Mag-log inMula sa opisina ng Manila Insurance Company, lumabas ang isang maginoong si Blake Santiago bitbit ang kaniyang attache case. Alas-nuwebe na ng gabi at ramdam na ramdam niya ang pagod sa maghapon. Wala siyang kotse kahit kaya niyang bumili ng dalawa o tatlo—hindi niya trip ang magyabang. Mas gusto niya ang simpleng pamumuhay kahit galing siya sa mayamang pamilya.
Habang naglalakad patungo sa estasyon ng LRT, nadaanan niya ang salamin sa isang saradong boutique. Sandali siyang natigilan at napatingin sa sariling repleksyon. Matipuno ang kaniyang pangangatawan—halatang alaga sa gym—at matikas ang tindig. Matangos ang ilong, makapal ang kilay, bahagyang tan ang kulay mula sa paminsang paglalaro ng basketball tuwing weekend. Nakasuot siya ng dark gray na suit at tie, perpektong plantsado at malinis, na lalo pang nagpatingkad sa anyo niyang parang modelo sa isang corporate magazine. May aura siyang tunay na gentleman, tipong bihira mo makita sa masisikip na kalsada ng Maynila. Pagpasok niya sa tren, hindi pa man siya nakaupo ay agad siyang sinalubong ng isang hindi kanais-nais na pangyayari—isang babae ang nadapa mula sa pagkakatayo at hindi sinasadyang nasukahan ang manggas at bahagi ng kaniyang suit. Napakunot ang noo ni Blake, ngunit agad din itong nawala nang makita niya ang hitsura ng babae. Namumungay ang mga mata nito, halatang lasing, at wala sa wisyo. Nag-iiiyak ito at tila binabanggit ang pangalan ng isang lalaking "Adrian." Hindi naman niya kilala kung sino ito. “Miss, ayos ka lang ba?” tanong niya, pilit pinapakalma ang tono. Hindi sumagot ang babae, bagkus ay tila humihikbi habang nakahawak sa maliit nitong shoulder bag. Napansin ni Blake na nahulog ang cellphone nito sa sahig. Pinulot niya at napansin ang nakabukas na screen—nandoon ang isang message sa isang tao na tila hindi pa nase-send: “Puntahan mo ako sa bahay, please. Pag-usapan natin ito." Tapos sa bandang ibaba ng message, nandon ang kaniyang pangalan at contact address. "Seraphina Ramos. Address: Unit 1508, Tuscana Residences.” Napabuntong-hininga si Blake. Anong malas naman nito… pero mukhang kailangan niya talaga ng tulong. Kahit pagod na, hindi niya kayang balewalain ang ganitong sitwasyon. “Okay, Miss Ramos… tara, ihahatid na kita.” ***Mabuti na lang at nang makababa sila sa estasyon, doon niya napagtantong magkapitbahay lang pala sila—parehong nakatira sa Tuscana Residences. Sa isang iglap, nabawasan ang pangamba ni Blake dahil hindi na niya kailangang bumiyahe nang malayo para lamang maihatid ang babae.
Gayunpaman, napansin niya ring hindi pamilyar si Sera sa kaniyang mga kapitbahay. Malamang ay bagong lipat pa lang ito dahil ngayon pa lamang siya nakita ni Blake rito.
Habang naglalakad sila palabas ng istasyon, bahagyang mabagal ang hakbang ni Sera. May ilang pagkakataong muntik na itong matisod, kaya kusa na lang siyang kumapit sa braso ni Blake. Sa una, nagulat siya sa biglang paghawak, pero nang maramdaman ang bigat ng katawan ng babae na bahagyang sumasandal sa kaniya, hindi na niya inalintana. Parang instinktibo na lang sa kaniya ang suportahan ito. Hindi rin niya maiwasang mapansin ang kakaibang presensya ng babae kahit lasing—ang mahabang buhok nitong medyo magulo ngunit mabango pa rin, ang maamong mukha na tila bata ngunit may bahid ng pagod at lungkot. Sa kabila ng amoy ng alak, may kung anong lambing sa paraan ng pagkakapit nito, para bang matagal na silang magkakilala. Pagdating nila sa Tuscana Residences, dumiretso sila sa elevator. Tahimik lang si Blake, at si Sera naman ay parang lumulutang na sa antok. Ilang beses itong napapikit habang nakasandal sa dingding ng elevator, at sa bawat paghinto ng makina, bahagya pa itong nagugulat. Halatang ang gusto na lang nito ay makatulog at makapagpahinga. Mabilis ding umakyat ang elevator hanggang sa floor kung saan nakatira si Blake. Pagdating nila sa hallway, maayos pa rin ang balak niya—ihatid si Sera sa sariling unit nito. Kaya huminto siya sa tapat ng unit niya mismo, nagbabalak na tawagin ang security guard sa baba para matulungan silang makuha ang duplicate key ng babae o kahit makipag-ugnayan sa front desk. Pero bago pa niya masimulan ang paliwanag, bigla na lang humakbang si Sera patungo sa pinto ng unit niya. Wala itong tanong o pasintabi—dere-deretso, para bang sigurado ito na iyon ang dapat puntahan. Napabuntong-hininga si Blake at bubuksan na sana ang bibig para sabihing, “Miss, hindi po iyan—” pero hindi na niya natapos ang sasabihin. Pagbukas ng pinto, walang pasubaling pumasok si Sera. Parang kabisado na niya ang loob kahit halatang hindi pa siya nakakatapak doon noon. Hindi pa man nakakahakbang si Blake papasok, ay nakita na niya ang babae na mabilis na lumapit sa kama, ibinagsak ang sarili sa malambot na kutson, at walang pakundangang kinuha ang pinakamalapit na unan para yakapin. Mula roon, halos agad na pumikit si Sera at tuluyang nakatulog, para bang hindi siya nasa bahay ng isang estranghero. Nakatayo lang si Blake sa may pintuan, hawak pa ang kaniyang attache case, at walang nagawa kundi mapakamot ng ulo. Bahala na. Ayoko na ring guluhin pa siya, bulong niya sa sarili. ***Pagpasok niya sa banyo, nag-quick shower muna siya para alisin ang bahid ng suka sa suit. Paglabas niya, tuwalya lang ang nakatapis sa bewang at hindi na siya nag-abala pang mag-shirt—pakiramdam niya’y makakatulog din agad siya.
Pero bago pa siya makahiga, nag-ring ang cellphone niya. Si Mama. “Anak!” masiglang bati ng boses sa kabilang linya. “Kailan mo ba balak mag-asawa? Gusto ko na magka-apo, puro trabaho ka na lang!” Napapikit si Blake. Ilang beses na nilang napag-usapan ito—o mas tamang sabihin, ilang beses na siyang kinukulit tungkol dito. “Ma, hindi pa—” “Ay nako, Blake! Huwag kang maghintay na tatanda ka nang mag-isa!” Napailing siya, pinipigilan ang inis. “Sige na, Ma. Pagod ako. Mag-uusap na lang tayo bukas.”Pagkababa ng tawag, humiga siya sa kabilang gilid ng kama, malayo sa natutulog na si Sera. Hindi na niya namalayan na pareho na silang tulog.
*** Kinabukasan, maagang naalimpungatan si Blake nang maramdaman ang galaw sa kama. Bumangon siya at nakita si Sera, gising na, hawak ang cellphone at nakatingin sa kaniya na para bang may mabigat na sasabihin. “Uh… good morning?” bati ni Blake, medyo nahihiya dahil naka-boxers lang siya. Diretsahan ang sagot ng babae, “Pwede ba tayong magpakasal?” Napasinghap siya. “Ha?” “Hindi yung totoo-totoo… kahit sa papel lang. Kailangan ko lang ng kasal, Blake.” May bahagyang pakiusap sa tinig nito, ngunit may misteryo rin—parang hindi ito basta kapritso lang. Hindi niya alam kung ano ang mas nakakapagtaka: kung paano alam ng babae ang pangalan niya, o kung bakit siya ang napiling alukin ng ganito. “Miss Ramos, seryoso ka ba? Kalalabas lang natin sa—” Hindi na niya natapos ang sasabihin dahil biglang tumunog ulit ang cellphone niya. Si Mama ulit. Bumalik sa isip niya ang mga sinabi nito kagabi, ang paulit-ulit na pangungulit tungkol sa pag-aasawa. Tumingin siya kay Sera—nakataas ang kilay, tila naghihintay ng sagot. Kung tutuusin… wala namang mawawala sa akin. At least, may maisasagot ako kay Mama. Kaya bago pa tumigil ang pag-ring ng phone, ngumiti siya nang tipid at tumango. “Sige. Oo.”Biglang naalala ni Adrian ang isang eksenang matagal na niyang nilimot—isang tagpo sa loob ng kanilang dalawang taong pagsasama bilang mag-asawa. Noon ay halos isang taon pa lamang silang kasal, at gaya ng lahat ng ina, nagsimula na ring mangulit ang kanilang ina na magkaanak na sila. Ngunit kahit ilang buwan na ang lumipas, tahimik pa rin ang tiyan ni Sera. Walang anumang senyales ng pagdadalantao.Ang kanyang ina, dala ng pagnanais na magkaroon ng apo, naghanap ng isang kilalang manggagamot na gumagamit ng tradisyunal na gamot. Araw-araw, kailangang pakuluan ni Sera ang mga ugat at dahon na ibinigay nito hanggang maging isang maitim at mapait na sabaw na may amoy na halos hindi mawala sa kanyang katawan.Sa mga panahong iyon, kahit gaano kaganda ang suot ni Sera o kalinis ang bahay, laging may amoy ng halamang gamot na dumidikit sa kanya—isang paalala ng mga gabing pinipilit niyang inumin ang mapait na likidong iyon para lamang tuparin ang kagustuhan ng ina ni Adrian.Ilang beses di
Noong unang makilala ni Adrian si Sera, iba ang imahe nito sa kanyang isipan.Noon, isa siyang babae na may kumpiyansa sa sarili—isang tagapamahala, tila isang superbisor sa kompanya, may mga empleyadong sumusunod sa bawat utos niya.Maayos siyang manamit, matalim tumingin, at palaging alam kung ano ang gagawin.Ngunit pagkalipas ng ilang taon, nagbago ang lahat.Nang magpakasal sila, iniwan ni Sera ang trabaho, at dahan-dahan siyang naglaho sa gulo ng tahanan.Araw-araw, tila unti-unting nababawasan ang ningning sa mga mata nito—ang dating matatag at masiglang babae ay naging tahimik, abala sa kusina at bahay, at nawalan ng lakas ng loob na harapin ang mundo.Hindi masyadong pinag-isipan ni Adrian noon kung bakit.Sa totoo lang, sa tatlong taon nilang pagsasama, hindi niya maikakaila—minahal din niya si Sera, kahit papaano.Noong una silang nagpakasal, naniwala siya na iyon na ang simula ng habang-buhay.Ngunit sa bandang huli, pakiramdam niya ay hindi siya “pinili” ni Sera—na kahit
Tuluyang nataranta si Sera sa mga salitang narinig mula kay Claire.“Totoo namang si Lorenzo ang abogado ko,” mariin niyang sabi, “pero isa lang siyang ordinaryong abogado, Claire. Wala siyang kapangyarihang sirain ang pamilya n’yo. Hindi mo puwedeng ipasa sa akin ang lahat ng nangyayari sa Torres Family. Wala akong kinalaman diyan.”Habang sinasabi niya iyon, ay marahan niyang iniwas ang tingin at naglakad palayo. Ngunit bago pa siya tuluyang makalayo, mabilis na inabot ni Claire ang kanyang braso, mariing hinawakan iyon na para bang iyon na lamang ang natitirang pag-asa niya.“Sera, nakikiusap ako,” halos pabulong ngunit nanginginig ang boses nito. “Tulungan mo naman ang kapatid ko. Ngayon lang, Sera. Kahit anong kondisyon mo, kahit ano pa ang gusto mong kapalit—ibibigay ko. Basta tulungan mo lang siya.”Napakunot ang noo ni Sera.“Claire,” malamig niyang sagot, “hindi ito tungkol sa kondisyon. Ang sinasabi mong problema ay wala akong kinalaman. Hindi ko kayo matutulungan, kahit gus
Kinabukasan, tumawag si Claire kay Sera.Una’y ayaw sana ni Sera sagutin ang tawag, ngunit sunod-sunod ang pag-vibrate ng kanyang telepono. Pagbukas niya ng screen, isang mensahe ang bumungad:“Sera, sagutin mo ang tawag ko, o pupuntahan na lang kita sa kumpanya mo. Alam mong kaya kong gawin ‘yon, pero hindi ko na masisiguro kung ano ang mangyayari pagkatapos.”Napabuntong-hininga si Sera, halatang nadadala ng inis at pagod. Sa huli, napilitan siyang sagutin ang tawag.“Claire,” malamig niyang sabi, “ano ba’ng gusto mong pag-usapan?”Ngunit ang boses ni Claire ay iba sa nakasanayan niya—wala na ang dating arogansya at yabang. Sa halip, malamig at pigil ang tono nito.“Sera,” wika ni Claire, “magkita tayo. May gusto akong sabihin sa’yo.”Napangiwi si Sera, halos mapangiti sa kabalintunaan ng sitwasyon. “Claire,” mahinahon niyang sagot, “wala nang koneksyon sa pagitan nating dalawa. Hindi ko nakikitang may obligasyon akong tanggapin ang imbitasyon mo—kung imbitasyon nga ba ‘yan.”Sandal
Mabilis na hinalikan ni Adrian si Lyra — marahan, puno ng lambing, na para bang binubura ang lahat ng sakit na idinulot niya ilang sandali lang ang nakalipas. Hinaplos niya ang pisngi ng babae, ang tinig ay malambot at nakakaamo, pilit na pinapakalma ang nanginginig nitong dibdib. Sa wakas, matapos ang ilang sandali ng tahimik na pagluha, huminga nang malalim si Lyra at unti-unting bumalik sa katahimikan.Nang makitang kumalma na ito, marahang tumayo si Adrian, inayos ang sarili, at sinabi sa isang mahinahong tinig, “Kailangan ko pa ring bantayan ang kumpanya. Matulog ka na muna, ha? Maging mabait ka.”Alam ni Lyra na mabigat ang pinagdadaanan ni Adrian. Narinig na rin niya mula sa iba ang tungkol sa krisis ng Torres Group — ang malaking pagkakautang, ang mga kasunduang muntik nang bumagsak. Sa isip niya, marahil iyon ang dahilan kung bakit naging marahas ang kilos ni Adrian kanina. Baka dala lang ito ng labis na pagod at bigat ng isip. Isang saglit, naramdaman niyang may kirot ng awa
Mabilis na binayaran ni Sera ang lahat ng utang niya kay Blake, at agad ding inilagak ang halagang kailangan para sa bayad sa abogado ni Lorenzo. Pagkatapos ng lahat ng iyon, mahigit walong daang libong piso pa ang natira sa kanya. Matapos ang maingat na pag-iisip, nagpasya siyang ilagay ang pitong daang libo sa fixed deposit—isang uri ng ipon na hindi basta-basta magagalaw—at ang natitirang halaga naman ay inilagay niya sa current account, para kung sakaling may biglaang pangangailangan ay may mahuhugot siya.Samantala, sa kabilang panig ng lungsod, sa tuktok ng isang kilalang gusali, isang lalaki ang nakatayo sa harap ng malawak na salaming bintana ng kanyang opisina. Ang buong siyudad ay tila nasa ilalim ng kanyang mga paa, ngunit ang mga mata niya ay nakatutok lamang sa screen ng kanyang cellphone, kung saan sunod-sunod ang mga notification mula sa FB Messenger Chat.“Babayaran ko na ang apatnapung libo sa isandaang libong utang ko sa’yo. Ite-transfer ko ngayon.”“Dumating na ang


![Just One Night [Tagalog]](https://acfs1.goodnovel.com/dist/src/assets/images/book/43949cad-default_cover.png)




