LOGINLa ville ne dormait jamais vraiment.
Même à minuit, j’entendais les jeepneys gronder dans la rue en bas de mon appartement, leurs moteurs gémissant en ramenant les derniers passagers chez eux. Les néons de l’épicerie de l’autre côté de la route clignotaient à travers ma fenêtre, peignant mon salon de nuances changeantes de rouge et de bleu.
Je n’avais pas dormi.
Le carnet de croquis était ouvert sur la table basse, rempli de designs à moitié terminés pour le projet de resort à Samal Island. Chaque fois que je fermais les yeux, je revoyais David et Sofia dans mon lit.
Alors à la place, je travaillais.
Le crayon glissait sur la page, traçant des lignes nettes dans le papier.
J’entendis la porte se déverrouiller derrière moi.
« Dis-moi au moins que tu as essayé de dormir, » dit Javi.
Je jetai un coup d’œil par-dessus mon épaule. Il entra avec deux cafés et son sac d’ordinateur.
« J’ai essayé, » répondis-je.
« C’est un mensonge. »
Il me tendit un café et s’assit en face de moi.
« Tu dessines depuis toute la nuit. »
Je haussai les épaules.
« Ça m’aide à réfléchir. »
Il observa le carnet.
« Le resort de Samal ? »
« Oui. »
Javi se pencha légèrement en arrière, un petit sourire au coin des lèvres.
« Tu sais, » dit-il, « si le client a un minimum de goût, il choisira ça plutôt que ce que DelVill va proposer. »
« DelVill ne propose rien, » marmonnai-je.
« Ils utilisent mon travail. »
Son expression s’assombrit légèrement.
« Plus pour longtemps. »
Il ouvrit son ordinateur.
« J’ai creusé davantage dans les dossiers financiers. »
Je me redressai.
« Et ? »
Javi tourna l’écran vers moi.
Un réseau complexe de transactions remplissait l’écran — des lignes reliant des comptes, des sociétés écrans et des dates.
« Au début, ça semblait simple, » dit-il. « L’argent sort de DelVill Designs et arrive dans l’entreprise de Sofia. »
« Mais ? »
« Mais ce n’est que la première étape. »
Il zooma sur une autre partie.
« L’argent est déplacé à nouveau en moins de vingt-quatre heures. »
« Vers où ? »
« Une entreprise de construction. »
Il ouvrit un autre fichier.
Le nom apparut à l’écran.
Dizon Development Group.
Mon estomac se serra.
« Ce nom me dit quelque chose. »
« Normal, » dit Javi.
« Le député Rafael Dizon. »
Mon cœur manqua un battement.
« Le même qui vient de remporter le contrat pour le nouveau bâtiment administratif en centre-ville ? »
Javi hocha la tête.
« Exactement. »
Je fixai les chiffres à l’écran.
« De combien d’argent parle-t-on ? »
« Presque deux millions de pesos jusqu’à présent. »
Je me laissai aller en arrière.
« Ils le soudoyent. »
« C’est ce que ça ressemble. »
Je me massai les tempes.
« Donc Ramon siphonne l’argent de DelVill… le fait passer par la société écran de Sofia… puis l’envoie à un politicien. »
Javi acquiesça.
« Et en échange, l’entreprise de Ramon obtient le contrat public. »
Je baissai les yeux vers mon carnet.
« Et mes designs ? »
Il hésita.
« Je pense qu’ils faisaient partie de l’accord. »
Ma gorge se serra.
« Qu’est-ce que tu veux dire ? »
Javi ouvrit un autre fichier.
Il me fallut un moment pour reconnaître l’image.
Puis mon souffle se coupa.
C’était mon concept architectural pour le bâtiment public.
Chaque ligne.
Chaque détail.
Chaque éclairage.
Mon travail.
Mais la mention indiquait :
Designer principal : Sofia Reyes
Une vague glaciale de colère m’envahit.
« Ils n’ont pas seulement volé mes projets, » murmurai-je.
« Ils s’en sont servis pour décrocher un contrat gouvernemental. »
La mâchoire de Javi se crispa.
« Oui. »
Pendant un moment, aucun de nous ne parla.
Dehors, une moto passa en rugissant.
Mes mains se fermèrent lentement en poings.
Toutes ces nuits tardives.
Toutes ces semaines sans dormir.
Chaque idée que j’avais versée dans ces projets.
Vendue.
Volée.
Exploitée.
Javi referma son ordinateur.
« Il y a plus. »
Je levai les yeux.
« L’entreprise de Ramon n’est pas seulement liée à Dizon. »
Il ouvrit un autre fichier.
« Regarde la chronologie. »
Je me penchai à nouveau.
Les transferts avaient commencé il y a six mois.
Au moment où Sofia était entrée dans nos vies.
Au moment où David avait commencé à me pousser à accepter le partenariat.
« Il savait, » dis-je doucement.
« David savait tout ça. »
Javi resta silencieux un instant.
Puis il dit :
« Je pense qu’il faisait partie du plan. »
Ces mots me frappèrent comme un autre coup de couteau.
« Ou, » ajouta Javi lentement, « il a peut-être été forcé. »
Je fronçai les sourcils.
« Qu’est-ce que tu veux dire ? »
Javi tapota légèrement la table.
« Ramon Reyes a une réputation. »
« De quoi ? »
« De chantage. »
Un frisson me parcourut.
« Tu penses qu’il a quelque chose contre David ? »
« C’est possible. »
Je me laissai retomber en arrière, essayant de tout assimiler.
Ce n’était plus seulement une question de mariage.
C’était de la corruption.
Des pots-de-vin.
Un crime politique.
Maya entra quelques instants plus tard avec une pile de dossiers juridiques.
« Parfait, » dit-elle. « Vous êtes réveillés. »
Elle posa les dossiers sur la table.
« J’ai examiné les documents de transfert de parts qu’Alex a signés l’an dernier. »
« Et ? » demandai-je.
Les yeux de Maya brillèrent.
« Ils sont techniquement valides. »
Mon cœur se serra.
« Mais, » poursuivit-elle, « les circonstances sont extrêmement suspectes. »
Javi lui fit signe vers l’ordinateur.
« Tu devrais voir ça. »
Maya se pencha pendant qu’il rouvrait les données.
Son expression changea en quelques secondes.
« Oh… wow. »
« Oui, » dit Javi.
« Ça remonte jusqu’au député Dizon. »
Maya s’assit lentement.
« C’est énorme. »
« Si on expose ça, » dit Javi, « Ramon, Sofia et probablement la moitié des personnes impliquées tombent. »
« Mais si on le fait mal, » ajouta Maya, « c’est nous qui serons en danger. »
Le silence retomba.
Je fixai la page blanche de mon carnet.
La peur se tordait dans ma poitrine.
Ramon avait déjà envoyé quelqu’un après moi une fois.
Que ferait-il s’il savait que nous découvrions tout ça ?
Javi remarqua mon hésitation.
« Alex, » dit-il doucement.
« Tu n’es pas obligée de faire ça. »
Je levai les yeux.
« Comment ça ? »
« Tu pourrais partir. »
Il haussa légèrement les épaules.
« Monter ta nouvelle boîte. Recommencer. »
« Et les laisser continuer à voler les gens ? »
Ma voix sortit plus dure que prévu.
Javi soutint mon regard.
« Je dis juste que c’est dangereux. »
Je regardai Maya, puis lui.
Puis je baissai de nouveau les yeux vers mon carnet.
Mon crayon toucha lentement la page.
« Ils ont pris mon mariage, » dis-je doucement.
Le crayon bougea.
« Ils ont pris mon entreprise. »
Les lignes prenaient forme.
Un nouveau design.
Une nouvelle structure.
Un nouveau départ.
« Mais ils ne prendront pas mon nom. »
Je levai les yeux vers eux.
« Ils voulaient une guerre. »
Javi esquissa un sourire.
« Oui. »
« Ils ont choisi la mauvaise femme. »
Maya se pencha en arrière.
« Dans ce cas… »
Elle ouvrit un de ses dossiers.
« Commençons à construire le dossier qui va les détruire. »
Et pour la première fois depuis cette nuit-là, je ressentis quelque chose de plus fort que le chagrin.
Un but.
Point de vue d’AlexJ’ai suivi Ramon dans le couloir avant même de réaliser que j’étais en train de bouger. Il y avait quelque chose dans sa façon de marcher les épaules rigides, les pas secs, l’air autour de lui chargé d’électricité qui nouait mon estomac d’une angoisse que je ne voulais pas nommer. Il ne regarda pas derrière lui. Il n’en avait pas besoin. La tension qui émanait de lui m’attirait comme une gravité, comme une force à laquelle je n’avais aucune chance de résister, même si j’essayais.Et, mon Dieu… je n’ai même pas essayé.Il ouvrit brusquement la porte de son bureau, et dès que j’entrai, l’atmosphère changea.Plus froide.Plus sombre.Plus contrôlée.Ce bureau donnait toujours l’impression d’entrer dans un autre monde....son monde mais aujourd’hui, c’était comme marcher au bord de quelque chose de dangereux. Des écrans illuminaient la pièce, tous affichant le même titre, la même vidéo de David tremblant sous les flashs des paparazzis, prétendant s’inquiéter pour moi, p
Point de vue d’AlexLe lendemain de tout ce qui s’était passé semblait irréel, comme si le monde s’était décalé d’un demi centimètre sur la gauche et que j’étais la seule à l’avoir remarqué. Mon corps était encore chaud après la douche, mes cheveux humides tandis que je me tenais près de la fenêtre, vêtue d’une des chemises de Ramon. Elle tombait largement sur mon épaule, effleurant ma peau à chaque respiration. Elle sentait comme lui la pluie d’orage, le cèdre, quelque chose de sombre et silencieux en dessous. Quelque chose de stable. Quelque chose de dangereux. Quelque chose de rassurant. Je ne savais pas ce qui me terrifiait le plus.Ma poitrine se serra pour des raisons que je ne voulais pas admettre.Je ne devrais pas me sentir aussi calme. Pas après ce qui s’était passé entre nous. Pas après les informations. Pas après la trahison de David. Pas après avoir découvert la vérité sur cette nuit-là, des années auparavant. Pourtant, mon cœur battait régulièrement… presque trop réguliè
Point de vue d’AlexLa porte se referma derrière nous, et le bruit résonna dans la pièce comme quelque chose de définitif, quelque chose qu’aucun de nous n’était prêt à dire à voix haute. Ma respiration était irrégulière, ma poitrine se soulevant trop vite, et je détestais être aussi consciente de tout...ses mains encore posées sur moi, sa chaleur traversant le froid laissé par la pluie, la façon dont je ne m’étais toujours pas éloignée.Je savais que j’aurais dû.Je le sentais quelque part au fond de moi, cet avertissement, ce dernier fil de contrôle qui me disait de mettre de la distance avant que tout aille trop loin.Mais mes doigts agrippaient toujours sa chemise, s’y accrochant comme si le lâcher ferait s’effondrer tout le reste d’un seul coup."Dis...le, dit Ramon doucement, sa voix basse et stable, mais quelque chose de plus lourd s’y cachait maintenant, quelque chose qui serrait ma poitrine au lieu de l’apaiser.Mes sourcils se froncèrent, mes lèvres s’entrouvrant légèrement
Point de vue de Ramon La pluie ne s’arrêtait pas. Elle tombait plus fort, trempant tout, transformant le monde en bruit et en ombres mais je n’en avais presque pas conscience. Tout ce que je voyais, c’était elle. Alex. Debout devant moi, respirant de manière irrégulière, les lèvres légèrement entrouvertes, sa poitrine se soulevant trop vite comme si elle essayait de reprendre le contrôle de quelque chose qui lui avait déjà échappé. Je l’avais embrassée. Et elle ne m’avait pas arrêté. Ça aurait dû suffire. Ce n’était pas le cas. Ma mâchoire se serra légèrement tandis que mon regard descendait juste une seconde observant la façon dont la pluie s’accrochait à elle, dont ses vêtements épousaient sa peau, révélant chaque réaction qu’elle essayait de cacher. Elle tremblait. Pas seulement à cause du froid. Je m’approchai encore, plus lentement cette fois, conscient de chaque centimètre qui nous séparait. « Ramon… » dit-elle, mon nom quittant ses lèvres de façon in
Point de vue d’Alex« Tu étais là, » dis-je, la voix tremblante, les sourcils froncés tandis que ma poitrine se serrait à chaque seconde qu’il restait silencieux. « Dis quelque chose, Ramon. »Il ne détourna pas le regard.Il ne nia pas.Et d’une certaine manière, ce silence me faisait plus mal que tout ce qu’il aurait pu dire.Mon souffle devint irrégulier tandis que la réalisation s’installait lourdement en moi.« Cette nuit-là… » murmurai-je, les lèvres légèrement entrouvertes alors que mes pensées s’emballaient. « La nuit où David a trompé… »Mon estomac se noua douloureusement.« Avec Sofia, » ajoutai-je, la voix brisée alors que la colère montait en moi. « C’est de ça qu’il s’agit, n’est-ce pas ? »La mâchoire de Ramon se contracta.C’était suffisant.Mes yeux s’écarquillèrent, mon cœur frappant violemment contre ma poitrine.« Non, » secouai-je lentement la tête, l’incrédulité envahissant ma voix. « Non, ne reste pas là à m
Point de vue d’Alex« Tu étais là, » dis-je, la voix tremblante tandis que mes sourcils se fronçaient, ma poitrine se serrant un peu plus à chaque seconde de son silence. « Dis quelque chose, Ramon. »Il ne détourna pas le regard.Ne nia pas.Et d’une certaine façon, ce silence faisait plus mal que tout ce qu’il aurait pu dire.Ma respiration devint irrégulière alors que la réalité s’imposait, lourde et étouffante.« Cette nuit-là… » murmurai-je, les lèvres légèrement entrouvertes tandis que mes pensées s’emballaient. « La nuit où David m’a trompée… »Mon estomac se tordit violemment.« Avec Sofia, » ajoutai-je, la voix brisée alors que la colère montait en moi. « C’est de ça qu’il s’agit, n’est-ce pas ? »La mâchoire de Ramon se crispa.C’était suffisant.Mes yeux s’écarquillèrent, mon cœur frappant violemment contre ma poitrine.« Non, » secouai-je lentement la tête, l’incrédulité envahissant ma voix. « Non, ne reste pas là à me dire—ne me dis pas que tu as quelque chose à voir avec







