登入Élianor
Heute werde ich achtzehn Jahre alt. Ein Geburtstag, der unter allen anderen Umständen unbemerkt geblieben wäre, untergegangen im Spott und der allgemeinen Gleichgültigkeit. Aber dieses Jahr ist alles anders. Dieses Jahr gibt es Raphaël.
Die letzten zwei Wochen waren ein perverses Märchen. Seine beharrliche Werbung hat nicht nachgelassen; sie hat sich intensiviert. Jeder Blick, jedes geflüsterte Wort, jede heimliche Berührung haben einen Kokon der Hoffnung um mich gewoben. Der Kuss an der alten Mühle hat die Lage verändert. Seitdem schwingt eine spürbare Erwartung zwischen uns. Er spricht von einer "Überraschung" zu meinem Geburtstag, etwas "Besonderem", das allen zeigen wird, was ich wirklich wert bin. Seine Augen glänzen vor geheimnisvoller Aufregung, die mich wahnsinnig ungeduldig macht.
— Vertrau mir, Élianor. Heute wird sich alles ändern.
Den ganzen Tag in der Schule sitze ich wie auf glühenden Kohlen. Ich ertappe mich bei spöttischen Lächeln, bei Geflüster, das ich nicht mehr als Boshaftigkeit deuten kann. Vielleicht ist es Neugier? Neid? Sogar Liora mustert mich mit Blicken, aber ihre Verachtung scheint mit einer neuen Frustration getränkt. Sie spürt, dass ihr etwas entgleitet.
Raphaël ist distanziert, aber mit einer berechnenden Distanz. Er wirft mir bedeutungsschwangere Blicke über den Schulhof zu, ein geheimes Lächeln auf den Lippen.
— Heute Abend um 20 Uhr im alten Festsaal. Komm nicht zu spät.
Der alte Festsaal, direkt am Stadtrand. Ein etwas altmodischer Ort, der mir aber für diesen Anlass voller Verheißungen scheint. Dort finden die schönsten Feste statt. Und er lädt mich ein, mich.
Der Tag ist eine Ewigkeit. Ich gehe nach Hause, ignoriere die üblichen Bemerkungen meiner Familie über die Torte, die ich "nicht essen sollte". Ich schließe mich in meinem Zimmer ein, das Herz schlägt mir bis zum Hals. Was hat er vorbereitet? Eine öffentliche Erklärung? Eine Feier? Vielleicht hat er Leute überredet zu kommen, um mich endlich anzuerkennen. Vielleicht wird sich alles wenden.
Ich kleide mich sorgfältig an, ziehe das hübscheste Kleid an, das ich besitze, ein verzweifelter Versuch von Eleganz, der trotzdem die Formen betont, die ich hasse. Egal. Raphaël sieht sie nicht.
Um 19:45 Uhr stehe ich vor der schweren Holztür des Festsaals. Gedämpfte Musik dringt von innen. Licht fällt unter der Tür hindurch. Mir stockt der Atem. Es stimmt. Er hat etwas organisiert.
Ich stoße die Tür auf.
Und die Welt bricht zusammen.
Der Saal ist voll. Zum Bersten voll. Praktisch die ganze Schule ist da. Liora steht in der ersten Reihe, ihr raubtierhaftestes Lächeln auf den Lippen. Matthias und seine Bande sind da. Alle, die gelacht, die mit Fingern gezeigt, die meine Existenz zur Hölle gemacht haben. Sie sind alle da.
Und sie starren mich an.
Es gibt kein "Alles Gute zum Geburtstag". Keine Glückwünsche. Nur eine Totenstille, dann ein Lachen. Ein einziges, massives Lachen, das explodiert und mich mit voller Wucht trifft.
Mein Blick fällt auf das Podium hinten im Saal.
Und ich sehe.
Dort steht eine groteske, aufblasbare Nachbildung eines fettleibigen Körpers, behängt mit einer behelfsmäßigen braunen Perücke und einem Kleid, das meinem gleicht. Eine verdrehte goldene Pappkrone sitzt schief auf ihrem Kopf. Und auf der Krone steht in großen Buchstaben: "KÖNIGIN DER WALE".
Auf einer riesigen Leinwand hinter der aufblasbaren Puppe laufen gestohlene, verstümmelte, verzerrte Fotos von mir in einer Endlosschleife, begleitet von grausamen Unterschriften: "Élianor sucht ihren Prinzen... am Schokoladenriegel", "Ihr Lieblingsgericht: das All-you-can-eat-Buffet".
Und mitten auf dem Podium steht Raphaël.
Er hält ein Mikrofon in der Hand. Sein hübsches Gesicht ist nur noch eine Maske jubilierender Grausamkeit. Sein Lächeln ist nicht mehr sanft, sondern eine Fratze verächtlichen Triumphs.
— Und hier ist unsere Königin! verkündet er, seine verstärkte Stimme hallt durch den kichernden Saal. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Élianor! Wir haben dir eine Krone nach deinem Geschmack gemacht! Schaut alle her, folgt meinem Blick, sie ist sogar im gleichen Kleid gekommen! Wie siamesische Zwillinge sehen sie aus!
Das Gelächter verdoppelt sich. Die Tränen steigen auf, augenblicklich, brennend. Ich bin wie angenagelt, gelähmt vom Verrat. Jedes Detail der letzten zwei Wochen kommt mir mit blendender Klarheit in den Sinn: die Blumen, die sanften Worte, der Kuss... alles war falsch. Alles war Inszenierung für diese Nacht. Für diese absolute Demütigung, ausgeheckt mit raffinierter Barbarei.
— Na, Dicke, hast du wirklich geglaubt, dass sich jemand wie ich für dich interessieren könnte? ruft er lachend. Du hättest dein Gesicht sehen sollen, als ich dich geküsst habe! Du hast es wirklich geglaubt? Das war nur, um sicherzugehen, dass du heute Abend kommst! Die Wette war, dass der Wal sogar mit einem kleinen Hoffnungsschimmer anbeißt. Und ich habe gewonnen!
Die Tränen fließen jetzt, lautlos, überschwemmen mein Gesicht. Durch einen flüssigen Schleier sehe ich Liora, die begeistert klatscht. Ich sehe all diese Gesichter, all diese Leute, die aus der Nähe oder Ferne an dieser Machenschaft beteiligt waren. Die ganze Stadt. Wieder einmal.
Die Scham ist kein Gefühl mehr. Sie ist eine Vernichtung.
Ich drehe mich um, aber die Menge lässt mich, zum ersten Mal, nicht durch. Sie bilden einen Kreis um mich, lachen, zeigen mit Fingern, drängen mich fast zum Podium, zu dieser grotesken Krone.
— Setz sie auf! Setz die Krone auf, Königin! brüllt jemand.
— Halt eine Rede!
Ich bin gefangen. Der Boden unter meinen Füßen gibt nach. Raphaëls Blick, kalt und siegreich, ist das Letzte, was ich sehe, bevor die Panik mich verschlingt.
Ich beginne zu schreien. Ein heiserer, urtümlicher Schrei, der Schrei eines tödlich verwundeten Tieres, der endlich den Lärm des Gelächters durchdringt. Der Schrei ist so wild, so voller purem Schmerz, dass schockierte Stille plötzlich über den Saal fällt.
Diese Lücke nutzend, stoße ich jemanden zur Seite, stürze blind, erstickt zum Ausgang. Ich renne. Ich renne in die Nacht hinaus, das Kleid zerrissen, das Make-up verschmiert, den salzigen Geschmack von Tränen und Verrat im Mund.
Hinter mir setzt das Gelächter wieder ein, aber es klingt fern, gedämpft vom Dröhnen meines Herzens, das in tausend Stücke zerspringt.
Das war kein Fall. Das war eine öffentliche Hinrichtung. Raphaël hatte mich nicht aufgerichtet, um mich besser zu zermalmen. Er hatte mir den Himmel gezeigt, damit der Fall höher, schmerzhafter wird.
Heute Abend bin ich achtzehn Jahre alt. Und man hat mir eine Krone geschenkt. Die Krone der Gedemütigten. Eine Krone, die auf der Stirn brennt und die Seele für immer zeichnet. In meiner verzweifelten Flucht entsteht, mitten in den Trümmern meines Seins, ein Gedanke, kalt und scharf wie Stahl.
Nie wieder.
MarcusDer letzte Tag kommt zu schnell. Viel zu schnell. Wir räumen unsere Sachen mit einer absichtlichen Langsamkeit zusammen, als könnten wir den Zeitpunkt hinauszögern, als könnten wir diese verzauberte Klammer über das Mögliche hinaus verlängern. Wir schließen die Fensterläden der Villa, wir verabschieden uns von dieser Terrasse, auf der wir so viele Abende damit verbracht haben, die Welt neu zu erfinden, von diesem Pool, in dem wir uns unter dem Gewitter geliebt haben, von diesem Zimmer, in dem jede Nacht ein Fest war, von dieser geheimen Bucht, in der wir unser Kind gezeugt haben.Aber wir sind nicht traurig. Nicht wirklich. Denn wir wissen, dass dies erst der Anfang ist, dass das Beste noch bevorsteht, dass jeder Tag Flitterwochen sein wird, solange wir zusammen sind. Diese Insel war nur eine Kulisse, ein herrliches Schmuckkästchen, um unsere Liebe zu feiern, aber die wahre Reise, das ist unser ganzes Leben, das sich vor uns erstreckt.Im Flugzeug, das uns zurückbringt, schläft
MarcusWir verbringen unsere Tage damit, die Insel zu erkunden, Hand in Hand, wie zwei Liebende, die die Welt zum ersten Mal entdecken. Wir stöbern geheime Buchten auf, nur über steile Pfade zugänglich, wo der Sand so weiß ist, dass er Puderzucker gleicht, und wo das Wasser so klar ist, dass man die Fische um unsere Knöchel tanzen sieht. Wir finden menschenleere Strände, versteckt hinter Vorhängen aus Palmen, wo wir uns unter freiem Himmel lieben können, unter der brennenden Sonne, mit den Seevögeln und den trägen Wellen als einzigen Zeugen.Wir besuchen weiße Dörfer, die auf Hügeln thronen, enge Gassen, gesäumt von kubischen Häusern mit gestrichenen Fensterläden, winzige Plätze, wo die Greise im Schatten hundertjähriger Platanen Domino spielen. Wir kosten Früchte, deren Namen wir nicht einmal kannten, wir trinken kühlen Wein aus beschlagenen Gläsern, wir lachen wie Kinder, wenn wir uns in den Labyrinthen der gepflasterten Straßen verirren.Wir schwimmen in kristallklarem Wasser, wir
MarcusDie Villa thront auf einer Klippe, die das Meer überragt, ein Meer von einem so intensiven Blau, dass es unwirklich scheint, wie von einem verrückten Künstler gemalt, wie einem Traum entsprungen, aus dem man niemals erwachen möchte. Die Wände sind weiß, gleißend unter der Sonne, die Fensterläden sind blau, von jenem tiefen Blau, das man nur auf den griechischen Inseln findet, und die Bougainvilleen explodieren in Farben auf den Terrassen in purpurnen, orangefarbenen, fuchsiafarbenen Kaskaden, die bis zu den Felsen hinabreichen. Der Duft von Jasmin erfüllt die Luft mit seiner berauschenden Süße, vermischt sich mit dem salzigen Geruch des Meeres, mit der Wärme der Sonne auf dem Stein, mit diesem Gefühl der absoluten Fülle, das mich erfasst hat, seit wir angekommen sind.Wir sind gestern Abend angekommen, nach stundenlangem Flug, nach Stunden, in denen wir uns ansahen, uns zulächelten, uns an der Hand hielten wie zwei Teenager, wie zwei frisch Vermählte, die endlich entdecken, was
LioraIch bin nicht besonders begabt für Reden. Ich bin eher der Typ, der handelt, der sich bewegt, der Dinge tut, nicht der redet. Aber heute, für sie, für Élianor, meine Herzschwester, meine Freundin, meinen Fels, werde ich sprechen. Ich werde sagen, was mir auf dem Herzen liegt, auch wenn meine Stimme zittert, auch wenn meine Hände feucht sind, auch wenn ich weiß, dass ich vor dem Ende weinen werde.Ich stehe auf, klopfe sanft mit meinem Löffel an mein Glas, um die Aufmerksamkeit auf mich zu ziehen, und die Gespräche verstummen, die Blicke wenden sich mir zu.— Élianor, sage ich und sehe ihr direkt in die Augen. Meine Schwester. Denn das bist du für mich. Mehr als eine Freundin, mehr als eine Geschäftspartnerin, mehr als eine Vertraute. Eine Schwester. Diejenige, die das Leben mir in den Weg gelegt hat, damit ich niemals allein bin, damit ich immer jemanden habe, auf den ich zählen kann, damit ich weiß, dass, was auch immer geschieht, es einen Menschen auf der Welt geben wird, der
VivianeIch erhebe mich, mein Glas in der Hand, und Stille kehrt um den Tisch ein. Alle Gesichter wenden sich mir zu, alle Blicke richten sich in meine Richtung, und ich spüre mein Herz in meiner Brust zum Zerspringen schlagen. Ich habe diese Rede seit Wochen vorbereitet, ich habe sie vor meinem Spiegel geprobt, ich habe sie geschrieben, umgeschrieben, korrigiert, aber heute, vor all diesen Menschen, die ich liebe, vor meiner Tochter, vor meinem Schwiegersohn, vor meinen Enkelkindern, erscheinen mir die Worte plötzlich armselig, unzulänglich, unfähig, all das zu fassen, was ich empfinde.Ich hole tief Luft, ich sehe Élianor an, die am Ehrentisch sitzt, strahlend in ihrem weißen Kleid, die Augen bereits glänzend vor Rührung, und ich finde die Kraft zu sprechen.— Vor zwanzig Jahren, sage ich mit einer Stimme, die leicht zittert, die ich aber fest haben will, hat man mir meine Tochter gestohlen.Die Stille wird noch tiefer, noch dichter, noch schwerer. Die Gäste halten den Atem an, selb
MarcusDer Geistliche spricht, liest die Texte, spricht die rituellen Formeln, aber ich höre fast nichts, ich bin zu sehr von ihr in Anspruch genommen, von Élianor, von dieser Frau, die vor mir steht, die Hände in meinen, die Augen in meinen, das Gesicht von Tränen und Licht überströmt. Sie ist so schön, so unglaublich schön, und ich kann nicht glauben, dass dieser Moment wirklich ist, dass ich nicht träume, dass diese Frau eingewilligt hat, meine Frau zu werden.— Marcus Durand, wollen Sie die hier anwesende Élianor Hammond zu Ihrer Frau nehmen?Die Frage des Geistlichen durchdringt den Nebel meiner Rührung, und plötzlich wird alles klar, präzise, intensiv. Ich atme tief durch, ich drücke Élianors Hände ein wenig fester, und ich antworte mit einer Stimme, die vor Rührung zittert, aber nicht vor Zweifel zittert:— Ja, ich will.Die Worte kommen aus meinem Mund, feierlich, machtvoll, endgültig. Ja, ich will. Ich will ihr Ehemann sein, ihr Gefährte, ihre Stütze, ihre Liebe für den Rest
MathaIch habe sie zusehen lassen. Élianor wollte nicht, sie hatte Nein gesagt, sie hatte Angst, Angst, dass die Zwillinge schockiert sein könnten, dass sie nicht verstehen, dass sie Schaden nehmen, dass sie leiden an all dem, an dieser Geschichte, an diesen Enthüllungen, an dieser Vergangenheit, d
VivianeIch stehe aufrecht. Meine Beine zittern, aber ich halte mich aufrecht. Mein Herz klopft, aber es hält stand. Meine Stimme ist schwach, aber sie wird sprechen, sie wird sagen, sie wird erzählen, was erzählt werden muss, was versteckt, vergraben, verscharrt wurde, vierundzwanzig Jahre lang, e
ÉlianorIch bekomme keine Luft mehr. Die Luft geht nicht mehr hindurch, als hätten sich meine Lungen geschlossen, als hätte sich meine Kehle zugeschnürt, als würde mein ganzer Körper sich weigern weiterzumachen, zu leben, zu existieren in dieser Welt, in der alles dabei ist einzustürzen, zu zerbrec
ÉlianorIch stehe aufrecht. Ich weiß nicht, wie ich aufgestanden bin, ich weiß nicht, wann meine Beine beschlossen haben, mich zu tragen, mich von dieser Bank hochzuziehen, mich nach vorne zu stoßen, der Wahrheit entgegen, dem Horror entgegen, dieser Enthüllung entgegen, die mir ins Gesicht explodi







