Se connecterBoris sabía que había algo mal antes incluso de llegar a la dirección. El lugar era demasiado aislado: una construcción antigua, alejada de las carreteras principales, rodeada de árboles cubiertos de nieve y de un silencio que parecía artificial, como si el propio entorno estuviera conteniendo la respiración.No había movimiento en las cercanías, ningún coche pasando, ninguna luz en las casas vecinas. Pero había olor: Lycans, muchos, esparcidos por el terreno.Boris bajó del coche lentamente, cerrando la puerta detrás de sí con un chasquido seco. No necesitaba preguntar quién estaba allí; su instinto ya había respondido. Caminó unos metros, manteniendo los ojos atentos a su alrededor, cada sentido en alerta.No había llevado a nadie consigo; el mensaje había sido lo bastante claro como para que entendiera que cualquier intento de aparecer acompañado podría poner a Mikhail en peligro. O al menos eso era lo que creía, hasta sentir una presencia distinta, más fuerte, más antigua, más aco
La biblioteca estaba silenciosa cuando el celular de Boris vibró sobre la mesa. Era madrugada; la mayor parte de la mansión ya se había sumido en el silencio, y solo la luz débil de la lámpara iluminaba los libros esparcidos sobre la mesa. Boris no estaba leyendo.La fotografía seguía frente a él: Mikhail, vivo, mirando directamente a la cámara. La imagen todavía parecía imposible.Después de décadas conociendo a aquel hombre, Boris sabía que no dejaría una fotografía escondida detrás de aquella fila de libros sin motivo. Mikhail había percibido algo —algún patrón, alguna amenaza— y, antes de desaparecer, dejó una pista para él.El celular vibró de nuevo, y Boris bajó la mirada hacia la pantalla. Número desconocido, desechable, sin identificación. Abrió el mensaje.«Está vivo.»Solo eso. Boris permaneció inmóvil durante unos segundos, los dedos arrugados flotando sobre la pantalla. Entonces apareció otro mensaje.«Si quieres que siga así, ven solo.»Debajo había una dirección, una hor
Boris noticed Mikhail’s absence even before anyone needed to inform him. It was a small detail — a man who was not where he should be, a familiar presence missing from his usual post. But Mikhail was not just any man.He had worked at Boris’s side for decades. He knew his schedules, his habits, his meetings, and above all, he knew the way Boris liked the property’s security to function. If he needed to be absent, he would give notice. He always did.Boris raised his eyes from the document he was reading, his brow furrowed.“Where is Mikhail? I haven’t seen him today.”The security man in front of him hesitated.“We still haven’t been able to locate him, sir.”“Since when?” Boris’s voice came out sharper than he intended.“Since this morning. He didn’t show up for the shift change.”The old man remained still for a few seconds, processing the information. Mikhail never ran late, never failed to appear without reason. He was the most punctual man on the entire property.“And no one foun
Boris notó la ausencia de Mikhail antes incluso de que alguien tuviera que avisarle. Era un detalle pequeño, un hombre que no estaba donde debía, una presencia familiar que faltaba en su puesto habitual. Pero Mikhail no era un hombre cualquiera.Llevaba décadas trabajando a su lado; conocía sus horarios, sus hábitos, sus reuniones y, sobre todo, conocía la forma en que a Boris le gustaba que funcionara la seguridad de la propiedad. Si necesitaba ausentarse, avisaría. Siempre avisaba.Boris levantó la mirada del documento que estaba leyendo, el ceño fruncido.— ¿Dónde está Mikhail? No lo he visto hoy.El hombre de seguridad frente a él dudó.— Todavía no hemos logrado localizarlo, señor.— ¿Desde cuándo? — La voz de Boris salió más afilada de lo que pretendía.— Desde esta mañana. No apareció para el cambio de turno.El viejo permaneció inmóvil durante unos segundos, procesando la información. Mikhail nunca se retrasaba, nunca faltaba sin motivo. Era el hombre más puntual de toda la pr
Alexei sonrió, apretando ligeramente la mano de ella, y la expresión se fue volviendo más seria poco a poco, las líneas de humor suavizándose.— ¿Cuál es el horario? Necesito saberlo.Carla soltó un suspiro, ya esperando aquello. Era inevitable, como la nieve en invierno.— Allá vamos. Interrogatorio completo.— No es un interrogatorio. Es planificación. Cosa de persona responsable.— A las ocho de la mañana. Salgo a las cinco de la tarde. — Respondió con la paciencia de quien ya repetía aquella información por tercera vez.— ¿Quién va a conducir?— El conductor. El de siempre.— ¿Y el guardaespaldas?— Va conmigo. En el mismo coche. — Arqueó una ceja. — ¿Satisfecho?— Casi. — Inclinó ligeramente la cabeza, los ojos aún analizando.Carla entrecerró los ojos, desconfiada.— ¿Estás planeando algo? ¿Alguna medida extra que yo no sepa?— No. Nada. — Alexei respondió demasiado rápido.— ¿Estás seguro? — Lo observó con atención, buscando cualquier señal de mentira.— Lo estoy. Absoluto. Cie
Carla encontró a Alexei en la sala privada poco después del almuerzo. Estaba sentado en el sofá de cuero negro, una mano apoyada en el brazo del mueble mientras la otra sostenía un vaso de vodka.La música baja llenaba el ambiente, casi ahogada por el crepitar de la chimenea de bioetanol, y la luz de la mañana atravesaba las cortinas pesadas, creando un clima de penumbra que combinaba con su estado de ánimo.Ella se detuvo en la entrada durante unos segundos, observándolo. Había algo en su postura que la hizo dudar: no estaba exactamente tenso, pero tampoco estaba relajado. Era aquel estado intermedio que Alexei adoptaba cuando intentaba parecer tranquilo sin realmente estarlo.— Necesito hablar contigo.Alexei levantó los ojos, el vaso todavía en la mano.— Esa frase nunca trae nada bueno. Es como “tenemos que hablar” o “no es nada, pero…”.— Depende. No es nada malo.— Para mí, normalmente sí lo es. Soy pesimista por naturaleza.Carla entró en la sala y cerró la puerta detrás de sí;
«Esto va a ser un problema, alfa».El Lycan murmuró en su mente, con voz baja y arrastrada, como una advertencia susurrada entre dientes.Dmitry no respondió. Movió la muñeca discretamente, consultando el reloj como quien intenta recordarse a sí mismo que el tiempo todavía obedecía reglas. Era una
El gran salón de reuniones de Rurik Motors exudaba imponencia. Las ventanas de vidrio que iban del suelo al techo ofrecían una vista privilegiada de la ciudad de Moscú, mientras que la mesa oval de madera oscura dominaba el centro de la sala. El cuero negro de las sillas, el brillo discreto de los
El camino hasta la sede de Rurik Motors fue recorrido en absoluto silencio. La ciudad pulsaba afuera, indiferente a la tormenta que giraba dentro de él.Dmitry mantenía una mano firme en el volante y la otra sosteniendo su mentón, los ojos fijos en la carretera, pero la mente lejos de allí. Necesit
Dmitry abrió los ojos y supo que ya no estaba en el mundo despierto.No era la primera vez.Aquel salón lujoso, de arquitectura antigua y silenciosa opulencia, ya lo había acogido antes. Un reflejo distorsionado de la realidad, tal vez. O un plano etéreo que solo existía en las intersecciones entre