LOGIN{Point de vue de Rosa}
Le lustre au-dessus a scintillé comme du verre brisé gelé en plein automne. De l'or, du cristal et de la menace, voilà ce que la salle événementielle de Vecchio faisait ressentir. Chaque surface brillait trop, chaque ombre cachait trop de secrets. Le parfum du pouvoir était épais, mêlé de whisky et de mémoire sanguine.
Jericho a marché à mes côtés, silencieux, vêtu d'un costume noir sur mesure. Le genre d'homme qui commande une pièce sans parler, qui force l'air à bouger rien qu'en existant. J'ai gardé le menton haut et mon expression illisible, parfait masque de procureur. Mais mon pouls me trahissait, palpitant fort contre le doux tissu noir de la robe que je portais.
C'était élégant, élégant, dos nu et rien que j'aurais porté pour ce genre d'événement. J'aurais préféré mes armes et mon équipement. Cette robe ressemblait à la fois à une armure et à une exposition.
Le murmure des voix a rempli la salle. Les hommes en costume valaient plus que mon salaire annuel. Des femmes aux yeux assez perçants pour trancher la gorge. Toutes les têtes se sont tournées à notre passage. La procureure. La femme. Les murmures ont glissé entre bulles de champagne et rires polis.
Au fond de la pièce, Dane Vecchio était assis comme une statue taillée dans l'orgueil et le fer. Son regard m'a trouvée dès que nous sommes entrés. C'était vif, évaluatif, presque froid. Jericho s'est tendu à côté de moi, un mouvement subtil que j'ai capté du coin de l'œil.
« Souris », a-t-il marmonné, sa voix suffisamment basse pour que moi seule puisse l'entendre. « Tu es ma femme. Pas mon otage. »
« Pas de différence », ai-je murmuré en réponse, et l'ombre d'un sourire narquois a touché sa bouche, rapide, cruel, puis ce sourire a disparu.
Nous nous sommes approchés de Dane. La foule s'est écartée comme la mer Rouge, respectueuse et méfiante. Le vieil homme s'est penché en avant alors que nous nous sommes arrêtés devant lui, les yeux sombres comme du vieux vin.
J'ai incliné la tête en gardant un ton calme. « Rosa Vecchio. C'est un honneur, M. Vecchio. »
« Oh ? C'est vrai ? » Son mince sourire n'atteignait pas ses yeux. « Pour certains, cette famille est une malédiction, pas un honneur. »
« J'ai entendu », ai-je répondu, et ses yeux se sont plissés. S'il était amusé ou irrité, je ne pouvais pas le dire.
Jericho est intervenu avant que l'affrontement ne s'accentue. « Elle sait comment se comporter. »
Dane a grogné. « Elle en aura besoin. »
Il s'est tourné pour s'adresser à quelqu'un qui s'approchait, une autre grande silhouette vêtue d'un costume anthracite, aux cheveux noirs et lisses et au sourire qui semblait répété. Je l'ai regardé, me demandant qui c'était avant que Jericho ne prononce son nom.
« Logan », a-t-il dit, son ton tranchant comme une lame.
J'ai regardé Logan. Au fil de la conversation, j'ai découvert qu'il était le demi-frère de Jericho. L'autre héritier. Je n'ai pas pu empêcher le choc qui m'a traversé le dos. Aucun dossier n'avait jamais confirmé son existence. J'avais entendu des rumeurs mais je ne pensais pas qu'elles étaient vraies. Mais le voici. Juste devant moi.
Les yeux de Logan se sont tournés vers moi avec un calcul paresseux. « Alors tu es la tristement célèbre Rosa. »
Je me suis forcée à sourire poliment. « Et tu dois être l'autre déception. »
Quelques personnes à proximité ont toussé pour cacher leurs rires. La mâchoire de Jericho s'est serrée, mais les lèvres de Dane se sont contractées, approuvant presque. Logan, cependant, n'a fait que sourire plus largement. « Elle a des griffes », a-t-il dit en se rapprochant et en baissant la voix. « On en aura besoin dans cette famille. »
« J'ai l'intention de les utiliser », ai-je répondu.
Jericho s'est déplacé légèrement, se plaçant entre nous. C'était subtil, possessif, pas protecteur. J'ai senti la température baisser entre les frères.
Dane s'est éclairci la gorge, attirant l'attention. « Assez de présentations. Ce soir, ce n'est pas une question de mots. » Sa voix a résonné dans la salle de marbre, chaque syllabe ayant un poids. « C'est une question d'héritage. »
La pièce est restée immobile. Les appareils photo ont clignoté. Les serveurs ont disparu. La foule s'est resserrée en cercle autour de lui alors qu'il s'est levé, appuyé sur sa canne.
« L'empire Vecchio a besoin d'un chef », a-t-il poursuivi. « J'ai dirigé cette famille depuis assez longtemps. Avant la fin de l'année, un de mes petits-fils prendra ma place. »
Des murmures se sont propagés dans la salle… des murmures aigus et affamés. J'ai jeté un coup d'œil à Jericho. Sa mâchoire était serrée, son expression illisible. Logan avait l'air de savourer le moment.
Le regard de Dane est passé de l'un à l'autre. « Jericho. Logan. Tous deux capables, tous deux imparfaits. Un seul le méritera. Ce soir est un rappel de ce pour quoi vous vous battez… et de ce que vous risquez de perdre. »
L'orchestre a repris ses notes douces et envoûtantes qui ressemblaient à un compte à rebours.
Jericho s'est penché près de mon oreille. « Garde ta bouche fermée et reste à côté de moi. »
« Comme si j'allais m'éloigner », ai-je dit en scrutant la foule. Mais mon instinct bourdonait. Quelque chose ne allait pas. Il y avait une certaine tension dans l'air, une tension enroulée juste sous le glamour.
Je me suis déplacée à travers la foule avec lui, échangeant des sourires creux et des poignées de main plus froides. Tous les seigneurs de la mafia de Las Vegas semblaient être là. J'ai mémorisé les visages, catalogué les accents et noté les alliances. Mon cerveau de procureur n'a pas cessé de fonctionner, même maintenant.
Puis je les ai vus. Deux hommes inconnus près des portes, trop immobiles, trop alertes. Leurs costumes ne leur allaient pas bien.
Leurs yeux ne cessaient de balayer les sorties. Je connaissais ce regard. Application de la loi. Secret.
Ma gorge s'est serrée. Non, pas ce soir. Pas ici.
J'ai jeté un coup d'œil à Jericho. Il parlait à un homme de la famille Escalante, d'un ton décontracté mais d'un regard perçant. Il a remarqué immédiatement mon changement d'expression.
« Quoi ? » a-t-il murmuré.
« Nous avons de la compagnie », ai-je murmuré.
Son regard s'est tourné subtilement vers l'endroit que j'indiquais. Sa mâchoire s'est durcie. « Tu les as appelés ? »
« Quoi ? Non… »
« Rosa. » Sa voix était basse, dangereuse.
« Je ne l'ai pas fait », ai-je sifflé. « Je te le jure, je ne l'ai pas fait. »
Avant qu'il puisse répondre, les lumières ont vacillé. Une fois. Deux fois.
C'est alors que le chaos a éclaté.
Le verre s'est brisé. Une porte s'est ouverte à la volée. Les coups de feu ont divisé l'air comme un éclair. Des cris se sont ensuivis, des cris bruts et assourdissants. Les gens ont plongé pour se mettre à l'abri, les tables se sont écrasées et le champagne a inondé le sol en marbre.
Jericho m'a attrapée par le bras et m'a entraînée derrière une colonne au moment même où une autre volée de balles a déchiré les lustres. Le cristal est tombé comme le feu.
J'ai levé les yeux, hébétée, et ai vu des hommes en tenue tactique envahir la salle. Police. Des sirènes hurlaient dehors.
Et tout autour de moi, les mafieux se sont tournés vers moi.
Leurs yeux étaient un meurtre. Leurs voix sifflaient encore et encore le même mot.
{Point de vue de Rosa} Le manoir ressemble à quelque chose taillé dans le vieil argent et l’arrogance. De hauts piliers blancs, de larges marches en marbre et suffisamment de fenêtres pour que quiconque se sente observé avant même d'entrer. Ce n’est pas aussi extravagant que le domaine de Vegas, mais il est quand même assez grand pour crier la propriété de Vecchio à un kilomètre et demi. C’est ce qui me rend tendu alors que nous entrons dans la longue allée. Trop ouvert. Trop visible. Trop… évident. Cody est le premier à l'exprimer. "Pourquoi ici?" » marmonne-t-il depuis le siège passager alors que Jericho se gare. "Cet endroit est pratiquement un panneau publicitaire disant 'tirez-moi'." Je m'attends à ce que Jericho réagisse ou lance un rejet sarcastique. Au lieu de cela, il coupe le moteur, sort et dit avec cette certitude lasse et obstinée : "Nous nous sommes cachés trop longtemps. La taupe continue de nous trouver de toute façon. Au moins ici, je contrôle le sol." Je sors
{Point de vue de Rosa} La planque semble plus petite que les autres. Je ne sais pas si c’est juste mon esprit paranoïaque qui parle. Peut-être parce que je sais maintenant avec quelle facilité quelqu’un peut pénétrer dans ces maisons. Cody ferme la porte derrière nous avec plus de force que nécessaire, la mâchoire serrée, le genre de serrage qui signifie qu'il pense à trois pas en avant et panique cinq pas plus profondément. Jericho arrive derrière moi, silencieux et le pied lourd, les épaules carrées comme s'il s'attendait à ce que les murs l'attaquent. L’air à l’intérieur est vicié. Cela pue le vieux café, la poussière et la légère brûlure du câblage électrique. Je déteste à quel point cela semble familier. Comme c’est temporaire. Comme c'est jetable. Chaque planque est accessible à celui qui nous traque. Je dépose mon sac sur le comptoir. Le bruit sourd ressemble à un coup de feu. Jericho me regarde mais ne dit rien. Il n’a pas dit grand-chose depuis le tunnel. Une fine ligne
{Rosa’s POV} Morning breaks through a slit in the curtains, slicing gold across the dusty floorboards. I’ve been awake for hours, listening to the sound of Jericho pacing downstairs. He’s trying to be quiet, but the floor betrays him. Every creak, every muttered curse lands like a pulse beneath my skin.Cody’s return hasn’t settled us. If anything, it’s made the air heavier. Relief only lasts until you realise it might be temporary.I drag myself out of bed, the hardwood cold under my feet, and stand in the doorway for a moment, gathering the edges of my composure like armour. Downstairs smells like stale coffee and gun oil, our new brand of domesticity.Jericho’s leaning against the kitchen counter, arms crossed, his shirt wrinkled from a night without sleep. Cody sits at the table, bandaged and hollow-eyed, tapping a USB drive against his knuckles. Between them, a laptop hums, its glow reflecting off the barrel of Jericho’s gun.“You should be resting,” I say, but it comes out soft
{Point de vue de Rosa} On frappe à l'aube. Trois courts coups. Aigu, délibéré, comme quelqu’un qui sait exactement ce qu’il fait. Je me fige à mi-chemin en sirotant un café rassis, mes doigts se resserrant autour de la tasse ébréchée. Jéricho est déjà en mouvement, silencieux comme une lame dégainée dans le noir. La tension entre nous se tend en un instant. Nous n’attendions personne. Pas si tôt. Plus jamais. Il me fait signe de rester en retrait, même si c’est inutile. Je me lève quand même, mes pieds nus ne faisant aucun bruit sur les planches grinçantes. L’air est plus lourd et se presse contre ma peau. Le coup revient. Plus lentement cette fois. Nous montons les escaliers ensemble, nous déplaçant comme une seule unité. Jericho se glisse vers la porte avec son arme dégainée. Sa voix est basse, froide, le genre de voix qui fait dire la vérité aux gens. "Qui est-ce?" Aucune réponse. L’espace d’un instant, le monde retient son souffle. Puis… une voix faible et rauque. "C'e
{Point de vue de Rosa} La tempête démarre tranquillement. Une pluie lente et forte qui frappe contre la fenêtre comme si elle testait les faiblesses du verre. Le genre qui ne rugit pas. Cela persiste. En attendant. Jericho est toujours près de la fenêtre, le dos droit, les épaules tendues. La lampe de poche posée sur la table entre nous projette son ombre longue et étrange sur le mur, le sculptant en quelque chose de mythique. Comme s’il était à moitié homme, à moitié avertissement. Je m'allonge sur le canapé, faisant semblant de dormir. Faire semblant de ne pas le regarder. Toutes les quelques minutes, des éclairs éclatent quelque part au loin, peignant son visage en blanc pendant une fraction de seconde et à chaque fois, je vois la même chose. Se concentrer. Peur qu’il ne nomme pas. L’épuisement, il ne l’admettra pas. Il n’a pas détourné le regard une seule fois de la fenêtre. Je murmure: "Tu peux t'asseoir, tu sais." Il ne se retourne pas. "Si je m'assois, je m'endors." "T
{Point de vue de Rosa} La pièce semble plus petite ce soir. Trop petit. L’air ne bouge pas correctement. Il reste là, épais et métallique, comme s’il avait absorbé toute la peur que nous respirions. L’absence de Cody ronge tout. Sa chaise repoussa. Sa veste est toujours accrochée. L’écran de l’ordinateur portable est sombre mais bourdonne faiblement, comme s’il savait quelque chose que nous ignorons. Jéricho fait les cent pas. Aller et retour. Calme, mesuré. Comme un prédateur enfermé dans une cage, faisant semblant d’être calme. Tous les quelques pas, sa main passe dans ses cheveux et j'entends presque l'électricité statique entre ses doigts. Je suis assis sur le canapé, essayant de ne pas regarder, essayant de me convaincre que le message que nous avons trouvé, si on peut même l'appeler ainsi, n'est pas une condamnation à mort. Mais je ne peux pas. Les mots reviennent sans cesse dans ma tête. "Vous n'êtes pas aussi proche que vous le pensez." C’est tout ce qu’il a dit. Aucu





