بيت / Romance / La voisine du parrain / Chapitre 3 : Minuit

مشاركة

Chapitre 3 : Minuit

مؤلف: Eternel
last update تاريخ النشر: 2026-09-20 04:48:55

Zoé

On frappe à ma porte à minuit et sept minutes, et je sais que c'est grave avant même d'ouvrir, parce qu'on frappe comme on saigne : par à-coups, en retenant quelque chose.

J'ai dormi deux heures. Ma valise n'est pas défaite, elle ne le sera jamais vraiment, dans cet immeuble ; elle restera ouverte contre le mur pendant des mois, comme une bouche qui hésite à parler. J'attrape ma trousse par réflexe, parce que huit ans de métier vous apprennent que personne ne frappe à minuit chez une infirmière pour lui annoncer une bonne nouvelle.

C'est Gino. Gino debout, ce qui est déjà un exploit, et Gino qui tient son épaule gauche avec sa main droite, et entre ses doigts géants, le sang coule comme on ouvre un robinet, régulier, sombre, sans panique.

— Je suis désolé, dit la montagne. Je ne savais pas où aller d'autre.

— Ta femme ?

— Elle dort.

Il dit ça avec tant de sérieux, avec un point de suture entre lui et l'hémorragie, que je comprends instantanément deux choses : premièrement, que cet homme préfère saigner que de réveiller sa femme ; deuxièmement, que ce n'est pas la première fois qu'on vient frapper à cette porte à minuit avec un trou de trop dans le corps.

— Sur la table de la cuisine, je dis en le tirant à l'intérieur. Assis. Ne touche à rien. Respire.

Il s'assoit. La chaise gémit. Je découpe son tee-shirt avec mes ciseaux, un tee-shirt de soutien à une équipe de foot, il s'en excusera trois fois, et j'examine.

Entrée à l'épaule, pas de sortie. Balle de petit calibre logée contre l'omoplate, avec de la chance sans avoir touché l'artère sous-clavière, parce que sinon Gino serait en train de mourir sur mon lino et non de s'excuser du dérangement. Saignement veineux, abondant mais maîtrisable. Le pouls est fort. Les urgences de la Timone m'ont appris à classer les gens en trois secondes : celui-là peut attendre ma suture, il ne peut pas attendre une ambulance, et de toute façon, il est évident qu'il n'en veut pas.

— Il faut que je t'extraie ça, je dis en ouvrant ma trousse. Et que je suture. Ça va faire mal.

— Vous avez de quoi endormir ?

— J'ai de la lidocaïne et un passé dont je ne suis pas fière. Tu veux quoi, exactement ?

Il me regarde, et je vois dans ses yeux humides l'évaluation rapide d'un homme qui décide si l'on est des leurs. Quelque chose, visiblement, lui convient.

— La lidocaïne fera l'affaire, Docteur.

— Infirmière.

— Ici, on dit Docteur, répond-il, et il ne plaisante qu'à moitié.

Je travaille pendant quarante minutes. Le sang coule sur la table, sur le carrelage, et à un moment, quand je vais chercher des compresses dans le couloir, je vois qu'il en a laissé une traînée sur tout le palier, des gouttes rondes, régulières, presque décoratives sur le carreau ancien. Je devrai frotter ça à l'eau oxygénée avant le matin, et je note mentalement qu'il y a des choses qu'on ne m'a pas mises dans le contrat.

La balle est un .22, déformée par l'os. Je la pose dans une soucoupe où elle tinte, sonore et absurde, comme une pièce de monnaie tombée dans un tronc d'église.

— Tu ne me demandes pas, dit Gino, mi-observation, mi-question.

— Je suis infirmière, je réponds en serrant le dernier point. Je pose les questions qui servent à soigner. Allergies ? Non. Tétanos à jour ? Tu vas me dire que oui. Le reste ne regarde que celui qui t'a tiré dessus et, accessoirement, ta conscience.

— Vous êtes drôle, pour un médecin.

— Je suis payée trois cents euros de loyer, Gino. À ce tarif, j'ai l'humour du prix.

Il rit, puis grimace, puis rit quand même. Et quand il se lève, chancelant, blême mais debout, il me prend la main entre ses deux paluches et me dit, avec cette sincérité désarmante qui semble être sa langue maternelle :

— Vous êtes des nôtres, maintenant, Docteur. Qu'on le veuille ou non.

Qu'on le veuille ou non. Je frotte le palier jusqu'à deux heures du matin, à genoux sur le carrelage froid, et je pense à cette phrase comme à une porte qui se referme derrière moi.

Le pire, c'est que je ne suis même pas effrayée. Huit ans aux urgences m'ont appris que les gens ordinaires saignent pour des raisons ordinaires. Ici, apparemment, on saigne avec du style et on s'excuse du dérangement.

C'est presque reposant.

استمر في قراءة هذا الكتاب مجانا
امسح الكود لتنزيل التطبيق

أحدث فصل

  • La voisine du parrain   ÉPILOGUE 11 — LA SALIÈRE (TRENTE ANS PLUS TARD)

    Et puis il y a Dario, qui n'a pas eu d'enfants, qui n'a pas eu le temps, mais qui est là quand même, dans la photo du mur, avec ses oranges, et parfois, quand un gamin du quartier demande le sel à table, un dimanche, je pense à lui, et je me dis qu'il aurait ri, qu'il aurait dit que la vitamine C suffit à tout, et qu'il aurait eu raison.Le dimanche, maintenant, c'est chez nous. La grande salle de l'immeuble, celle du rez-de-chaussée, celle où Massimo s'est agenouillé il y a trente ans, est devenue une salle commune où tout le monde mange. Il y a les vieux du port, ceux qui restent, il y a les jeunes du quartier, il y a les enfants, il y a les chiens, il y a les voisins, il y a les blessés de la fondation, ceux qui ont été recousus un jour et qui reviennent pour dire merci. On mange sans sel. On rit beaucoup. On pleure un peu, parce que les vieux pleurent, c'est comme ça.Et parfois, au milieu du repas, Massimo tape contre son verre avec son couteau. Le silence se fait, comme toujours

  • La voisine du parrain   ÉPILOGUE 10 — LA SALIÈRE (TRENTE ANS PLUS TARD)

    — ZoéIl y a une chose que je n'avais pas prévue, quand j'ai ouvert ce cabinet, un lundi de printemps, avec une plaque dorée et une caisse de jouets dans un coin.Je n'avais pas prévu de vieillir.Ça paraît bête, dit comme ça. Personne ne prévoit de vieillir, sans doute. On prévoit de travailler, d'aimer, de soigner, de se battre, de mourir peut-être, mais pas de vieillir. Le vieillissement, c'est ce qui arrive pendant qu'on prévoit autre chose.Et pourtant, me voilà. J'ai soixante ans passés, les cheveux blancs, les mains un peu raides le matin, et je suis toujours là, dans ce cabinet, avec ma plaque dorée et ma caisse de jouets, et les gens du quartier m'appellent toujours la Docteur, même si je ne suis plus la seule, même si j'ai trois jeunes infirmières qui courent partout et qui me rappellent moi, il y a trente ans.Le cabinet a changé. Il a fallu pousser les murs, ou plutôt prendre l'étage en dessous, parce que la salle d'attente ne suffisait plus. Il y a maintenant deux salles

  • La voisine du parrain   ÉPILOGUE 9 — LE PORT SE SOUVIENT

    Le temps a passé, et les choses ont changé. Le Don a arrêté les affaires, enfin les affaires que la police n'aime pas, il a légalisé le reste, il a créé une fondation pour les enfants du quartier. Il y a des gamins qui viennent apprendre à lire et à nager, et qui ne sauront jamais que le monsieur très vieux qui les regarde de la fenêtre, c'est le patron du port. Enfin, s'ils ne le savent pas, c'est qu'ils sont aveugles, parce que tout le monde le reconnaît, mais ils font semblant, et c'est très bien comme ça.Fifi a arrêté de s'évanouir devant les aiguilles. Enfin, il s'évanouit encore, mais seulement quand c'est une belle aiguille. Il dit que c'est une question d'esthétique. Il cuisine toujours, il fait des gâteaux sans sel, et il a maintenant une petite chaîne de pâtisseries dans le quartier. Il dit que c'est la Docteur qui l'a inspiré. Elle dit que c'est faux, qu'il cuisine bien depuis toujours, mais il ne la croit pas, et il a raison, parce que la Docteur a toujours raison, même q

  • La voisine du parrain   ÉPILOGUE 8 — LE PORT SE SOUVIENT

    — GinoJe ne sais pas écrire. Enfin, je sais écrire, j'ai été à l'école comme tout le monde, mais je ne sais pas écrire, vous voyez ? Les mots, quand je les mets sur le papier, ils sont tout raides, tout bêtes, ils ne disent pas ce que je veux dire. Alors je raconte, et c'est Fifi qui écrit. Fifi, il écrit bien. Fifi, il a toujours le mot juste, même quand ce mot, c'est une bêtise.On est assis dans la cuisine, Fifi et moi, un soir de printemps, et il y a le port derrière la fenêtre, et les lumières des bateaux, et on est vieux, maintenant, on est vieux et on a mal partout, mais on est là.— Raconte, dit Fifi. Depuis le début.— Depuis quel début ?— Le début. Ton début. Le jour où tu as débarqué dans cet immeuble.Alors je raconte.Je suis arrivé dans l'immeuble il y a longtemps, avant tout, avant la Docteur, avant Enzo, avant les morts. J'étais un homme qui pleurait tout le temps. Pas par tristesse, non : je pleurais comme d'autres respirent. Je pleurais en lisant, je pleurais en ma

  • La voisine du parrain   ÉPILOGUE 7 — LA COMMISSAIRE

    — Bonjour, commissaire.— Je ne suis plus commissaire.— Je sais. C'est pour ça que je viens. Un ancien commissaire, ça peut avoir des choses à dire.Elle a ouvert le dossier. Dedans, il y avait des noms, des dates, des comptes. Des choses que je savais, des choses que je n'avais pas dites au procès, des choses que j'avais gardées pour moi comme une vieille flic garde toujours quelque chose, même en prison.— Je ne suis pas venue pour vous juger, elle a dit. Je suis venue pour vous proposer quelque chose. Il y a un réseau de trafic de médicaments qui passe par le port. Des faux, des périmés, des choses qui tuent des gens dans les quartiers pauvres. Vous connaissez les noms. Moi, je soigne les gens qui tombent. Je peux soigner les conséquences, ou je peux aider à couper la source. Vous choisissez.Je l'ai regardée longtemps. Elle avait vieilli, un peu, mais elle avait toujours ses mains propres, et ses yeux de quelqu'un qui ne se laisse pas faire.— Pourquoi moi ?— Parce que vous êtes

  • La voisine du parrain   ÉPILOGUE 6 — LA COMMISSAIRE

    — Lucie DelormeLa prison, pour une ancienne commissaire, c'est un drôle d'endroit.On m'avait mise à l'isolement les premières semaines, par sécurité disait-on, mais je savais que c'était par commodité : une flic qui tombe, ça fait du bruit dans les couloirs, et personne n'a envie d'entendre le bruit. Puis on m'a mise avec les autres, et j'ai découvert que les femmes de cette prison étaient, pour la plupart, des femmes qui avaient fait ce que j'avais fait : elles avaient pris des raccourcis. Des raccourcis vers l'argent, vers la liberté, vers une vie meilleure. Des raccourcis qui les avaient menées là.Moi, mon raccourci, c'était Massimo Moretti.Je repense souvent à ce jour, il y a des années, où je suis entrée dans l'immeuble pour la première fois, avec ma veste de commissaire et mon sourire de service, et où j'ai vu cette petite infirmière aux mains propres qui ne savait pas dans quoi elle mettait les pieds. Je l'avais trouvée intéressante. Je l'avais trouvée naïve. Je m'étais dit

فصول أخرى
استكشاف وقراءة روايات جيدة مجانية
الوصول المجاني إلى عدد كبير من الروايات الجيدة على تطبيق GoodNovel. تنزيل الكتب التي تحبها وقراءتها كلما وأينما أردت
اقرأ الكتب مجانا في التطبيق
امسح الكود للقراءة على التطبيق
DMCA.com Protection Status