Her voice was sweet and elegant, ngunit malinaw ang paghuhusga. Masakit ang mga salita, ngunit pinanatili ni Thalia ang kanyang composure, nagpapanggap na hindi niya nauunawaan ang hindi direktang pang-iinsulto. Tahimik lang siyang bumati kay Maria bago nagpunta sa kanyang kwarto.
Nang isara niya ang pinto, narinig niyang bumangga ang mga gamit at narinig ang mga sumpa ni Maria na nagsimula ng isang galit na reaksyon na tumagos sa kanyang mga depensa.
Thalia let out a small sigh. She had grown tired of these little emotional battles. She missed the freedom she had before marriage—nung namumuhay siya nang mag-isa, hindi umaasa sa iba, hindi patuloy na nag-aalala kung paano pasayahin ang mga tao.
Hindi mataas ang pagtingin ni Maria sa kanya. Alam ni Thalia iyon. She understood the disdain, too. After all, she and Asher were from completely different worlds. They had come together by accident at hindi niya inisip na magiging ganito ang buhay nila.
Sa mga unang araw ng kanilang kasal, she had still harbored some naïve hopes for the future. She had tried to endure the coldness of his mother at ang pagtanggi sa kanya ni Maria.
Ngunit ngayon, habang may mga plano na siya para sa kanyang hinaharap, hindi na siya interesado sa ugali ng kanyang biyenang babae.
Sa wakas, sumabog ang galit ni Maria at sa isang malakas na pagsara ng pinto, nagmamadali itong umalis ng bahay. Wala nang lakas si Thalia na magluto, kaya nag-order na lang siya ng takeout.
Asher, as usual, had to work overtime and had sent her a message beforehand. His company was still in its expansion phase at bahagi ng trabaho ang overtime. Matagal nang nasanay si Thalia sa ganitong klaseng routine, pero hindi siya masyadong naaapektuhan.
After a while, Asher finally arrived, his suit now a little wrinkled from hours of work. He stood at the door for a moment, taking in the silence that filled the house.
Umakyat si Asher sa kama sa tabi niya, maayos at halos mekanikal ang galaw. Pagkatapos ng apag-apag ng ilaw, nagdilim ang kwarto. Nagsettle si Thalia, ngunit nang magtangkang humiga, tumihaya si Asher patungo sa kanya, pinipiga siya ng kanyang katawan, at ramdam na ramdam ang presensya niya. His breath was warm, his touch commanding. Without any hesitation, he kissed her.
Bago ang gabi, iba si Asher—maalalahanin ngunit matindi. The coldness that surrounded him during the day seemed to vanish in the dark of the night, leaving only this passionate side of him behind. It was hard for Thalia to reconcile this side of him with the man who barely spoke to her during the day, ang lalaking hindi lumalapit sa kanya araw-araw, at ang lalaking malupit na hinahanap siya sa dilim.
Ngunit sa dilim, maliwanag na sa kanya na siya ay nais ni Asher, at walang nagawa kundi sumunod sa kanyang mga galak.
Long after their breaths had evened out and the darkness enveloped them again, Thalia lay still, held in Asher’s arms, his body pressed against hers. She felt the warmth of him, ang bigat ng presensya nito ngunit sa halip na makaramdam ng aliw, naiwan siya sa isang pagka-bigo.
Masarap sana ang init ng kanilang katawan, ngunit hindi siya kumilos upang itulak siya palayo. Hindi siya gumalaw kundi dahan-dahang nagpasok sa dibdib ni Asher, sinusubukang iwaksi ang sakit.
"Asher," bulong ni Thalia, ang boses nito mababa at malambing, na may bakas ng pagnanasa.
"Hm?" sagot ni Asher, ang hininga pa rin ay mababaw.
“I think we should get a divorce,” she said, the words barely a whisper.
May saglit na katahimikan at naramdaman ni Thalia ang katawan ni Asher na humigpit sa ilalim niya, ang puso nito mabilis.
"Bakit?" tanong ni Asher, at hindi iniiwasan ang mata ni Thalia.
“We were forced together because of the child, but that’s no longer an issue. Hindi talaga ito para sa atin. Marahil ito na ang tadhana," patuloy ni Thalia, ang kanyang mata ay diretso sa mata ni Asher. "Nais ko lang mag-isa. Whether you’re here or not, nothing really changes. Without you, I won’t have expectations, I won’t have complications. I think it’s the same for you too, isn’t it? You won’t have to deal with my family anymore,"
Naiwan si Asher na tahimik, hindi iniiwasan ang mga mata ni Thalia.
Finally, when Thalia thought he might not respond at all, tumango siya, ang kanyang boses walang emosyon.
“Okay.”
The simple word, so matter-of-fact, sent a cold shiver down her spine. There were no arguments, no questions, no explanations—just a quiet acceptance, katulad nang pumayag siyang pakasalan siya noon, mga taon na ang nakalipas.
Isang mapait na ngiti ang sumungaw sa labi ni Thalia. Ang ginhawa na inaasahan niyang mararamdaman ay napalitan ng matinding kalungkutan, at ang mga luha na pinipigilan niyang maluha ay parang magbubuhos na.
Sandali siyang nag-atubili, pagkatapos ay inilibing ang mukha sa kanyang dibdib, holding him close one last time.
Hindi ibinalik ni Asher ang yakap. Tahimik lang siyang nakahiga, hinayaan siyang yakapin siya, hindi nagsasalita.
Dahan-dahang kumalas si Thalia. “Maghuhugas lang ako,” sabi niya nang mahina, umiikot upang tumayo mula sa kama.
Ngunit bago siya makabangon, mabilis na iniunat ni Asher ang kanyang braso at hinila siya pabalik. Nakatagilid siya sa kanya sandali, ang kanyang titig matindi at magulo. Ngunit nang magtagpo ang kanilang mga labi, huminto siya, naramdaman ang pagdududa ni Thalia.
His eyes were full of unresolved emotions, and for a moment, the storm seemed to settle. Pumihit siya patagilid, humihinga ng malalim.
“Matulog ka na,” sabi niya nang mahina, his voice no longer filled with lust, just quiet resignation.
Kinabukasan, nang magising si Thalia, wala na si Asher. The house felt unchanged, as though the events of the night before had never happened. But Thalia knew better. Lahat ay nabago.
Tahimik niyang inimpake ang kanyang mga gamit, kinuha lamang ang mga bagay na kailangan niya. Mabilis, parang isang makina.
Bago umalis, tumingin siya sa paligid ng bahay—sa lugar na tinirhan niya ng dalawang taon.
Inilagay niya ang susi at ang pinirmahang kasunduan ng diborsyo sa ibabaw ng coffee table at nagpadala ng mensahe kay Asher: “Pinirmahan ko na ang kasunduan sa diborsyo at iniwan ito sa ibabaw ng coffee table. The process has been fully entrusted to the Lawyer. Please let me know when it’s convenient for you to complete the procedures. I’m leaving now. Take care.”
+++++
Nasa isang pagpupulong si Asher nang matanggap ang mensahe. At first, he was stunned, looking at the phone with an absent expression.
Napansin ito ng kanyang assistant at nag-atubili. "Mr. Asher?" she called softly, trying to draw his attention back to the meeting.
Isang saglit na tumingin si Asher sa kanya, inilapag ang telepono at huminga ng malalim bago ipagpatuloy ang pagpupulong. But just as the meeting seemed to resume its usual flow, he suddenly stood up, ending the meeting with a curt, “Tapos na.” Kinuha niya ang telepono at nagmadaling umalis ng silid.
Nagpalitan ng maguguluhang titig ang mga tao.
“Mr. Asher… what’s going on?” one of them muttered.
Habang nasa biyahe sina Thalia at Nathan papunta sa kabilang siyudad, tahimik lang si Thalia, nakatingin sa labas ng bintana. Kahit anong gawin niya, hindi niya maalis sa isip ang nangyari kanina sa opisina—lalo na ang presensya ni Asher.Nang makita niya itong personal na iniabot ang tseke, para siyang binuhusan ng malamig na tubig. Walang kahit isang salita ang lumabas sa bibig nila. Alam niyang wala na siyang karapatang umasa, pero bakit ganoon kasakit?Napansin ni Nathan ang pananahimik ni Thalia kaya nagdesisyon siyang magpatawa. "Uy, Thalia, mukha kang nawalan ng dalawang milyon ah. Sabagay, literal naman talaga!" sabay tawa niya.Napangiti si Thalia nang bahagya pero hindi ito tumagal. "Hindi ko inasahan na siya mismo ang mag-aabot ng tseke," mahina niyang sabi."Kaya nga nagulat din ako," sagot ni Nathan. "Pero at least, tapos na ‘yan. Nakuha mo na ‘yung dapat sa’yo. Iwanan mo na sa nakaraan."Tumango lang si Thalia pero hindi siya sigurado kung kaya niyang gawin iyon. Mas lal
Kakatapos lang ng call at biglang kumatok si Nathan sa pintuan ni Thalia. Malakas ang pagkatok niya, na para bang nagmamadali o may mahalagang sasabihin."Thalia, bumangon ka na! Kailangan natin umalis ngayon din," sigaw niya mula sa labas.Medyo groggy pang binuksan ni Thalia ang pinto, suot ang simpleng oversized na t-shirt at pajama. "Ano bang problema? Para namang may nangyayaring masama," reklamo niya habang hinihikab.Napakamot sa batok si Nathan at diretsong sinabi, "Ngayon na pala ibibigay ang compensation mula sa kontrata. Kailangan nating pumunta agad."Nanlaki ang mata ni Thalia at biglang napawi ang antok niya. "Ha? Akala ko ba sa susunod na linggo pa ‘yon?""Hindi na raw. Pinapapunta na tayo ngayon sa opisina para kunin."Napakurap si Thalia at unti-unting napuno ng kaba ang dibdib niya. "Nandun ba si Asher?"Saglit na tumigil si Nathan bago umiling. "Wala raw," sagot niya, pero may kung anong hindi siya sigurado sa sinabi niya.Napabuntong-hininga si Thalia at tumango. "
Tahimik na pumasok si Nathan sa kusina at kumuha ng baso ng tubig. Saglit siyang tumigil, tila nag-iisip kung paano magsisimula."Alam mo, Thalia, hindi ko madalas ikwento 'to sa iba," panimula niya habang iniikot ang tubig sa baso. "Pero since ikaw naman ang nagbukas ng puso mo sa'kin, siguro panahon na para ibahagi ko rin ‘yung sa akin."Napatingin si Thalia sa kanya, nag-aabang."Lumaki akong hindi talaga marangya ang buhay. Sa totoo lang, mahirap lang kami noon," pag-amin ni Nathan. "Tatlo kaming magkakapatid, at ako ang panganay. Hindi madali ang buhay dahil simula pagkabata, kinailangan kong tumulong sa mga magulang ko. Madalas, ako ang tagabantay ng mga kapatid ko habang si Mama at Papa nagtatrabaho."Tahimik na nakikinig si Thalia, nakatuon ang pansin sa kanya."Madalas akong mabugbog noon," patuloy ni Nathan, bahagyang napangiti na tila sinusubukang gawing magaan ang usapan. "Alam mo na, lumaki ako sa isang lugar na hindi ka dapat nagpapakita ng kahinaan. Konting mali, suntok
Habang nakaupo sa sofa at naghahati ng fried chicken, sinimulan nilang panoorin ang pelikulang pinili ni Nathan. Isa itong action-comedy film na puno ng eksena ng habulan, suntukan, at mga eksaheradong reaksyon ng mga tauhan.Nagsimula nang lumubog si Thalia sa kwento, pero hindi niya mapigilan ang sarili na maalala ang mga nangyari sa kanya at kay Asher.Sa eksena kung saan nagkaroon ng matinding dramang pagtatapat ang dalawang bida, biglang sumingit sa isip ni Thalia ang mga huling sandali nila ni Asher—ang mga yakap nito, ang pag-aalaga, at ang sakit ng pagkakatuklas niya sa lihim nitong tinatago.Napalunok siya at hindi mapakali. Pakiramdam niya ay naiinitan siya kahit hindi naman ganoon kainit sa loob ng bahay."Mainit," mahina niyang sabi sabay tayo. Kinuha niya ang unan sa gilid at niyakap iyon, saka lumipat ng upuan sa malapit sa bentilador.Hindi ito pinansin ni Nathan noong una, pero nang mapansing medyo tahimik si Thalia, iniligay nito ang plato at tinapik ang braso niya. "
Pagkatapos ng tawag, nanatiling nakaupo si Thalia sa gilid ng kama. Nakapikit siya, pilit na pinapakalma ang kanyang sarili mula sa biglaang rebelasyon. Gusto niyang isipin na baka isang panibagong problema na naman ito, pero sa ngayon... hindi pa niya kayang harapin ang katotohanan.Huminga siya nang malalim at pumikit. "Kalma lang, Thalia," bulong niya sa sarili. "Pwede namang hindi mo muna isipin ‘yon, ‘di ba? Kahit ngayon lang… kahit sandali lang, magpahinga ka muna."Naramdaman niya ang bigat sa kanyang dibdib, pero naalala rin niya ang ekspresyon ni Nathan kanina—ang lungkot sa mata nito nang makitang labis siyang nasasaktan. Kahit papaano, may isang taong handang samahan siya ngayon.Dahil doon, pinilit niyang itulak ang mga alalahanin sa likod ng kanyang isipan. Gusto niya munang bigyan ng pansin ang kasalukuyan at hindi ang mga bagay na maaaring masaktan siya ulit.Tumayo siya at lumabas ng kwarto.Pagdating niya sa kusina, naamoy agad niya ang pamilyar na amoy ng nilulutong
Sa bigat ng kanyang damdamin, hindi namalayan ni Thalia na nakatulog siya. Isang oras ang lumipas, at nagising siya sa mahinang katok sa kanyang pinto. Mabilis niyang pinahid ang mga natuyong luha sa pisngi at pilit na inayos ang sarili.Hindi niya alam kung sino ang nasa labas, pero wala siyang lakas para makipag-usap pa. Nang muling kumatok, napabuntong-hininga siya bago dahan-dahang binuksan ang pinto."Nathan?" gulat niyang bulong nang makita kung sino ang nasa labas.Nakahawak si Nathan sa isang paper bag ng pagkain, may bahagyang pag-aalala sa kanyang mukha. "Thalia, kumain ka na ba?" tanong nito, dahan-dahang inaabot ang dala niya.Napakagat-labi si Thalia at umiwas ng tingin. Alam niyang hindi siya makakapagsinungaling kay Nathan. "Hindi pa," mahina niyang sagot."Alam ko namang hindi," mahinang sagot ni Nathan habang pumapasok sa loob nang walang pag-aalinlangan. "Pinuntahan kita kasi alam kong hindi mo kayang mag-isa sa ganitong sitwasyon."Pinanood lang ni Thalia ang paggal