LOGINPOV Thomas O cheiro de maresia podre, ferrugem molhada e óleo diesel queimado invadiu a cabine da caminhonete antes mesmo de eu parar o veículo na entrada das docas antigas de Bristol. O céu estava coberto por uma camada densa de nuvens chumbo, transformando a manhã em uma penumbra úmida e hostil. Desliguei o motor, mas não tirei a mão da chave. Os olhos varreram o perímetro do cais abandonado: contêineres enferrujados empilhados como caixões, guindastes imóveis contra a névoa e o som surdo da água batendo contra estacas apodrecidas. A mensagem de Maíra continuava queimando na minha cabeça: “Se você vier atrás de mim, Thomas, não venha sozinho. E não acredite em nada que ele disser sobre 2016.” Não havia ninguém comigo. Só o peso do meu próprio pulso acelerado e a certeza de que eu havia entrado numa ratoeira de olhos bem abertos. Empurrei a porta da caminhonete, saí para o asfalto rachado e caminhei com passos firmes em direção ao galpão número quatro, onde a porta metálica est
POV Thomas A mensagem anônima ainda vibrava fantasma contra a palma da minha mão quando o motor da caminhonete roncou na saída de Port Regis, rasgando a noite úmida de Dorset em direção a Bristol. Eu não esperei o amanhecer. Não dormi. Cada quilômetro devorado no asfalto molhado parecia esticar ainda mais o fio perigoso que ligava a minha cabeça à de Maíra. “Nos vemos na torre, Thomas. Ou antes.” A frase tinha o ritmo seco dela, a economia de palavras de quem já havia calculado três movimentos à frente enquanto os outros ainda tentavam entender o tabuleiro. E, ainda assim, eu sabia que havia algo errado. Havia uma urgência atravessada naquela provocação — uma fissura na couraça de aço que ela costumava vestir para enfrentar o mundo. Quando os primeiros tons cinzentos da manhã despontaram sobre Bristol, encostei a caminhonete na garagem subterrânea da Thorne Logistics. O ar ali cheirava a concreto frio, escapamento e ao perfume caro que ficava grudado nas roupas de Maíra depois de
POV Thomas A luz azulada do visor do meu celular parecia queimar a minha palma da mão em meio à penumbra do galpão. A fotografia era nítida demais para ser uma coincidência — e o horário registrado nos metadados da imagem dizia que havia sido tirada há menos de vinte minutos, bem na garagem privativa da Thorne Logistics em Bristol. O Jaguar preto de Maíra estava lá, encostado no mesmo ângulo de sempre. E, parado a dois metros de distância, com o vidro traseiro escurecido e o motor ainda aquecido na imagem, estava um sedã blindado de luxo pertencente a Kenji Takahashi — o executivo que havia tentado engolir o projeto de estaleiros modulares de Josh em Singapura no ano passado, usando táticas sujas e processos de propriedade intelectual. A legenda da mensagem continuava piscando na minha tela: “Ela já começou a jogar.” — Thomas? — Josh repetiu, inclinando-se sobre a bancada de madeira e estreitando os olhos para a tela iluminada. — O que você está vendo aí? Virei o celular na dire
POV Thomas O ruído do motor esportivo de Maíra se dissolveu na brisa úmida da noite, mas o silêncio que ficou para trás no píer de Port Regis pesava como concreto molhado. Encarei a estrada de terra vazia por longos segundos, sentindo o vento frio do mar bater contra a minha camisa aberta e o cheiro de salitre se misturar ao rastro de gasolina queimada e sândalo que ela havia deixado no ar. — Ela vai se arrepender de ter ido embora assim — Josh disse atrás de mim, a voz baixa e carregada de uma experiência que eu sabia que não vinha apenas de anos observando o mundo de fora. Ele havia se aproximado sem fazer barulho, encostando o ombro no batente de madeira do galpão, com os olhos claros fixos no horizonte escurecido. — Maíra Brandão nunca sabe o que fazer quando perde o controle da cena. O orgulho dela é maior do que o bom senso. Virei-me devagar, passando uma mão exausta pelo rosto. A exaustão não era física; era aquela fadiga profunda de quem passa uma década tentando apagar um
POV Thomas A tensão no interior do galpão da marina cortava o ar com a precisão de uma lâmina de serra. Maíra permaneceu parada a poucos passos da entrada, com os braços cruzados sobre o peito e a postura de quem avaliava um invasor em seu próprio território. Os olhos castanhos — frios, analíticos e faiscando com aquele ciúme possessivo que ela nunca conseguia esconder por completo — fixavam-se em Josh com uma hostilidade mal disfarçada. O que tornava o clima ainda mais insuportável não era o fato de eles serem desconhecidos. Era exatamente o oposto. Maíra conhecia Josh muito bem. Anos atrás, nos tempos dourados e cheios de excessos da faculdade em Southampton e nas festas da alta sociedade de Bristol, Josh havia orbitado o mesmo círculo corporativo e social que ela. E pior: em uma daquelas noites em que o mundo parecia desabar, os caminhos de Maíra e Josh haviam se cruzado de uma forma que deixara cicatrizes profundas e velhas rusgas mal resolvidas entre os dois. — Josh... — Ma
POV Thomas O sol de final de tarde tingia a baía de Port Regis com um tom dourado e alaranjado, refletindo suavemente nas águas calmas onde os barcos de pesca balançavam em ritmo cadenciado. Eu estava encostado na bancada principal do galpão, lixando a peça de madeira de um timão antigo, quando o som abafado de um motor esportivo importado cortou a calmaria da estrada de terra batida. Franzi o cenho, erguendo os olhos na direção do portão. Um utilitário esportivo cinza-fosco, de placas de Londres, freou com elegância bem em frente à entrada da marina. A porta do motorista se abriu e de lá saltou um homem alto, de cabelos castanhos desgrenhados pelo vento, vestindo uma jaqueta de couro envelhecida e calça jeans. Assim que os olhos dele encontraram os meus, um sorriso largo e familiar abriu-se em seu rosto. — Pelos deuses... se eu demorasse mais um dia para aparecer aqui, você teria virado parte dessa madeira de tanto embutir raiz nesse píer, Sterling-Vance! O meu peito deu um sa







