تسجيل الدخولEl calabozo olía a humedad y a algo más, dulce y amargo a la vez, que se me quedó pegado a la garganta en cuanto bajé el último escalón.Ethan estaba frente a la celda abierta, con los brazos cruzados y el sanador arrodillado a sus pies. Cuando me oyó llegar, se apartó lo justo para dejarme ver.El cochero estaba tendido en el catre, con los ojos abiertos y los labios azulados. Igual que Mara.—No lo toques —me advirtió Ethan en voz baja.—No pensaba hacerlo —respondí, aunque no conseguía apartar la vista de aquellos labios.El sanador levantó del suelo un cuenco de madera.—Estaba en su desayuno, mi señora —explicó—. Las mismas hierbas, en la misma proporción. Quien lo preparó sabía exactamente lo que hacía.Entonces lo entendí del todo. Mi suegra iba camino del destierro y Camille había sido expulsada de la manada. Ninguna de las dos podía haber bajado a este calabozo esa mañana.—El asesino de Mara sigue aquí —murmuré—. Dentro del castillo.Ethan no lo negó. Se limitó a apretar la
Después de la cena, Ethan me acompañó hasta la puerta de mi habitación, me dio las buenas noches con la misma voz que usaba para despedir a los consejeros y se marchó. «En privado, todo sigue igual», me había dicho. Por lo visto, era un hombre de palabra. No pegué ojo. A la mañana siguiente bajé al jardín y me senté junto a la fuente, esperando que el aire frío me ordenara la cabeza. —Sé por qué me miras con desconfianza. Adrian estaba a unos pasos, con las manos a la espalda y cara de haber dormido tan poco como yo. —Yo no te miro con desconfianza —respondí. —Me miras exactamente así —dijo con una sonrisa triste, sentándose en el borde de la fuente—. Y tienes motivos. Pregúntame lo que quieras. Te responderé con la verdad. —Está bien —acepté, girándome hacia él—. ¿Cómo supiste lo de Mara antes que nadie? ¿Y lo del invernadero? Siempre te enteras de todo demasiado rápido. —Porque les pago a dos guardias para que me cuenten lo que pasa en este castillo. Me quedé con la boca ab
La sesión terminó sin respuestas. Ethan prometió una investigación, lord Ashford anunció que no se movería del castillo hasta encontrar a su hija y el consejo acordó reunirse otra vez en unos días. Yo pasé la tarde encerrada en la habitación de invitados, repasando cada palabra que se había dicho en aquel salón y odiándome un poco por haber apartado la mano de Ethan.Pasaba de la medianoche cuando alguien llamó a mi puerta con tres golpes firmes. Conocía ese ritmo de memoria.Me levanté tan deprisa que casi tropiezo con el camisón, me alisé el pelo, me arrepentí de habérmelo alisado y abrí.Ethan seguía con la ropa del consejo, y las ojeras se le habían marcado todavía más que por la mañana.—¿Puedo pasar? —preguntó en voz baja.Me aparté para dejarlo entrar, con el corazón tan acelerado que estaba segura de que podía oírlo. Por fin había venido a disculparse, pensé. Iba a decirme que no había querido decir lo del despacho, que Evelyn no le importaba en absoluto, que…—Vengo a propone
Todavía tenía los ojos húmedos cuando vi los carruajes. Eran tres, negros y relucientes, con el escudo de los Ashford pintado en plata en las puertas. Avanzaban por el camino del castillo como si ya fueran sus dueños. —Mi señora —dijo el capitán, a mi lado—. El Alfa la espera en la escalinata. Tienen que recibirlos juntos. Genial. Justo lo que necesitaba: sonreír junto al hombre que, una hora antes, me había dicho que con Evelyn no tendría que elegir. Me sequé la cara con la manga, me pellizqué las mejillas para recuperar el color y bajé. Ethan estaba al pie de la escalinata, con la espalda recta y el rostro de piedra. No me miró cuando me coloqué a su lado. Yo tampoco a él. —Sonríe —murmuró, sin mover los labios. —Estoy sonriendo. —Pareces a punto de morder a alguien. —No me tientes —respondí entre dientes. Por un segundo, me pareció ver que la comisura de su boca se movía. Luego los carruajes se detuvieron, y su rostro volvió a cerrarse. Un hombre alto bajó d
Mis suegros se fueron al amanecer, y nadie salió a despedirlos.Ni siquiera su hijo.Vi el carruaje cruzar las puertas desde la ventana de la biblioteca. Ethan lo observaba desde su despacho, inmóvil, con las manos a la espalda. No se movió hasta que desapareció entre los árboles.Una hora después, el consejo ya estaba reunido.—¡Esto es inaceptable! —exclamó el consejero mayor, golpeando el suelo con su bastón de plata—. Un Alfa que destierra a sus propios padres en una sola noche. ¿Qué mensaje cree que le da a la manada?Ethan permaneció de pie en la cabecera de la mesa, con la mandíbula tensa.—Que nadie está por encima de la ley. Ni siquiera mi familia.—O que el Alfa ha perdido el juicio —replicó un hombre de las familias antiguas, poniéndose de pie—. Mi casa sirvió a sus padres durante años. ¿Debemos esperar lo mismo el día que lo contrariemos?Un murmullo de aprobación recorrió la sala.Lo noté enseguida. Antes, cuando Ethan hablaba, el salón se callaba. Ahora la gente seguía c
Las puertas del salón se abrieron de golpe antes de que Ethan pudiera dar un paso.Mi suegro entró como una tormenta, con la bata abierta y los nudillos manchados con la sangre del guardia que había golpeado. Mi suegra caminaba a su lado, serena, como si fuera ella quien había convocado esa reunión.—¿Así que ahora juzgas a tu madre como a una criada? —rugió mi suegro—. ¿Delante de todo el consejo?Ethan no se movió.—Delante de todo el consejo —repitió con calma—. Porque así se juzga a quien compra veneno.—¡Es tu madre!—Lo sé. Créeme que lo sé.El padre de Ethan apretó los puños. Por un momento pensé que iba a lanzarse sobre su hijo allí mismo.Y no pensaba quedarme callada esperando a ver si lo hacía. Evelyn había visitado a Camille con un permiso firmado por él. Esa misma noche, la había encontrado en el invernadero, en medio de una emboscada. Alguien tenía que dar explicaciones.—Antes de que sigan gritándose —dije, dando un paso al frente—, tengo una pregunta para usted.Él me







