تسجيل الدخولAdrian sprach zuerst. "Setzen Sie sich. Bitte."
"Ich sollte gehen." Sie griff bereits nach ihrer Tasche. "Das war ein Fehler. Ich wusste nicht, dass Sie es sind, und ich hätte mich nicht beworben, hätte ich es gewusst."
"Ich glaube Ihnen." Das überraschte sie. "Setzen Sie sich und beenden Sie das Gespräch, Alessia. Wenn Sie danach immer noch gehen wollen, halte ich Sie nicht auf."
Er sagte es nicht laut, und er musste es auch nicht. Ihre Knie hörten darauf, bevor sie selbst es tat, und sie hasste das ein wenig.
Sie setzte sich. Er blieb am Fenster, halb abgewandt, als brauche er erst etwas Abstand, und kam dann zurück zum Schreibtisch, öffnete die Mappe, die die Personalvermittlerin hinterlassen hatte, und stellte die nächste Frage genau so, wie sie aufgeschrieben war. Sie erzählte ihm von der Speditionsfirma, wo sie die letzten zwei Jahre verbracht hatte, elf Fahrerrouten mit zwei Telefonen und einer Tabelle, die sie selbst erstellt hatte, im Griff zu behalten. Er fragte, was sie tat, wenn eine Lieferung in die falsche Stadt ging, und sie erzählte auch das, einschließlich, dass sie einen Teil der Korrektur aus eigener Tasche bezahlt hatte, weil der Inhaber kurz davor war, den Fahrer zu feuern. Seine Fragen wurden immer schwieriger, und sie beantwortete sie alle, und irgendwo dazwischen merkte sie, dass sie keine Angst mehr hatte und einfach das tat, worin sie gut war.
Als er die Mappe endlich schloss, sah er sie an wie ein Interviewer, nicht wie jemand, der einen Geist sieht.
"Die Stelle, auf die Sie sich beworben haben, ist ein Schreibtisch im Verwaltungspool, vierte Etage", sagte er. "Das ist nicht die Stelle, die ich Ihnen anbieten würde."
"Was soll das heißen?"
"Der Posten meiner Chefassistentin ist seit sechs Wochen unbesetzt. Die letzten beiden, die mir die Personalabteilung geschickt hat, haben innerhalb eines Monats gekündigt, und ich bin es leid, Zeitarbeiterinnen meinen eigenen Kalender zu erklären." Seine Stimme war flach und rein sachlich, obwohl sie bemerkte, wie ein Muskel in seinem Kiefer arbeitete. "Ihre Akte ist stärker als die für die Stelle, auf die Sie sich beworben haben, und Sie haben mir gerade gezeigt, warum. Ich würde Ihnen diesen Posten gern auf neunzig Tage Probezeit anbieten, mit dem dazugehörigen Gehalt. Wenn es nicht funktioniert, können Sie in den Pool wechseln oder gehen. Die Personalabteilung wird alles schriftlich festhalten, bevor Sie etwas unterschreiben."
Es war ein gutes Angebot, und genau das störte sie. "Sie sind wegen meines Namens früh in mein Gespräch gekommen", sagte sie.
"Ja." Er stritt es nicht ab. "Das habe ich. Ich würde dasselbe Angebot auch jedem anderen machen, der diese Fragen so beantwortet hat wie Sie." Sie war sich nicht sicher, ob er das glaubte, und daran, wie er für eine Sekunde wegsah, war sie sich auch nicht sicher, ob er selbst es glaubte.
Sie dachte an die Mahnung in der Küchenschublade, an die zwei Paar Schuhe, die den Kindern nicht mehr passten, und an einen Stoffhasen mit einem fehlenden Ohr, ohne den Elliot nicht schlafen wollte. Sie dachte, für eine nutzlose Sekunde, an eine Nachricht, die sie vor fünf Jahren zu tippen begonnen und nie abgeschickt hatte.
"Ich muss jeden Tag um fünf gehen, um meine Kinder abzuholen", sagte sie, und hörte selbst, wie es klang, in dem Moment, in dem es heraus war. Meine Kinder. Sie hielt ihr Gesicht so still wie möglich und fuhr fort. "Ich möchte das Angebot schriftlich, mit dem echten Gehalt, bevor ich mich entscheide."
Wenn er das Wort bemerkte, zeigte er es nicht. "Abgemacht. Sie können immer noch Nein sagen, Alessia."
"Ich weiß, dass ich das kann." Sie stand auf und nahm ihre Tasche. "Wenn das Angebot so ist, wie Sie gesagt haben, nehme ich es an, aber ich suche trotzdem weiter nach etwas anderem."
"Das ist fair", sagte er, und etwas huschte über sein Gesicht, zu schnell, als dass sie es hätte deuten können.
Sie ging, ohne ihm die Hand zu geben. Es war eine kleine Regel, aber sie hielt sich daran, obwohl sie den Streit bereits verloren hatte.
Als sie zu Hause ankam, hatten ihre Hände aufgehört zu zittern, aber nur, weil sie sie dazu zwang.
Isla empfing sie an der Tür und redete schon. "Hast du ihn bekommen? Hast du den Job bekommen? Hast du einen Stuhl gesehen, der sich dreht?"
"Ich habe ihn bekommen", sagte Alessia, und zwang sich zu lächeln, denn die Zwillinge mussten nicht wissen, dass der Mann, der sie eingestellt hatte, früher genau gewusst hatte, wie sie ihren Kaffee trank. Sie mussten auch nicht wissen, dass sie das Aufzuggeländer so fest gepackt hatte, dass ihre Knöchel weiß geworden waren.
Elliot jubelte nicht. Er beobachtete sie, wie er es immer tat, als würde er ihre Rechnung überprüfen, und was immer er sah, ließ ihn fragen: "Geht es dir gut, Mama?"
"Mir geht es gut, Schatz." Sie war sich nicht sicher, ob das stimmte. Sie war sich nur sicher, dass die Zwillinge versorgt waren und das Licht brannte, und dass nichts davon ohne diesen Job auch nächsten Monat noch stimmen würde.
In jener Nacht, nachdem sie eingeschlafen waren, saß sie am Küchentisch mit dem Angebotsschreiben, das Nathan ihr innerhalb der Stunde gemailt hatte. Chefassistentin, Büro des CEO. Neunzig Tage Probezeit. Ihre Gedanken wanderten dorthin, wo sie es nicht wollte: ein Schlafzimmer in einer anderen Stadt, ein altes Telefon, das im Dunkeln aufleuchtete, und eine lange Liste von Nachrichten, die sie mit der Hand vor dem Mund gelesen hatte. Adrian, wo bist du. Ich gebe nicht auf. Bitte sag mir, wo du bist. Sie hatte fünf Jahre lang gewusst, dass er nie aufgehört hatte, nach ihr zu suchen. Sie hatte sich nie erlaubt darüber nachzudenken, wie es sich anfühlen würde, wieder mit ihm in einem Raum zu stehen, das wissend, und keine Möglichkeit zu haben zu erklären, warum sie nie geantwortet hatte.
Ihr Telefon klingelte, bevor sie noch länger darüber nachdenken konnte.
Der Name ihrer Mutter leuchtete auf dem Bildschirm auf. Victoria rief nie so spät an.
"Mom?"
"Alessia." Die Stimme ihrer Mutter zitterte auf eine Weise, die Alessia vielleicht zweimal in ihrem ganzen Leben gehört hatte. "Ich brauche dich, um diesen Job zu kündigen. Noch heute, bevor du überhaupt anfängst."
"Was? Woher weißt du überhaupt davon?"
"Es spielt keine Rolle, woher ich es weiß. Hör mir einfach zu. Bitte, ein einziges Mal in deinem Leben, hör mir einfach zu." Victorias Atem stockte, als wäre sie irgendwo, wo sie dieses Gespräch nicht führen sollte. "Du kannst nicht für diese Familie arbeiten. Du hast keine Ahnung, worauf du dich einlässt."
"Mom, ich brauche diesen Job. Ich habe keine Wahl."
"Du verstehst nicht." Die Stimme ihrer Mutter sank fast ins Nichts. "Ich auch nicht, nicht alles. Aber ich weiß genug, um Angst zu haben, und ich bin noch nie ohne Grund ängstlich gewesen."
Die Leitung war tot, bevor Alessia fragen konnte, was das bedeuten sollte.
Sie saß mit dem Telefon in der Hand da und sah auf die Uhr. Das Angebot war kurz nach zwei gekommen, und ihre Mutter hatte kurz vor zehn angerufen. Die einzige Person, der Alessia von dem Job erzählt hatte, war Mrs. Doyle, und Mrs. Doyle hatte nicht die Nummer ihrer Mutter.
Sie legte das Telefon mit dem Display nach unten auf den Tisch. Jemand hatte es ihrer Mutter gesagt, und Alessia wollte wissen, wer.
KAPITEL NEUNTschüssiDas Kettenkarussell hob mit einem Ächzen der Ketten vom Boden ab, und Islas Schrei zerschnitt den ganzen Freizeitpark.Es war kein Schrei aus Angst. Es war die wilde, glückliche Art, die immer weiterging, mit strampelnden Beinen und Haaren, die gerade nach hinten wehten, und sie rief etwas, das wie „Höher! Höher!“ klang, an niemanden Bestimmten gerichtet. Neben ihr, in der nächsten Gondel, hatte Adrian beide Hände fest um die Ketten gelegt, sein Gesicht war sehr blass und grau geworden, und er gab einen Laut von sich, der bei Weitem nicht so würdevoll war, wie er es sich gewünscht hätte.„Schreist du?“, rief Isla zu ihm hinüber, begeistert.„Nein“, sagte Adrian.„Doch! Ich kann dich hören!“„Das ist der Wind!“„Das bist du!“Unten am Zaun, wo sie mit Elliot neben sich lehnte, presste Alessia die Faust gegen den Mund, um nicht laut loszulachen. Sie hatte Adrian Sterling nicht mehr ängstlich gesehen, seit der Nacht, in der sie erfahren hatten, dass sie beide durch
KAPITEL ACHTGentlemen tragen TaschenAdrian drehte sich so schnell um, dass er auf dem Bordstein beinahe das Gleichgewicht verlor.Eine kleine Gestalt in einer rosa Jacke rannte über den Gehweg auf ihn zu, den Rucksack auf dem Rücken hüpfend und einen Schnürsenkel hinter sich herflatternd. Sie wurde kein bisschen langsamer. Sie prallte mit voller Wucht gegen seine Beine, schlang beide Arme um seine Knie und legte den Kopf in den Nacken, um ihn mit einem so breiten Grinsen anzusehen, dass es ihr die Wangen bis in die Augen schob.„Du bist gekommen!“, sagte Isla. „Mama hat gesagt, du kommst nur in den Park, aber du bist in meine Schule gekommen! Holst du uns ab?“Einen Moment lang brachte er keinen Ton heraus. Er war auf Zögern gefasst gewesen, auf einen vorsichtigen Händedruck oder ein langes Gespräch darüber, wie man Hallo sagt. Darauf, von einer Fremden, die zugleich seine Tochter war, um die Knie umarmt zu werden, war er nicht gefasst gewesen, und das Gewicht ihrer kleinen Arme gin
KAPITEL SIEBENDer längste Nachmittag Um ein Uhr sah Adrian genauso aus wie immer, und genau daran merkte Alessia, dass etwas nicht stimmte. Seine Krawatte saß gerade und sein Kiefer war angespannt, und er ging mit demselben langsamen, gleichmäßigen Schritt durch die Chefetage, bei dem die jungen Angestellten ihm aus dem Weg traten. Aber er hatte seit dem Mittagessen zweimal auf seine Uhr gesehen, und in drei Wochen hatte sie ihn kein einziges Mal auf die Uhr schauen sehen. Als sie ihm den Terminplan für den Nachmittag brachte, nahm er ihn ihr aus der Hand und las ihn im Stehen, was er sonst nie tat, und dann bat er um einen Stift und begann, Termine durchzustreichen.„Der Termin um drei mit der Finanzabteilung kann auf Donnerstag verschoben werden“, sagte er. „Sag Nathan, er soll das Telefonat mit dem Lieferanten auf morgen legen. Und die Budgetbesprechung …“ Er hielt inne und klopfte mit dem Stift auf das Blatt. „Die Budgetbesprechung kann morgen um halb fünf stattfinden, wenn Reyes
Der Mann in der TürAdrian fuhr selbst, und die ersten zehn Minuten sagte keiner von beiden ein Wort.Alessia nannte ihm die Richtung mit leiser Stimme, hier links und an der Ecke rechts, und er folgte ihr, ohne eine einzige Frage zu stellen. Er hielt das Lenkrad mit beiden Händen fest umklammert, und sie sah, dass seine Knöchel ganz blass geworden waren. Die Gebäude wurden älter und die Straßen enger, und als sie ihn bat, vor einem Backsteinhaus ohne Aufzug mit einer rissigen Eingangsstufe zu halten, sah er es lange an, bevor er den Motor ausschaltete.„Hier wohnst du.“„Hier wohnen wir“, sagte sie. „Bevor wir hinaufgehen, musst du mir zuhören.“Er drehte sich zu ihr um. Seine Augen waren an den Rändern gerötet, und sie wusste, dass er sich große Mühe gab, seine Stimme ruhig zu halten. „Ich höre zu.“„Sie sind fünf, und sie haben dich noch nie getroffen. Sie kennen deinen Namen nicht, und niemand hat ihnen je gesagt, dass sie einen Vater haben, der sie wollte.“ Ihre Stimme zitterte b
Adrian war seit zwei Wochen aufgefallen, dass sich etwas tat.Sie ging jeden Tag um exakt fünf Uhr, selbst wenn ein Meeting länger dauerte, und erklärte es nie. Sie nahm Anrufe von jemandem namens Mrs. Doyle an und sagte Dinge wie "sag Elliot, ich komme" in einer Stimme, die sie bei niemand anderem benutzte. Sie wurde still, sobald jemand Familie erwähnte. Er wusste, dass sie Kinder hatte, weil sie es im Interview gesagt hatte, und er hatte sich eingeredet, sie gehörten einem Mann, den sie nach ihm kennengelernt hatte. Er hatte nie gefragt, wie alt sie waren. Ein Teil von ihm wusste, dass er die Antwort nicht hören wollte.An jenem Freitag trat sie für vier Minuten von ihrem Schreibtisch weg, um Wasser nachzufüllen. Ihr Telefon leuchtete zweimal mit Nachrichten von Mrs. Doyle auf, und Adrian, auf dem Weg zu einem Meeting, an das er sich nicht erinnerte zugestimmt zu haben, warf einen Blick auf den leuchtenden Bildschirm und blieb stehen.Er sagte sich später, er habe nur sehen wollen,
Im Büro sprach es sich schneller herum, als Alessia erwartet hatte. Bis Montag hatten drei verschiedene Leute einen Grund gefunden, zweimal an ihrem Schreibtisch vorbeizugehen, und eine der jüngeren Assistentinnen fragte, ein bisschen zu eifrig, ob es stimme, dass Mr. Sterling einmal verlobt gewesen sei."Nicht verlobt", sagte Nathan leise und stellte einen Stapel Verträge auf ihren Schreibtisch. "Noch nicht. Jeder in diesem Gebäude wartet seit fünf Jahren darauf, dass er es mit Celeste Monroe offiziell macht. Ihr Vater sitzt im Vorstand. Es sollte beim Jubiläumsdinner der Sterlings am Freitag passieren."Alessia hatte das nicht gewusst. Sie verbrachte den Rest des Tages damit, so zu tun, als würde es nichts ausmachen, und als sie nach Hause kam, hatte sie sich fast selbst davon überzeugt.Adrian löste die Verlobung am Mittwoch.Sie wusste es nur, weil die ganze Etage es innerhalb einer Stunde wusste, so wie Büros Dinge immer wissen, bevor sie jemand laut ausspricht. Eine Tischreservi







