Kapitel 3

In den darauffolgenden Tagen kam ich kaum noch nach Hause, und Nikolai zeigte kein Interesse an mir. Am Tag meiner Abreise wollte ich eigentlich direkt gehen. Doch als mir einfiel, dass ich noch einige Designentwürfe im Arbeitszimmer zurückgelassen hatte, beschloss ich, sie noch mitzunehmen.

Als ich jedoch das Arbeitszimmer betrat, bot sich mir ein Bild der Zerstörung. Ich bückte mich, um die zerfetzten Papiere aufzuheben, und erkannte, dass es meine Entwürfe waren – die Arbeit, in die ich über Jahre hinweg all meine Sorgfalt gesteckt hatte.

Rosalinds kleiner Teddy Volkov war im Arbeitszimmer. Er hatte sich gezielt meine Sachen herausgesucht und zerfetzte sie nun Stück für Stück. Für einen kurzen Moment war mein Kopf völlig leer.

„Was machst du da? Wer hat dir erlaubt, hier hereinzukommen?“

Bevor ich überhaupt reagieren konnte, durchdrang sein schrilles Geschrei die ganze Villa.

„Was hast du meinem Sohn angetan?!“

Rosalind eilte herbei, begleitet von einer Gruppe Leibwächter, die Nikolai zu ihrem Schutz abgestellt hatte.

Als Teddy sah, dass seine Mutter da war, um ihn zu unterstützen, wurde er noch dreister. Er griff nach dem gerahmten Foto von Nikolai und mir und begann, es mit noch größerer Wut zu zerstören. Der Rahmen krachte zu Boden, das Glas zersplitterte und schnitt in meinen Arm. Die Stapel meiner Designentwürfe gerieten ins Wanken.

„Du Schlampe! Nur wegen dir können mein Papa und meine Mama nicht zusammen sein! Du solltest nicht hier sein!“

Ich wollte ihn aufhalten, doch die Leibwächter drückten mich zu Boden.

„Wie könnt ihr es wagen, mich festzuhalten, anstatt ihn daran zu hindern?“

„Bitte verzeihen Sie, Frau Volkov. Nikolai hat uns angewiesen, Teddys Sicherheit über alles andere zu stellen. Er betrachtet auch Sie als mögliche Gefahr …“

Nikolai hatte solche Angst davor, dass ich Teddy etwas antun könnte … Und doch waren diese Entwürfe das Ergebnis jahrelanger Arbeit von mir!

Als Nikolai zurückkehrte, riss Rosalind ihren Sohn an sich und verdrehte ihm den Arm. Seine schrillen Schreie erfüllten erneut das Haus. Rosalind lief zu Nikolai und zeigte auf die frischen blauen Flecken am Arm ihres Sohnes.

„Nikolai, Vivienne hat Teddy geschlagen.“

Sein Gesichtsausdruck wurde augenblicklich eiskalt, als er scharf befahl:

„Vivienne, entschuldige dich!“

„Ich habe es nicht getan!“

Ich versuchte, mich zu verteidigen, doch die Leibwächter zwangen mich auf die Knie. Meine Kniescheiben prallten hart auf die Glasscherben am Boden. Der Schmerz war so heftig, dass mir schwarz vor Augen wurde.

„Nikolai, ich möchte dich fragen: Warum waren sie überhaupt in meinem Haus?“

„Halt den Mund!“

Nikolai schwieg einige Sekunden lang, bevor er den Leibwächtern befahl:

„Sperrt sie ins Gästezimmer. Sie darf ohne meine Erlaubnis nicht raus!“

Wütend stürmte Nikolai davon, während Rosalind den Leibwächtern leise Anweisungen gab.

„Lasst sie bis Mitternacht knien.“

Danach brachte sie Teddy ins Hauptschlafzimmer. Eine nach der anderen wurden meine Sachen aus dem Hauptschlafzimmer geräumt und achtlos ins Gästezimmer geworfen.

Der Schmerz in meinen Knien war unerträglich. Ich verlor mehrmals das Bewusstsein. Jedes Mal schütteten die Leibwächter mir kaltes Wasser ins Gesicht, rissen mich wieder wach und zwangen mich weiter zu knien. Das eiskalte Wasser zog durch meine Kleider und ließ mich am ganzen Leib zittern, doch es war nichts im Vergleich zu der Kälte, die sich in meinem Herzen ausbreitete.

Ich starrte auf die verstreuten, zerstörten Entwürfe am Boden. Jedes einzelne zerrissene Stück stand für einen Traum, den ich einst von Herzen gehegt hatte. In dieser endlosen, qualvollen Dunkelheit starb ein Teil von Vivienne. Die Liebe, die Hoffnung und der Schmerz wurden mir Stück für Stück entzogen, bis nur noch eine leere, gefühllose Hülle zurückblieb.

Erst um Mitternacht verließen sie mich endlich. Ich kämpfte mich auf die Beine und begann, die zerfetzten Entwürfe aufzusammeln. Dann schlich ich mich leise hinaus.

Ich dachte, ich wäre längst unempfindlich gegen den Schmerz geworden, doch mein Herz tat noch immer so weh … Noch vor der Morgendämmerung, als der Himmel weiterhin dunkel war, machte ich mich auf den Weg zum Flughafen. Als das Flugzeug abhob, wusste ich, dass ich endlich frei war.

Während ich beobachtete, wie die Stadt unter mir immer kleiner wurde, öffnete ich das Fenster meiner Seele und ließ die letzten Überreste meiner Gefühle für Nikolai mit dem Wind davonwehen. Ich war überzeugt, dass ich nicht davonlief. Ich flog auf eine Zukunft zu, die ganz allein mir gehörte.