LOGINLeonidDie Zelle ist kalt, feucht und dunkel. Ein Würfel aus nacktem Beton, tief in den Kellerräumen eines von Nikolais Anwesen irgendwo auf dem russischen Land, weit entfernt von allem und jedem. Kein Fenster, kein natürliches Licht. Nur eine nackte Glühbirne, die von der Decke hängt und Tag und Nacht flackert, während sie ein krankhaft gelbliches Licht verbreitet. Der Boden besteht aus rohem Zement, bedeckt mit verschimmeltem Stroh und dunklen Flecken, deren Herkunft ich lieber nicht erkennen möchte. Feuchtigkeit rinnt an den Wänden herab, und die Luft ist erfüllt vom Gestank abgestandener Luft, Schimmel und uraltem Leid, das sich tief in den Steinen festgesetzt hat.Ich bin mit Handschellen an den Handgelenken und Fußfesseln an der Wand angekettet. Die Stahlfesseln sind viel zu eng und schneiden bei jeder Bewegung in mein Fleisch. Meine Arme sind über meinem Kopf ausgestreckt, und meine Schultern schmerzen. Ein dumpfer, unaufhörlicher Schmerz, der mich
LeonidDer Lastwagen verschwindet hinter den Bäumen, und die Stille kehrt in den Wald zurück. Eine schwere, erdrückende Stille, erfüllt von allem, was gerade zerbrochen ist. Regungslos stehe ich im Schnee und starre auf die Reifenspuren, die bereits von den neu fallenden Schneeflocken zugedeckt werden.Sie ist fort. Sie ist in Sicherheit. Das ist alles, was zählt.Ich atme tief ein und spüre, wie die Kälte meine Lungen angreift und mich daran erinnert, dass ich noch am Leben bin. Wie lange noch? Das weiß ich nicht. Aber ich habe getan, was ich tun musste. Ich habe die Frau gerettet, die ich liebe. Alles andere spielt keine Rolle.Ich kehre in die Datscha zurück und bereite mich vor. Ich lade meine Waffe nach, überprüfe die Munition und verstärke die provisorischen Barrikaden, die ich rund um das Haus errichtet habe. Dann warte ich. Am Feuer sitzend, das Gewehr auf den Knien, den Blick unverwandt auf die Tür gerichtet.Sie kommen
Tatiana Der Tag vergeht zu schnell. Jede Minute ist ein Countdown, jede Sekunde ein Zerreißen. Leonid bereitet den Lastwagen in der Scheune vor, wechselt das Öl, prüft die Reifen, füllt den Tank mit den Benzinkanistern, die er unter einer Plane versteckt hatte. Ich packe mein Bündel. Einige warme Kleider, Essensvorräte, eine Wasserflasche, etwas Geld, das Leonid in einem geheimen Versteck der Datscha gefunden hat. Und den Anhänger. Den silbernen Vogel. Ich drücke ihn in meiner Hand, bevor ich ihn unter meine Kleider gleiten lasse, an seinen gewohnten Platz, direkt über meinem Herzen. Der Abend bricht an, und mit ihm der Moment des Abschieds. Der Himmel ist tiefviolett, von schwarzen Wolken durchzogen, die einen neuen Sturm ankündigen. Der Wald ist still, als hielte er den Atem an, als wüsste die Natur selbst, dass etwas Heiliges zerbrechen wird. Wir stehen neben dem Lastwagen, in der eisigen Scheune, und wir schauen uns an, ohne zu sprechen. Seine Augen sind rot, aber er weint nic
Er öffnet die Augen, und sein schwarzer Blick taucht in meinen. Ich führe ihn in mich, und er dringt ein, langsam, Zentimeter für Zentimeter, lässt mir Zeit, mich anzupassen, ihn aufzunehmen, ihn ganz zu spüren. Als er vollständig in mir ist, hält er inne, und wir bleiben so, vereint, Blick in Blick, ohne Bewegung, ohne Worte, nur gemeinsam atmend.— Ich liebe dich, Tatiana, murmelt er. Ich liebe dich, wie ich noch nie jemanden geliebt habe. Ich liebe dich jenseits der Vernunft, jenseits der Loyalität, jenseits des Lebens selbst.— Ich liebe dich auch, Leonid. Ich liebe dich. Ich liebe dich.Dann beginnt er, sich zu bewegen. Langsam zuerst, dann schneller, härter. Er beherrscht mich nicht, er zwingt mich nicht, er nimmt mich nicht. Er vereinigt sich mit mir. Er begleitet mich. Er hebt mich mit sich zu jenem Gipfel, den wir gemeinsam erreichen, zur gleichen Zeit, in einem Schrei, der sich im Heulen des Windes verliert.Danach hält er mich an sich, und wir bleiben umschlungen, schweigen
TatianaEs ist die fünfte Nacht in der Datscha. Draußen hat sich ein Schneesturm erhoben, der erste des Frühlings, ein später und heftiger Sturm, der in den Zweigen heult und die Blockwände schüttelt. Der Wind dringt durch die Ritzen, der Schornstein zieht schlecht, und Rauchschwaden dringen manchmal in den Raum. Leonid hat die Tür mit Lumpen und Moos abgedichtet, und er hat den Abend damit verbracht, das Feuer zu schüren, Scheit auf Scheit zu stapeln, um eine ausreichende Wärme aufrechtzuerhalten.Aber trotz des Feuers ist es kalt. Eine beißende, heimtückische Kälte, die unter die Decken kriecht, die die Füße und die Nasenspitze gefrieren lässt, die unseren Atem zu Dunst macht. Ich bin im Bett zusammengekauert, unter drei Lagen Schaffelle, und ich zittere trotzdem. Er liegt auf dem Boden, nahe der Tür, wie jede Nacht, seinen Mantel über den Schultern, seine Waffe in Reichweite.— Leonid, flüstere ich in die Dunkelheit. Hast du kalt?— Ein wenig. Aber ich habe Schlimmeres erlebt. In T
TatianaDie Tage, die auf Leonids Geständnis folgen, sind die seltsamsten meines Lebens. Wir sind allein, von der Welt abgeschnitten, in dieser Datscha tief im Wald, und die Zeit scheint stillzustehen. Der Schnee hat aufgehört zu fallen, ersetzt durch eine trockene, helle Kälte, die die Birkenzweige wie Glasgebeine schimmern lässt. Der Himmel ist blassblau, fast weiß, und die Stille ist so tief, dass man das Knacken des Eises auf dem zugefrorenen Fluss hört, das Rascheln eines Eichhörnchens in den Tannen, den Flügelschlag eines unsichtbaren Vogels.Wir leben im Zeitlupentempo. Jeden Morgen steht Leonid zuerst auf. Er schürt das Feuer wieder an, bereitet schwarzen Tee und geröstetes Brot auf der Herdplatte zu, dann geht er hinaus, um die Umgebung zu überprüfen, das Gewehr in der Hand, die Stiefel knirschend im frischen Schnee. Ich beobachte ihn durch das Fenster und finde ihn schön. Nicht schön wie ein Filmschauspieler oder ein Fotomodell. Schön wie ein Baum, wie ein Berg, wie etwas Al






