Share

Agua sellada

Author: Vici writes
last update publish date: 2026-11-18 15:14:46

Capítulo Tres: Agua sellada

POV de Leila

La puerta se abrió por la mañana sin que nadie llamara.

Viktor entró primero, seguido de una mujer de cabello gris recogido con tanta fuerza que parecía mantener su rostro en su sitio. Me examinó desde los pies descalzos hasta la camisa prestada que llevaba puesta.

—Esta es la señora Morozova —dijo Viktor, volviéndose hacia ella—. Ella dirige la casa.

—Yo dirijo esta casa —lo corrigió, como si Viktor no dirigiera absolutamente nada—. ¿Qué sabes hacer?

—Trabajar.

—Eso no fue lo que pregunté.

—Limpiar. Cocinar comidas sencillas. Servir las mesas. Cualquier cosa que necesite un par de manos.

—¿Sabes mantener la boca cerrada?

Dudé exactamente el tiempo necesario.

—Sí.

—Entonces puedes quedarte. —No era amabilidad. Era simple lógica, y yo respetaba la lógica—. Hoy conocerás la casa. Empezarás mañana.

Viktor me hizo un pequeño gesto con la cabeza y se marchó. Noté que nunca me dio la espalda hasta que la puerta se cerró.

La señora Morozova me condujo fuera del edificio y por un camino pavimentado hacia otra construcción. Mis ojos se abrieron ligeramente al acercarnos.

Había hombres vestidos con elegantes trajes negros apostados en diferentes esquinas. Algunos llevaban auriculares; otros permanecían con las manos cruzadas detrás de la espalda. Una fila de lujosos automóviles negros ocupaba la entrada, mientras guardias armados patrullaban los terrenos.

En el interior nos recibieron suelos de mármol, enormes pilares y gigantescas lámparas de araña. Todo gritaba riqueza, poder y autoridad. No pude evitar preguntarme qué clase de hombre era el dueño de un lugar como aquel.

La señora Morozova me condujo por un pasillo que olía a jabón y cera para suelos, pasó junto a una cocina llena de vapor y entró en una lavandería donde una chica de mi edad parecía estar ahogándose entre montones de toallas. Tenía el rostro redondo, ojos vivaces y una sonrisa que aparecía antes que sus modales.

—¡Una nueva! ¡Por fin! —me sonrió—. Soy Anna. Trabajo en la lavandería. No te enamores de Alexei, el de la cocina. Quema todo lo que toca.

—Es pan, Anna —respondió un hombre desde algún lugar detrás del vapor.

—Todo —se rio Anna.

—Enséñale la casa —ordenó la señora Morozova.

Me dejó en sus manos.

—Después, muéstrale su habitación. La cena es a las siete en el comedor del personal. Y entiende algo, muchacha. El ala este está cerrada para el personal. Sin excepciones. Puedes recorrer cualquier otra parte de esta propiedad.

Se marchó. Anna enganchó su brazo al mío como si fuéramos amigas desde hacía años y empezó a hablar.

Me mostró la cocina, el sendero del jardín, el salón donde comeríamos, qué guardia era amable y cuál simplemente era silencioso. Asentí en los momentos adecuados y conté las salidas en los equivocados.

Mi habitación era pequeña y limpia, con una cama estrecha, un armario y una ventana que realmente podía alcanzar. Anna me apretó la mano, cerró la puerta y se marchó.

Cerré con llave y me quité la ropa para mirarme.

El espejo de la puerta del armario fue cruel. Me mostró de inmediato la quemadura de mi antebrazo, cicatrizada como cera derretida, de mi primera misión, cuando tenía diecinueve años y todavía no sabía cómo salir de un incendio. La fina línea blanca debajo de mis costillas, de la casa de entrenamiento, donde me enseñaron obediencia con cuchillos.

Las marcas de mi espalda, que nunca miraba directamente, y ahora las nuevas y dolorosas heridas en mi hombro y mis muslos.

Una vida escrita en un idioma que nadie aquí podía leer.

Mi madre solía besar las pequeñas cicatrices cuando yo era niña. Pero ya nadie hacía eso.

Me quedé bajo la ducha hasta que el agua salió limpia, y no me permití volver a llorar.

La cena se sirvió en un largo salón con mesas de madera marcadas por el uso y unas veinte personas cansadas que parecían conocer los secretos de todos.

Anna me condujo hasta un asiento y me puso un cuenco en las manos.

Durante un rato, todo fue casi fácil. Alexei se quejó de los hornos. Un cocinero discutió con un conductor sobre un partido de fútbol. Alguien se rio, y me di cuenta, con una extraña punzada en el pecho, de que aquel era un lugar donde la gente se reía.

Entonces, una mujer al final de la mesa bajó la voz.

—¿Se enteraron? Otro más no regresó del ala este. El martes por la noche.

Las risas se apagaron y las cucharas comenzaron a moverse más despacio.

—La gente muere en esta casa y nadie pregunta —murmuró el conductor.

—Ya estamos acostumbrados —añadió Anna en voz baja—. Así es como seguimos trabajando aquí.

Mantuve un tono ligero, con la curiosidad de una recién llegada y nada más.

—¿Quién es el dueño de este lugar?

Varias personas me miraron como si hubiera preguntado quién era el dueño del cielo.

—¿No lo sabes? —preguntó la mujer.

—Solo llegué ayer.

—Nadie lo ha visto nunca —dijo Alexei—. Ni siquiera esta es su residencia principal. Solo pasa por aquí de vez en cuando. Este lugar es para los negocios.

—Mi hermana trabajó tres años en su residencia de la capital —dijo el cocinero—. Nunca llegó a verle la cara.

Anna se inclinó hacia mí y susurró con una voz que, curiosamente, se escuchaba a la perfección.

—Dicen que es dueño de la mitad de Varezia y que la otra mitad le paga alquiler. Aunque, claro, eso es solo un rumor.

—¿Quién...? —volví a preguntar.

—Stepan Lebedev.

Mi cuchara cayó al suelo.

Resonó contra la piedra como un disparo, y todas las cabezas se giraron hacia mí.

No recuerdo haberme agachado para recogerla. Un frío recorrió mi cuerpo desde la raíz del cabello hasta las plantas de los pies.

—¿Lebedev? —pregunté.

Alguien asintió.

Nunca había visto a un Lebedev. Recordé una ocasión en la oficina de Alfonso en la que alguien había mencionado ese nombre por accidente. Vi cómo Alfonso Igor aplastaba una copa de cristal con la mano y seguía sonriendo mientras la sangre le corría por la muñeca.

Los Igor y los Lebedev se habían repartido Varezia como dos perros peleándose por un mismo hueso. Nadie en la casa de Alfonso pronunciaba ese nombre dos veces.

Y yo había sido recogida de una carretera por hombres que llevaban ese apellido detrás de ellos.

¿Me habían rescatado, o me habían capturado?, pensé.

—Lo siento —dije, obligándome a soltar una pequeña risa avergonzada—. Se me cayó. Soy torpe cuando estoy cansada.

—Pareces haber visto un fantasma —bromeó Anna.

—Solo estoy cansada.

Alexei me pasó otra cuchara. La sujeté con firmeza para que nadie notara cómo me temblaban los dedos.

Había escapado de Alfonso solo para terminar bajo el techo de su mayor rival. Si los Lebedev descubrían para quién había trabajado, no verían a una mujer asustada que buscaba empezar de nuevo. Me verían como una enemiga si alguna vez descubrían de quién había sido. Una sola palabra, un solo desliz, y no llegaría al final de aquella comida.

Comí y sonreí. Le pregunté a Anna por su hermana y escuché su respuesta.

De vuelta en mi habitación, me senté en el borde de la cama y repetí todo una vez más, como si fuera una oración.

Leila Reed.

Veinticuatro años.

Había servido mesas en Moscú.

Perdí mi trabajo.

Nunca trabajé para nadie que pudieras conocer.

Y si Alfonso me encontraba aquí, dejaría de ser una fugitiva. Me convertiría en un arma. Los Igor me utilizarían contra los Lebedev, y los Lebedev me utilizarían a mí en su contra. Ni siquiera tendría que perseguirme. Solo necesitaría que alguien dijera mi nombre.

Entonces giré la cabeza y vi una pequeña lata blanca sobre mi almohada. Vendas, cinta quirúrgica y antiséptico. A su lado había una botella de agua cuyo sello seguía intacto.

Yo no había pedido ninguna de esas cosas. Tampoco le había contado a nadie lo de mi hombro. Había mantenido la manga bajada durante todo el día.

Alguien se había fijado de todos modos.

Me quedé muy quieta, con la lata entre las manos. Había huido de un hombre que quería verme muerta para terminar en una casa llena de personas que me matarían si supieran de quién había sido. Y, en algún lugar de aquella casa, alguien había sido amable conmigo.

No sabía cuál de las dos cosas me asustaba más.

Continue to read this book for free
Scan code to download App

Latest chapter

  • LA CRIADA LETAl DEL JEFE DE LA MAFIA    Donde puedo verla

    Capítulo Cinco: Donde puedo verlaPOV de StepanEl hombre con la media luna detrás de la oreja seguía sonriendo.Me quedé a un lado y dejé que los muchachos hicieran su trabajo. También dejé que el silencio hiciera el suyo, porque normalmente daba resultado. Un hombre a solas con su propia respiración terminaba ofreciendo algo para llenar el silencio.Este solo se lamió la sangre del labio partido y me miró con algo parecido al afecto. Sabía qué le daba tanta confianza, pero simplemente le permití disfrutar del momento.—¿Quién te envió? —lo interrogó Viktor.—¿Por qué estabas en su mesa?Soltó una carcajada que sonó húmeda y entrecortada. Luego escupió un bocado de sangre sobre la piedra, entre sus zapatos.Lo miré y después volví a mirarlo a él. No levanté la voz.—Manténganlo con vida. No dejen que duerma. Alguien querrá hablar con él por la mañana.Hice una pausa y observé cómo la sangre le resbalaba de los labios.—Quizá entonces me apetezca jugar un poco con él.Viktor asintió m

  • LA CRIADA LETAl DEL JEFE DE LA MAFIA    El club

    Capítulo Cuatro: El clubPOV de LeilaY antes de que me diera cuenta, habían pasado cinco meses. Creo que podía decir con seguridad que ya sabía qué escalón crujía bajo los pies descuidados y cuál permanecía en silencio incluso cuando alguien corría. Conocía los estados de ánimo de la lavandería y los temperamentos de la cocina, qué guardia tomaba su café a las seis y cuál a las ocho. Conocía los silencios de la señora Morozova y había aprendido a trabajar dentro de ellos.Y luego estaba Anna. No esperaba que sucediera, pero creo que se había convertido en mi amiga más cercana aquí. Ocurrió poco a poco, como cuando se forma la escarcha.Me enseñó la mayoría de las cosas que ahora podía hacer con facilidad, especialmente con las toallas. Me enseñó a doblar una sábana ajustable en menos de un minuto. Los martes, me guardaba el extremo del pan.Siempre venía a buscarme cada mañana antes del desayuno. Las noches en que doblábamos la ropa bajo la luz de una lámpara, me hablaba de su madre

  • LA CRIADA LETAl DEL JEFE DE LA MAFIA    Agua sellada

    Capítulo Tres: Agua selladaPOV de LeilaLa puerta se abrió por la mañana sin que nadie llamara.Viktor entró primero, seguido de una mujer de cabello gris recogido con tanta fuerza que parecía mantener su rostro en su sitio. Me examinó desde los pies descalzos hasta la camisa prestada que llevaba puesta.—Esta es la señora Morozova —dijo Viktor, volviéndose hacia ella—. Ella dirige la casa.—Yo dirijo esta casa —lo corrigió, como si Viktor no dirigiera absolutamente nada—. ¿Qué sabes hacer?—Trabajar.—Eso no fue lo que pregunté.—Limpiar. Cocinar comidas sencillas. Servir las mesas. Cualquier cosa que necesite un par de manos.—¿Sabes mantener la boca cerrada?Dudé exactamente el tiempo necesario.—Sí.—Entonces puedes quedarte. —No era amabilidad. Era simple lógica, y yo respetaba la lógica—. Hoy conocerás la casa. Empezarás mañana.Viktor me hizo un pequeño gesto con la cabeza y se marchó. Noté que nunca me dio la espalda hasta que la puerta se cerró.La señora Morozova me condujo

  • LA CRIADA LETAl DEL JEFE DE LA MAFIA    El undécimo hombre

    Capítulo Dos: El undécimo hombrePOV de VladislavStepan nunca levantaba la voz en el sótano. Así era como sabías que las cosas estaban saliendo mal para quienquiera que estuviera sentado en aquella silla.Me apoyé contra la pared con los brazos cruzados, igual que había hecho durante los diez interrogatorios anteriores. Stepan había dirigido personalmente las diez investigaciones.Dos guardias estaban junto a la puerta, a una distancia mayor de la necesaria, porque en aquella casa nadie se acercaba más a Stepan Lebedev de lo que él permitía, excepto yo.La gente confundía su silencio con tranquilidad. No lo era; era dominio. Él no luchaba por el control; simplemente lo ejercía, y la habitación se sometía a su presencia.Dos hombres estaban sentados bajo la lámpara, con las muñecas atadas a los brazos de las sillas. El mayor era un intermediario, pulcro y bien afeitado, con los ojos cerrados, como un hombre que esperaba a que pasara una tormenta. El más joven tenía el labio partido y

  • LA CRIADA LETAl DEL JEFE DE LA MAFIA    Leila Reed

    Capítulo UnoLeila ReedPOV de Leila—Por favor —supliqué—. No puedo. Alfonso, por favor, no puedo hacerlo.La pistola temblaba tanto entre mis manos que pensé que se me caería, pero no lo hizo, porque en aquella habitación nada tenía permitido caer.Frente a mí, una mujer estaba sentada, atada a una silla. Su rostro estaba pálido y demacrado, y un mechón blanco le atravesaba el cabello oscuro.A su lado, sobre el frío suelo de cemento, yacía mi madre, demasiado débil para levantar la cabeza. Respiraba como si tuviera que pedir prestado cada aliento.Alfonso estaba de pie sobre mi madre, con una pistola apoyada contra su sien. Parecía aburrido.—Su vida a cambio de la de tu madre —su mandíbula se tensó mientras me miraba—. Soy un hombre de palabra, Leila.—Ella no te ha hecho nada —dije, mirándolo con incredulidad.—Tu madre tampoco. Por eso tienes que elegir.La mujer sentada en la silla levantó la cabeza. Sus ojos encontraron los míos y entonces hizo algo muy extraño.Me sonrió suav

More Chapters
Explore and read good novels for free
Free access to a vast number of good novels on GoodNovel app. Download the books you like and read anywhere & anytime.
Read books for free on the app
SCAN CODE TO READ ON APP
DMCA.com Protection Status