalo. Ilang segundong tinitigan ang asawa habang ikinakalma ang sarili bago  ituloy ang sasabihin.  “ It’s part of the plan, okay? I am planning to manipulate the situation para hindi sya makapasok sa kahit na anong ranking. With that, ma-r-realize niya na hindi talaga para sa kaniya ang photography, so wala siyang choice kundi bumalik saatin. “

“ Sasha--”

“ No, Jim, honey, listen to me first. " Hinawakan ni Sasha ang pisngi ng asawa, ang mga mata ay nagsusumamo na pakinggan sya. “ I just want my baby back.  Ayaw mo bang bumalik si Javier dito sa bahay? “

“ Siyempre gusto ko, pero hindi sa ganitong paraan, “ sagot ni Jimmy na inalis ang kamay ng asawa sa kaniyang pisngi. “ Sasha, kaya umalis  si Javier dahil may gusto siyang patunayan saatin. Hindi naman pag r-rebelde ang ginagawa niya kagaya ng pinaniniwalaan mo.  Tumatayo siya sa sarili niyang paa para gumawa ng sariling pangalan. “

“ I doubt that. “ Mabilis na tugon ni Sasha. “ Since high school, nagsisimula na siyang mag join sa mga photography contest, but he never wins. Puro sa second place or third place lang siya inaabot. Nagawa pa niyang ibenta ang kotse niya before para bumili ng digital camera pero wala naman siyang napala, ‘di ba? Nagasasayang lang siya ng panahon sa walang silbing passion na yan. “

Napatiim-bagang na lamang si Javier at hindi na kayang sikmurain ang mga naririnig niya mula sa ina.  Pumasok siya sa kusina para tumungo sa backdoor palabas ng bahay. Mabigat ang bawat hakbag niya, wala ng pakialam kung may nakakita sa kaniyang kasambahay dahil ang taging gusto niya lang ay makalayo mula sa dating tahanan.

“ Kuya! “ rinig ni Javier mula sa likuran, boses ni Jessie na nagmamadaling maglakad para habuling ang nakatatandang kapatid” “ Kuya, wait sabi! “

Huminto si Javier nang makarating ng gate, nilingon ang kapatid na punong-puno ng pag-aalala ang mukha. Ilang saglit lang ay kita ang pagmamadaling lumabas ni Sasha ng pinto mula sa salas, bakas ang takot sa mukha nang magtagpo ang mga tingin nila.

“ Kuya Javier...” bakas ang takot sa boses ni Jessie nang makarating sa harap ni Javier.  “ I’m sorry, Kuya. I didn’t know--”

“ May alam ka ba sa plano? “ Diretsahang tanong ni Javier habang titig na titig sa kaniyang ina bago ibinaling ang tingin sa kapatid na agad namang umiling bilang sagot. “ So, para saan ang sorry? “

“ H-Hindi ko alam. Akala ko kasi okay na lahat, eh...” Napalabi si Jessie nang mabasag ang boses niya. Lumingon siya sa likuran para silipin ang magulang niyang naabutan niyang nagtatalo kanina bago siya lumabas. 

“ Hypocrite. “ Malamig na saad ni Javier saka marahang tinapik sa balikat si Jessie. “ Pakisabi iyon sa Mama mo. “

Lanjutkan membaca buku ini secara gratis
Pindai kode untuk mengunduh Aplikasi

Bab terbaru

  • BOOK 2: Maid For You Too   CHAPTER 40

    CHAPTER 40 Mariing napalunok si Jessie, pinakiramdaman ang mga tao sa paligid nila na may kaniya-kaniyang mundo. Hindi niya inasahan na siya ang tatanungin ni Anna patungkol sa isa sa pinakamalalang isyu sa pamilya nila na matagal ng kinalimutan ngunit naungkat na naman dahil sa sinu-suspetsang pagkakapareho ng pangyayari sa kasalukuyan. “ Narinig ko kagabi iyong mga naging pagtatalo sa baba...” ani Anna nang makita ang pagdadalawang isip ni Jessie. “ Hindi naman kita pipilitin mag-kuwento kung hindi ka komportable. Gusto ko lang maliwanagan sa mga narinig ko kahapon. “ Mariing lumunok si Jessie at naiilang na tumingin kay Anna. “ A-Ano-ano ba iyong mga narinig mo kahapon? “ “ Iyong tungkol sa nangyari na noon, naulit na naman ngayon...” Nakaramdam nang matinding bigat sa dibdib si Anna sa ideya na paano kung totoo ang mga suspetsa ni Javier sa pagkamatay ng anak nila. “ At iyong tungkol sa nakatatanda niyong kapatid kung bakit mas pinili nitong manirahan sa malayo kahit okay na

  • BOOK 2: Maid For You Too   CHAPTER 39

    CHAPTER 39 Kapansin-pansin ang katahimikan sa buong bahay nang bumaba sina Javier at Anna mula sa kanilang kuwarto. Alas nuebe nang umaga, kadalasan ay sumasalubong na sa kanila ang kasambahay na si Vee na abala sa pagwawalis, ngunit nakabibinging katahimikan ngayon ang bumabalot sa salas na animo’y sila lang ang tao sa buong bahay. Patay ang mga ilaw at nakasardo din ang mga blinds sa bawat bintana. “ Kuya? ” mula sa likuran ng dalawa, nagsalita si Jessie na kalalabas lang din halos sa kuwarto. Hindi maipinta ang ekspresyon nito sa mukha habang nagdadalawang isip sa kung anong sasabihin sa dalawa. “ Ngayon...ngayon lang ba kayo bababa? “ Tumango si Javier. “ Aalis din kami kaagad. Babalik kaming clinic. “ Napalabi si Jessie at tumango-tango bago ibaling ang lingon kay Anna. “ Ate Anna, I’m sorry about what happened. Hindi ko sure kung paano kita ma-c-comfort, pero kung kailangan mo ng makakausap or makakasama, nandito lang ako... “ Napayuko si Anna, iniwasan ang tingin ni Jessi

  • BOOK 2: Maid For You Too   CHAPTER 38

    CHAPTER 38 “ What’s the commotion here? “ tanong ni Sasha nang maabutan ang pagtitipon-tipon sa kusina ng mga tao sa bahay. Lahat ay hindi maipinta ang mga hitsura, kabaliktaran sa abot-taingang ngiti na mayroon sa labi ni Sasha. “ Anyone? “ “ M-Ma'am Sasha, wala naman po. May ano lang...may tinatanong lang po si sir Javier tungkol sa ano...sa gatas po na iniinom ni Anna.” si Vee ang nagsalita, umaasang mapababa ang tensyon na mayroon sa kusina kung siya ang magpapaliwanang ngunit hindi pa man siya tapos sa pagsasalita ay humakbang na si Javier palapit sa ina na unti-unting nawala ang aliwalas sa mukha nang makita ang madilim na ekspresyon ng anak. Kinuha ni Javier ang kahon ng gatas na hawak ng ama upang iabot ito sa ina. “ Drink it. “ Gumuhit ang pagtataka sa mukha ni Sasha sabay baba ng tingin sa hawak ni Javier. “ Why do I need to drink it? “ “ Para malaman mo iyong sagot sa tanong mo, “ sambit ni Javier dahilan para lalong malito ang ekspresyog nakaukit kay Sasha. “ Serio

  • BOOK 2: Maid For You Too   CHAPTER 37

    CHAPTER 37 “ Javier, please...” Pumagitna si Estrella sa pagitan ni Javier at Anna upang putulin ang anumang tensyon na nabubuo sa pagitan ng dalawa. “ Huminahon ka sa pagtatanong. Hindi ito ang tamang oras para mag-away kayong dalawa. “ “ Hindi ko naman siya inaaway, Estrella. Tinatanong ko lang naman kung anong klaseng gatas ang iniinom niya. “ Marahang paliwanag ni Javier bago muling ibaling ang tingin kay Anna. “ Pero since hindi niya alam, dapat ba akong mapanatag sa sagot na ‘yon? Paano kung may ingredients pala iyon na hindi pala maganda sa bata? “ Umiling si Anna, naluluha ang mga matang inangat ang tingin kay Javier. “ Naririnig mo ba ang sarili mo, Javier? Ilang taon na si ate Vee na nag t-rabaho sainyo hindi ba? Tatlo kayong magkakapatid na dumaan sa kaniya. Siya nag-alaga sainyo noong mga bata pa kayo, kaya bakit naman niya ako paiinumin ng gatas kung alam niyang makakasama iyon sa bata? “ “ Anna, baka nakakalimutan mo kung nasaan tayo nakatira? “ sagot ni Javier ra

  • BOOK 2: Maid For You Too   CHAPTER 36

    CHAPTER 36 “ I’m sorry to say this, pero...” Itinigil ng Doktora ang ginagawa sa tiyan ni Anna at maungkot ang mga matang pinukol sa dalawa.“...wala na pong heartbeat ang baby niyo, Mommy. “ Bumalot ang katahimikan sa buong kuwarto nang bigkasin ng Doktora ang mga katagang taliwas sa inaasahang marinig ng dalawa. Nanigas si Javier sa kinatatayuan niya, tila nalaglag ang puso sa narinig niya, habang tila nakalimutan naman ni Anna ang huminga dahilan para mag panic siya. “ D-Doc, a-ano hong ibig niyong sabihin na walang heartbeat? ” Nanlalamig ang katawan ni Anna na naupo mula sa pagkakahiga niya, nanginginig ang kamay na hinawakan ang braso ng Doktora. “ Paano pong walang heartbeat? Hindi ho kaya sira lang itong gamit niyo? Baka po may diperensya? Ulitin niyo nga po pag-scan, please. “ “ Mommy, sandali lang, kumalma muna ho kayo...” Pakiusap ng Doktora nang maramdaman ang higpit ng hawak ni Anna sa braso niya. Tumingin ito kay Javier upang pakiusapan na tulungan siya subalit nakat

  • BOOK 2: Maid For You Too   CHAPTER 35

    CHAPTER 35 “ I love you...” ang mga katagang hindi mawala-wala sa isip ni Anna. Paulit-ulit, tipong kada hinga ay nag e-echo sa utak niya ang boses ni Javier habang binibigkas ang mga salitang ngayon lamang niya narinig mula sa lalaki. Idinilat niya ang mata, humingang malalim bago dahan-dahang umikot ng kama paharap kay Javier na mahimbing nang natutulog sa tabi niya. Tumingin siya sa orasang nakasabit sa pader, mag a-alauna na nang madaling araw at hindi pa rin siya dinadalaw ng antok. Marahil dahil sa dami ng tumatakbo sa isip niya patungkol sa kasal na gaganapin na sa susunod na linggo at sa katotohanang inihayag sa kaniya ng magiging asawa. “ Mahal mo talaga ako? “ Pabulong na tanong ni Anna, tahimik na pinagmamasdan ang natutulog na si Javier. Wala sa sarili siyang napangiti nang makaramdam ng paru-paro sa kaniyang tiyan, animo’y kinikiliti siya upang tumawa. “ Hindi nga? Mahal mo ‘ko? “ Hindi alam ni Anna kung anong oras na siyang nakatulog dahil sa daming tumatakbo sa isip

Bab Lainnya
Jelajahi dan baca novel bagus secara gratis
Akses gratis ke berbagai novel bagus di aplikasi GoodNovel. Unduh buku yang kamu suka dan baca di mana saja & kapan saja.
Baca buku gratis di Aplikasi
Pindai kode untuk membaca di Aplikasi
DMCA.com Protection Status