LOGINChapter 5 — The Unexpected Guest
Drake’s POV “Ang pangalan ko ay—” “Drake!” Naputol ang sasabihin ng babae nang marinig namin ang malakas na boses mula sa loob ng bar. Napalingon ako. Si Nox naman ay agad na napatingin sa entrance, tila may nakilala. “Hindi maaari…” bulong niya. “Kilala mo?” tanong ko. Hindi pa siya nakakasagot nang makita namin ang isang lalaking papalapit sa amin. Matangkad. Maayos ang suot. May kumpiyansang ngiti sa labi habang nakatingin sa amin na para bang matagal na kaming hindi nagkita. “Arlot?” gulat na tawag ni Nox. “Surprise!” malakas na sagot ng lalaki habang nakangiti. Napailing ako. Hindi ko inaasahang makikita ko siya rito. “Anong ginagawa mo rito?” tanong ko. “Bakit? Hindi ba puwedeng bumalik sa sarili kong bansa?” natatawang sagot ni Arlot. Lumapit siya sa amin at isa-isang tinapik ang balikat namin. “Ang tagal ninyong hindi nagbago,” sabi ni Arlot. “Ikaw, Nox, mukhang mas lalong tumaba.” “Tumaba?” agad na kontra ni Nox. “Muscle 'to, pare.” Tumawa si Arlot. “Muscle? Mukha kang may tinatagong dalawang lechon sa tiyan.” “Gago ka talaga,” natatawang sagot ni Nox. Napangiti rin ako nang bahagya. Matagal ko na ring hindi nakikita si Arlot. Ilang taon siyang nanatili sa ibang bansa kaya bihira kaming magkita nang personal. “Hindi mo man lang sinabi na nandito ka na,” sabi ko. “Gusto ko kayong sorpresahin,” sagot ni Arlot. “At mukhang successful naman.” “Bakit?” tanong ni Nox. “Dahil nakita kong pareho kayong mukhang problemado.” Tumawa si Nox. “Hindi kami problemado. Si Drake lang.” Napatingin sa akin si Arlot. “Ako?” “Oo, ikaw,” sagot ni Nox. Umirap ako. “Wala akong problema.” “Talaga?” tanong ni Arlot. “Talaga.” “Sigurado?” “Arlot.” “Okay, okay.” Tumawa siya. “Hindi na kita kukulitin.” Natahimik ako. Sa gilid ng paningin ko, nakita kong nakatayo pa rin ang babae. Kanina ay gusto kong malaman ang pangalan niya. Pero dahil sa pagdating ni Arlot, tuluyan nang napunta sa kanya ang atensyon namin. At tila wala ring pakialam ang babae. Tinitigan lang niya kami sandali bago niya inayos ang hawak niyang cellphone. “Uy, Nox,” tawag ni Arlot. “Hindi mo man lang ako ipakikilala?” Napatingin si Nox sa babae. “Ay…” Pero bago pa siya makapagsalita, nagsalita na ang babae. “Hindi na kailangan.” Napatingin kami sa kanya. Diretso ang tingin niya kay Arlot. “May trabaho ako.” Pagkasabi niya noon, tumalikod na siya. “Hoy!” tawag ni Nox. “Sandali!” Hindi na siya lumingon. “Bukas na lang,” sigaw ng babae bago tuluyang pumasok sa loob ng bar. Napakunot ang noo ko. “Anong problema ng babaeng 'yon?” tanong ni Arlot. “Bagong worker,” sagot ni Nox. “Ah.” Tumango si Arlot. “Mukhang mabait.” Napatingin ako sa kanya. “Mabait?” Napatingin din sa akin si Arlot. “Bakit?” “Wala.” Tumawa si Nox. “Hindi mo nakita kung paano sila nag-away kanina.” “Mag-away?” gulat na tanong ni Arlot. “Binangga niya si Drake.” “Si Drake?” Tumango si Nox. “At binasag pa niya ang cellphone niya.” “Ha?” “Hindi sinadya,” mabilis kong saad. Nox laughed. “Pero ang yabang niya. Hindi man lang natakot kay Drake.” Hindi ako sumagot. Hindi ko alam kung bakit, pero naiisip ko pa rin ang babaeng iyon. Hindi siya katulad ng mga babaeng karaniwang nakikita ko sa bar. Hindi siya nagpakita ng interes sa akin. Hindi rin siya nagkunwaring mahinhin. At higit sa lahat, wala siyang pakialam kung sino ako. “Hoy, Drake.” Napatingin ako kay Arlot. “Bakit?” “Papasok ba tayo o tatayo lang tayo rito buong gabi?” “Pasok tayo,” sagot ni Nox. “May babawiin tayong ilang taon na hindi natin nakita si Arlot.” “Exactly!” natatawang sabi ni Arlot. “Tonight, walang uuwi nang maaga.” Napabuntong-hininga ako. “Fine.” Maya-maya ay nasa private area na kami ng Obsidian Bar. May mga bote ng alak sa mesa, ilang baso, at iba't ibang pagkain. Malakas ang tugtog sa labas, pero medyo tahimik sa private area kaya malinaw pa rin ang kuwentuhan namin. “Grabe,” sabi ni Arlot habang nakasandal sa sofa. “Ilang taon akong wala, tapos pagbalik ko, pareho pa rin kayong ganito.” “Ganito paano?” tanong ni Nox. “Mga mukhang walang direksyon sa buhay.” “Hoy!” Tumawa si Arlot. “Joke lang.” “E ikaw? Ano na nangyari sa buhay mo sa ibang bansa?” tanong ni Nox. Humigop si Arlot ng alak bago sumagot. “Marami.” “Marami saan?” “Maraming trabaho. Maraming negosyo. Maraming problema.” “Babae?” tanong ni Nox. Ngumisi si Arlot. “Meron.” “Maganda?” “Syempre.” “May asawa na?” Umiling si Arlot. “Wala.” “Bakit?” “Hindi ko pa nakikita yung babaeng gusto kong pakasalan.” Napailing si Nox. “Napaka-seryoso.” “Mas mabuti nang seryoso kaysa kasal nga pero—” Naputol siya. Naramdaman kong napunta sa akin ang tingin niya. Hindi ko siya tiningnan. Alam ko kung saan patungo ang usapan. “Drake,” tawag ni Nox. “Hmm?” “Hindi mo ba ikukuwento kay Arlot?” “Wala akong ikukuwento.” “Pare, matagal kayong hindi nagkita,” singit ni Arlot. “Ano ba ang nangyari sa buhay mo?” “Wala.” “Wala?” Tumango ako. “Wala.” Nox looked at me. “May asawa na kasi si Drake.” Mabilis kong nilingon si Nox. “Pare—” “Ano?” natatawang tanong ni Arlot. “May asawa ka na?” Hindi ako sumagot. “Drake?” “Uminom ka na lang,” malamig kong sagot. Napatawa si Arlot. “Okay. Mukhang sensitibong topic.” “Hindi sensitibo,” sagot ko. “Ayoko lang pag-usapan.” Tumahimik si Arlot sandali. “Okay.” Agad kong kinuha ang baso ko at uminom. Ayoko talagang mapag-usapan si Aya. Hindi ko alam kung bakit kailangan pa nilang itanong. Wala naman siyang bahagi sa buhay ko. At ayokong bigyan siya ng puwang sa gabing gusto ko lang makapagpahinga. “Fine,” sabi ni Nox. “Ibang topic.” “Good,” sagot ko. “Arlot, naalala mo pa ba yung ginawa natin dati sa—” Nagpatuloy sila sa pag-uusap. Tumawa ako paminsan-minsan, pero halos hindi ako nagsasalita. Kapag napupunta ang usapan sa personal na buhay ko, agad ko iyong inililihis. “Drake, kumusta naman ang—” “Okay naman.” “Paano kayo—” “Wala namang problema.” “Hindi mo ba—” “Arlot, ikaw naman. Kumusta trabaho mo?” Paulit-ulit kong inililipat ang usapan. At dahil matagal na kaming magkakaibigan, napansin iyon ni Nox. Pero hindi na niya ako pinilit. Sa halip, nagbuhos lang siya ng alak sa baso ko. “Uminom ka na lang,” sabi ni Nox. Kinuha ko ang baso. “That's what I'm doing.” “Kanina ka pa tahimik,” sabi ni Arlot. “Hindi naman ako madaldal.” “Ngayon lang kita nakitang ganito katahimik.” “Pagod lang.” “Sigurado?” “Arlot.” “Okay, okay.” Tumawa siya. Muling nagpatuloy ang kuwentuhan. Mga lumang alaala. Mga negosyo. Mga kaibigan. Mga kalokohan namin noong bata pa kami. At habang tumatagal ang gabi, mas dumadami ang laman ng mga baso namin. Hanggang sa hindi ko na napansin kung ilang beses akong nagpa-refill. “Drake…” Narinig ko ang boses ni Nox. “Hmm?” “Okay ka lang?” Napatingin ako sa kanya. Malabo na ang mukha niya. “I'm fine.” “Malaki na ang tama mo.” “Hindi pa.” Tumawa si Arlot. “Pare, kalahati na lang yata ng katawan mo ang nakaupo sa sofa.” “Tumahimik ka.” “Hindi ka na galit. Lasing ka na.” Napailing ako. Kinuha ko ulit ang baso ko. “Last.” “Last na talaga?” tanong ni Nox. Tumango ako. “Last.” Ngumisi siya. “Sinabi mo rin 'yan kanina.” Hindi ko na siya sinagot. Ilang minuto pa kaming nag-usap. Hanggang sa tuluyan nang bumigat ang mga mata ko. At ang huli kong naalala ay ang tunog ng tawanan nila. Kinabukasan Nagising ako dahil sa paulit-ulit na tunog ng cellphone ko. Ring… ring… ring… Napapikit ako at napahawak sa noo. Masakit. Parang may humahampas sa ulo ko. “Damn…” Umabot ang kamay ko sa bedside table at hinanap ang cellphone. Pagkakuha ko, tiningnan ko ang screen. Dwayne calling… Napakunot ang noo ko. Anong kailangan niya nang ganitong oras? Sinagot ko ang tawag habang nakapikit pa rin. “Hello?” Walang sumagot. “Dwayne?” Tahimik. Napabuntong-hininga ako. “Kuya?” Biglang may tumawa sa kabilang linya. “Good morning, Tito Drake!” Nanlaki ang mata ko. “Joaquin?” “Opo!” Napaupo ako sa kama. “Bakit cellphone ng Daddy mo ang gamit mo?” “Hiniram ko.” “Bakit?” “May sasabihin ako sa'yo.” “Ano?” Sandaling tumahimik si Joaquin. Pagkatapos ay narinig ko ang pigil niyang pagtawa. “Tito…” “Ano?” “Nasa mansion daw si Tita Aya.” Nanigas ako. “Ano?” “Si Tita Aya.” Napatingin ako sa cellphone ko. “Joaquin, anong sinabi mo?” Mas lalong tumawa ang bata. “Nandito raw si Tita Aya sa mansion…” “Joaquin.” “Opo?” “Sino ang nagsabi sa'yo niyan?” Biglang natahimik si Joaquin. At bago pa ako muling makapagsalita, narinig ko ang mahina niyang pagtawa sa kabilang linya. “Tito Drake…” “Ano?”The Scent of a StrangerDrake’s POVHindi ko alam kung ilang baso na ang nainom ko. Hindi ko na rin binibilang. Ang mahalaga, kahit paano ay unti-unting nawawala ang sakit ng ulo ko dahil sa mga problemang sunod-sunod na dumating sa buhay ko nitong mga nakaraang araw.At karamihan sa mga problemang iyon ay may isang pangalan.Liane.That woman was a walking disaster.Mula nang magkabanggaan kami sa kalsada, hindi na natapos ang abala. Una, ang sirang cellphone niya. Sumunod, ang eksena sa mall kasama ang saleslady. At pagkatapos, ang bigla niyang pagpunta sa opisina ko na para bang wala siyang ibang alam gawin kundi sirain ang tahimik kong araw.Kung hindi lang dahil sa cellphone niyang ako naman ang nakasira, matagal ko na siyang pinalayas sa paningin ko.“Pare, kung ganyan ka lang din naman uminom, sana nagdala ka na lang ng bote sa bahay mo,” natatawang komento ni Arlot habang pinapaikot ang baso niya.Hindi ko siya pinansin.Katabi ko si Nox, na abala sa pakikipag-usap sa isa sa m
CHAPTER 19 — Night ChangesDRAKE POVThe night was still young.At least, that was what I thought when I stepped inside Obsidian Bar that evening.The place was packed, as usual. Colorful lights moved across the ceiling, music vibrated through the floor, and the sound of people laughing and talking blended with the loud beat coming from the speakers. Waiters moved between tables carrying bottles of liquor and trays of drinks, while several groups of customers occupied the private booths along the sides of the room.It was the kind of place where I could forget about work for a few hours.No meetings.No contracts.No family obligations.And definitely no reminders about my wife.I loosened the collar of my shirt as I made my way toward our usual private table.Nox was already there, sitting comfortably on the sofa with a glass of whiskey in his hand. Across from him was Arlot, the same friend who had recently returned from abroad and had already managed to annoy me more than once sinc
CHAPTER 18 — The Men at the Sari-Sari StoreTHIRD-PERSON POVAlas kuwatro na ng hapon nang tuluyang makaalis si Liane sa mall.Pagkatapos niyang makuha ang bagong cellphone, dumaan pa siya sa isang maliit na tindahan para bumili ng ilang pangunahing pangangailangan bago tuluyang sumakay ng jeep pauwi sa kanilang baryo.Hindi niya na inabala pang tawagan si Drake para magpasalamat nang personal. Sapat na sa kanya ang maikling pasasalamat na sinabi niya sa telepono kanina. Kung tutuusin, ayaw na rin niyang marinig ang mataray na boses ng lalaki.Mula sa sakayan, naglakad na lamang siya pauwi.Hindi naman ganoon kalayo ang inuupahan niyang bahay mula sa pangunahing kalsada. Kailangan lamang niyang dumaan sa makitid na daan na napalilibutan ng magkakatabing bahay, maliliit na tindahan, at ilang bakanteng lote na unti-unti nang tinutubuan ng damo.Sanay na siya sa lugar na iyon.Halos araw-araw ay ganoon ang ruta niya. Minsan, may mga batang naglalaro sa gilid ng kalsada. May mga inang nag
CHAPTER 17— The Woman Who Ruins His DayDRAKE POV“What do you want?”Inip na tanong ko kay Liane habang nakatingin sa relo ko. May ilang importanteng dokumento pa akong kailangang ayusin, may meeting akong kailangang paghandaan, at hindi ko kayang sayangin ang buong araw sa babaeng ito.Pero heto siya ngayon, nakatayo sa lobby ng building ko na para bang wala siyang ibang pinagkakaabalahan sa buhay kundi guluhin ako.Hindi ko talaga maintindihan kung bakit sa dinami-rami ng taong puwede niyang lapitan, palagi na lang ako ang napipili niyang pagdiskitahan.“Bakit ka ba nagmamadali?” tanong niya, nakapamewang. “Hindi pa naman kita pinapatakbo.”I stared at her.“Are you serious?”“Ano na naman?”“I'm asking you what you want, and you're asking me why I'm in a hurry?”“Eh, halata naman kasing naiinis ka.”“At least, marunong ka palang makaramdam.”“Wow. Ang bait mo talaga.”Napapikit ako sandali.Lord, give me patience.Hindi ko alam kung paano niya nagagawang magsalita nang magsalita k
DRAKE POVTahimik ang buong opisina.Matapos umalis ng ama ni Aya, ilang minuto akong nanatiling nakatayo sa gitna ng silid.Hindi ko alam kung bakit parang naiwan sa isip ko ang bawat salitang sinabi niya.Babalikan ko ang anak ko.Kung hindi mo siya kayang mahalin, ako mismo ang babawi sa kanya.Napabuntong-hininga ako.Hindi ko kailangang isipin iyon.Hindi ko kailangang mag-alala.Aya was my wife.At kahit hindi ko siya mahal, kasal kami.May mga bagay na hindi naman kailangang lagyan ng emosyon.Umupo ako sa office chair ko at sumandal.Napatingin ako sa mesa.Nandoon ang ilang dokumentong kailangan kong pirmahan, pero wala akong gana.Kinuha ko ang cellphone ko.Hindi ko alam kung bakit.Binuksan ko ang contacts.Ilang segundo akong nakatitig sa screen.Hanggang sa makita ko ang pangalan niya.Aya.Hindi ko namalayang natigil ang paggalaw ng daliri ko.Hindi ko pa siya tinatawagan mula nang umalis siya.Wala akong dahilan para tawagan siya.Iyon ang lagi kong sinasabi sa sarili
DRAKE POVPagpasok ko pa lang sa opisina, alam ko nang hindi magiging maganda ang araw na iyon.Hindi ko alam kung bakit, pero may kakaibang bigat sa pakiramdam ko habang naglalakad ako patungo sa elevator.Siguro dahil sa nangyari kanina.Una, yung jeepney.Pangalawa, si Liane.Pangatlo, yung saleslady na muntik ko nang tanggalin sa trabaho.At higit sa lahat, hindi ko pa rin nabibili ang cellphone na ipinangako ko kay Liane.Napailing ako habang pinipindot ang button para sa executive floor.“Anong klaseng umaga 'to?”Pagbukas ng elevator, agad akong sinalubong ng secretary ko.“Good morning, sir.”Tumango lang ako.“May naghihintay sa loob ng office ninyo, sir.”Huminto ako.“Who?”Hindi agad sumagot ang secretary ko.“Sir…”“Who?”“Si Mr. Alvarez po.”Napakunot-noo ako.Alvarez.Pamilyar ang apelyido.Pero hindi ko agad naisip kung sino.Hanggang sa tuluyan akong makarating sa pinto ng opisina ko.Pagbukas ko nito, agad kong nakita ang isang lalaking nakaupo sa sofa.Nakatayo ang







