LOGINJe suis allée à la salle de bain et j’ai pris une douche, essayant de ne pas rejouer tout l’incident qui s’était produit il y a un moment entre Lucas et moi.
Je respirai profondément. Il avait cette façon de toujours m’énerver, ce que je ne pouvais pas nier.
Je sortis et n’eus d’autre choix que de fouiller dans l’armoire pour trouver quoi porter.
La collection de vêtements semblait être quelque chose que je n’avais pas l’habitude de porter.
Ils étaient très révélateurs et exposés.
Je refermai l’armoire, incapable de m’imaginer en mettre un.
Je m’affalai sur le lit et fixai le plafond haut, me demandant ce qui avait bien pu lui passer par la tête quand il avait décidé de jeter mes affaires.
Tout chez lui n’avait aucun sens. Calme, posé, mais capable de décisions qui me nouaient l’estomac.
Je tendis de nouveau la main vers l’armoire, hésitai, puis me rassis.
Mes doigts tapotaient nerveusement sur les draps. Je pensais aux règles qu’il avait imposées, ne pas poser de questions, ne pas errer, ne pas toucher ce qui ne m’appartient pas.
Je détestais suivre des règles.
Mais je n’avais pas le choix. Pas si je voulais survivre à ça, et aider ma mère.
Un bruit doux me fit sursauter. La porte cliqueta. Des pas approchèrent.
Lucas.
Je ne bougeai pas.
Il entra dans la chambre, les mains dans les poches, son regard balayant la pièce comme s’il étudiait un puzzle dont il connaissait déjà la solution.
« Tu es toujours assise là », observa-t-il calmement.
« Je réfléchis », murmurai-je, essayant de paraître plus courageuse que je ne me sentais.
« À quoi ? » Sa voix était douce, mais il y avait un tranchant dedans.
J’avalai. « À la façon dont tu jettes les affaires des gens. »
Il haussa un sourcil. « Je te l’ai dit. Tu n’en auras pas besoin. »
« Je n’ai pas besoin de porter les vêtements de quelqu’un d’autre », répliquai-je en désignant vaguement l’armoire.
Il s’approcha, la pièce semblant soudain plus petite avec lui près de moi. « Ce ne sont pas les affaires de quelqu’un d’autre. Elles sont à toi maintenant, que ça te plaise ou non. »
Je baissai les yeux sur la couverture, essayant de ne pas sursauter.
« Es-tu toujours comme ça ? » demandai-je doucement.
« Comme quoi ? »
« Autoritaire… »
Il sourit, et je détestai ce sourire. « Seulement quand c’est nécessaire. »
J’exhalai lentement. Ma poitrine se serrait.
« Nécessaire pour quoi ? » insistai-je, osant le provoquer à répondre.
« Nécessaire », répéta-t-il, comme si la répétition rendrait ça plus clair.
Je le fixai, la frustration bouillonnant. Mes mains se serrèrent en poings.
Je détestais être impuissante.
Je secouai la tête.
« Ça ne va pas être facile », murmurai-je, plus pour moi que pour lui.
Il inclina la tête, les yeux brillants dans la lumière douce. « Rien de valable n’est jamais facile. »
Il dit cela avant de me laisser seule.
Je frissonnai, mais pas à cause du froid.
Je retournai à l’armoire et choisis une robe. Je l’enfilai et ne me reconnus pas dans le miroir pleine longueur accroché à la coiffeuse.
Lucas fit irruption à nouveau et me fixa intensément. Je me demandai pourquoi il avait une clé de ma chambre et pouvait entrer sans prévenir.
Je ne pouvais même pas être assurée de ma vie privée, tout cela parce que j’avais accepté, stupidement, de venir ici.
Je serrai mes poings sur les côtés, essayant de stabiliser ma voix.
« Tu as l’air différente », dit-il enfin, son ton calme, presque trop calme, comme s’il attendait depuis le début que je mette cette robe.
« Je, différente comment ? » demandai-je, le cœur battant.
Il s’approcha, et je sentis la pièce se rétrécir autour de nous.
« Comme tu n’es pas la personne qui est entrée ici tout à l’heure », dit-il, les yeux parcourant mon corps de la tête aux pieds. « Tu as l’air à ta place. »
Je me figeai, ses mots me frappant d’une façon inattendue.
« Je n’ai pas ma place ici », murmurai-je, la voix tremblante malgré mes efforts pour paraître calme.
« Vraiment ? » Ses yeux se plissèrent légèrement, un petit sourire au coin des lèvres. « Parce que tu commences à en avoir l’air. »
Je me tournai vers le miroir, évitant son regard.
Mais je détestais aussi à quel point je ne pouvais pas arrêter de penser à lui, la façon dont il me regardait, comme s’il me connaissait déjà, même sans mots.
Mon reflet me renvoyait l’image de quelqu’un que je reconnaissais à peine, habillée de vêtements que je n’aurais jamais choisis, dans une chambre qui n’était pas la mienne, sous son regard vigilant.
« Je ne fais pas semblant », murmurai-je, plus pour moi que pour lui.
« Faire semblant ? » répéta-t-il, s’avançant jusqu’à ce que je sente la chaleur de sa présence. « Je n’ai pas besoin que tu fasses semblant. Tu te débrouilles très bien seule. »
J’avalai difficilement, sentant la tension se nouer dans ma poitrine. « Pourquoi es-tu toujours là ? » demandai-je enfin, levant les yeux vers lui. « Tu n’as pas d’autres choses à faire ? »
« J’ai beaucoup de choses à faire », dit-il doucement, appuyé contre la coiffeuse derrière moi. « Mais pour l’instant, je veux te voir. »
Je me raidis. « Me voir ? Pour quoi ? »
« Pour te rappeler », dit-il d’une voix basse, presque dangereuse, « que rien ici n’est seulement à toi. »
Mon estomac se noua.
Je détestais à quel point il me perturbait facilement.
Je détestais que je commence à aimer ce défi.
Je secouai la tête et fis un pas en arrière, mettant un peu plus de distance entre nous.
« J’ai besoin d’espace », dis-je, la voix plus ferme que je ne me sentais.
Il inclina la tête, son regard s’attardant. « L’espace n’est pas toujours quelque chose que l’on obtient ici. Mais tu apprendras à gérer. »
J’exhalai lentement, sentant le poids de ses mots et de sa présence dans la pièce.
Et même si je voulais résister, je savais que je ne pourrais pas l’éviter éternellement.
La semaine qui a suivi l’appel d’Adrienne a été la plus difficile de tout l’arrangement.Non pas parce que quelque chose s’est brisé. Mais parce que j’étais en train de faire le travail lent, intime, nécessaire pour intégrer une information qui changeait la forme de ce que je croyais être en train de vivre.La clause était réelle. L’héritage était réel. Lucas avait eu besoin d’un enfant et avait, en pleine connaissance de cause et avec toute sa capacité de décision, choisi que je sois celle qui le lui donne. C’était cela, la vérité nue.Et à côté de cette vérité : l’orchidée sur le rebord de la fenêtre de ma mère. La cuisine à six heures du matin. La falaise au-dessus de la mer. Je ne veux pas que tu partes.Les deux étaient vrais. Et je devais décider quoi en faire.J’ai appelé ma mère un mardi après-midi et je me suis assise sur le rebord de la fenêtre, les genoux repliés contre moi, une main sur mon ventre, en disant :« Mama, j’ai besoin de te dire quelque chose sans pouvoir tout
Le commencement, comme il s’est avéré, était bien plus compliqué que le mot ne le laissait entendre.Les jours qui ont suivi le sentier des falaises ont pris une nouvelle qualité plus chaude, plus délibérée, avec entre nous une attention qui n’avait pas été nommée auparavant et qui, désormais encore non nommée, occupait la pièce autrement. Il effleurait mon épaule en passant. Je levais les yeux quand il rentrait à la maison. Nous parlions après le dîner maintenant, parfois jusqu’à ce que Mme Dawson ait débarrassé deux fois et qu’elle évite ostensiblement de nous regarder.C’était, a dit Clara quand je l’ai appelée mercredi, délicieusement romantique.« Rien ne s’est passé », ai-je dit fermement.« Vous vous tenez la main sur des falaises », a-t-elle répondu. « Ce n’est pas rien. »« On prend notre temps. »« Tu portes son enfant, Marie. »« C’est complètement différent »« Délicieusement romantique », a-t-elle répété, et je pouvais entendre son sourire. « Je suis contente pour toi. Et
La déclaration publiée par le publiciste de Lucas tenait en trois paragraphes.Simple, digne, entièrement contrôlée par nous : Lucas Hale confirmait un arrangement privé de gestation pour autrui, désormais dans sa dix-huitième semaine. L’enfant avait été planifié et profondément désiré. La mère porteuse, Marie, était une personne qu’il considérait avec le plus grand respect. Aucun autre détail ne serait communiqué. Aucun commentaire supplémentaire de la part de l’une ou l’autre des parties.C’est le mot respect qui a déclenché la deuxième vague.Parce que respect, dans le vocabulaire des milliardaires et des rubriques mondaines, ne signifie pas ce qu’il signifie dans le langage ordinaire. Dans le langage ordinaire, respect veut dire estime. Dans ce lexique particulier, cela veut dire tout autre chose.Le lendemain matin, trois autres publications avaient repris l’affaire. Deux étaient respectueuses, presque réfléchies, présentant la gestation pour autrui comme une voie légitime et int
La presse n’est pas restée silencieuse.À la fin de la dix-septième semaine, trois articles distincts étaient parus dans trois publications différentes, chacun plus précis que le précédent. Une photographie de moi devant le Meridian, en visite chez ma mère. Une mention d’un « arrangement privé » lié à Lucas Hale. Et celui qui lui a fait serrer la mâchoire au petit-déjeuner : un titre qui disait : Héritier Hale : la mère porteuse du milliardaire identifiée.Mon nom ne figurait pas dans l’article. Mais la description était suffisamment précise pour que toute personne nous connaissant puisse comprendre.« Adrienne », ai-je dit.« Très probablement », a-t-il répondu.« Tu peux arrêter ça ? »« Je peux ralentir. Je ne peux pas l’arrêter complètement. » Il a plié le journal et l’a posé face contre table. « La question est de savoir comment nous répondons. »J’y avais pensé. Depuis les premiers articles, je ne pensais presque plus qu’à cela.« Dire la vérité », ai-je dit.Il m’a regardée.«
Son nom était Isabelle Crane.Lucas me l’a dit lui-même, avant que je puisse poser la question, ce qui m’a indiqué qu’il avait anticipé ma question et décidé que cette fois, contrairement aux autres, il ne me laisserait pas le découvrir à travers une carte, un couloir ou un appel au milieu de la nuit.Il m’a trouvée dans le jardin après le petit-déjeuner, s’est assis à côté de moi sur le banc et a dit : « J’ai quelque chose à te dire. À propos de la nuit dernière. »« Je sais pour l’appel », ai-je répondu.Une brève pause. Il m’a regardée. « Mme Dawson. »« Elle ne t’a pas trahi », ai-je dit. « Elle veillait sur moi. »Il a hoché la tête, acceptant cela.« Qui est Isabelle Crane ? » ai-je demandé.Il est resté silencieux un instant, un silence assez long pour que je me prépare à ce qui allait suivre.« C’était mon assistante », a-t-il finalement dit. « Il y a deux ans. Elle était aussi… » Il a serré les lèvres. « Nous étions proches, brièvement. C’est terminé. Elle est partie vivre à
La chose avec le fait d’aimer quelqu’un qui ne sait pas que vous l’aimez, c’est que le secret change la qualité de chaque instant.Le petit-déjeuner est devenu un exercice de précision, manger, répondre, ne pas laisser mon regard s’attarder. Les soirées étaient pires, la salle à manger avec sa lumière chaude et le son de deux personnes qui avaient cessé d’être des inconnus était devenue la pièce la plus compliquée de la maison.Il disait quelque chose qui me faisait rire. Je me surprenais à rire. Et puis la réalité revenait, lourde, comme une main posée sur mon épaule, ce n’est pas ce que ça semble être. Tu as signé un contrat. Le bébé est à lui. Dans cinq mois, tu mettras cet enfant au monde et tu devras tout réorganiser.J’étais très douée pour me dire ces choses.Beaucoup moins pour y croire.Un samedi de la quinzième semaine, deux choses sont arrivées auxquelles je ne m’étais pas préparée.La première, Lucas m’a demandé de l’accompagner à un dîner privé avec des membres de son con







