LOGINHier ist die deutsche Übersetzung der Synopsis: **Mein Milliardär-Ex ist mein Chef** Alessia Bennett hat fünf Jahre lang allein ihre Zwillinge großgezogen, überzeugt, dass der Vater, der aufgehört hatte, auf ihre Nachrichten zu antworten, ohne sie weitergezogen ist. Verzweifelt auf der Suche nach Arbeit, geht sie zu einem Vorstellungsgespräch und entdeckt, dass ihr neuer Chef Adrian Sterling ist – der Milliardär-CEO, den sie nie aufgehört hat zu lieben, und der eine Mann, dem sie schwor, nie wieder gegenüberzustehen. Adrian hat ihr Verschwinden nie überwunden. Als er die Wahrheit erfährt – dass jemand fünf Jahre lang ihre Nachrichten abgefangen hat, und dass die Kinder, die sie großzieht, seine sind – prallen Schuld, Wut und seine noch immer brennenden Gefühle für sie aufeinander. Während sie gezwungen sind, sich immer wieder zu begegnen, öffnen sich alte Wunden erneut, während neue entstehen: eine eifersüchtige Ex-Verlobte, die nach einem Druckmittel sucht, eine Unternehmensübernahme, getarnt als Loyalität, und ein Geheimnis, das Alessias eigene Mutter vergraben hat und das sie beide zerstören könnte. Während ein verborgener Feind daran arbeitet, sie auseinanderzureißen, bevor sie die Wahrheit aufdecken können, müssen Alessia und Adrian entscheiden, ob fünf verlorene Jahre vergeben werden können – und ob Liebe, dieses Mal, es wert ist, aus freien Stücken gewählt zu werden.
View MoreDie Miete war drei Tage überfällig, und die Zwillinge brauchten neue Schuhe, also sagte Alessia Bennett Ja, als die Personalvermittlerin ein zweites Mal anrief, um das Vorstellungsgespräch festzulegen, noch bevor ihre Nerven sie davon abhalten konnten.
Sie hatte ihre flachen Schuhe an diesem Morgen mit einem Geschirrtuch poliert und die einzige Bluse angezogen, die nicht abgetragen aussah. Sterling International nahm einen halben Häuserblock ein, alles Glas und Stahl, und schon der bloße Anblick ließ sie sich klein fühlen, bevor sie überhaupt die Tür erreicht hatte. In fünf Jahren hatte sie den Namen des Unternehmens hundertmal gesehen und sich nie erlaubt zu fragen, wer es leitete. Sie hatte sich an dem Tag, an dem sie die Bewerbung ausfüllte, diese Regel gesetzt: nicht nachforschen, einfach bewerben und durchkommen. Sie wusste nicht, dass die Regel schon gebrochen war.
Oben in der obersten Etage hatte Adrian Sterling eine seiner eigenen Regeln gebrochen.
Er hatte den Namen auf der Shortlist zweimal gelesen, bevor er ihn glaubte, und auch beim dritten oder vierten Mal wurde es nicht leichter. Alessia Bennett war kein seltener Name, und das hatte er sich um Mitternacht und erneut um vier Uhr morgens gesagt, als er das Schlafen aufgab und stattdessen ihre Bewerbung aufrief. Darin stand, sie habe einen Wirtschaftsabschluss und fünf Jahre Büroerfahrung, und eine Adresse in einem Teil der Stadt, den er nie einen Grund gehabt hatte zu besuchen. Nichts davon bewies irgendetwas, aber seine Brust hatte sich in dem Moment, in dem er ihren Namen las, zugeschnürt, und das war seitdem nicht besser geworden. Er hatte ihre Nummer angerufen, bis sie tot war, und er hatte ihr elf Briefe geschrieben, die nie zurückkamen, nicht einmal mit einem Retourvermerk. Nach einer Weile hatte er entschieden, das sei ihre Antwort.
Die letzte Runde für jede Stelle auf der Führungsetage endete mit zehn Minuten vor ihm, weil seine letzten beiden Assistentinnen innerhalb eines Monats gekündigt hatten und er die nächste persönlich kennenlernen wollte. Er sagte Nathan, er solle ihr Interview genau wie geplant führen, und redete sich ein, er würde am Ende wie immer hereinkommen, ihr Gesicht sehen, die Frage auf die eine oder andere Weise klären und zu seinem Tag zurückkehren.
Dieser Plan hielt, bis ihr Bewerbungsfoto auf seinem Bildschirm aufging und er ihr Gesicht zum ersten Mal seit fünf Jahren sah. Er war aus seinem Stuhl, noch bevor ihm klar wurde, dass er stand.
Unten war Alessia bei Frage vier, über eine Gelegenheit, in der sie einen schwierigen Terminplan gemeistert hatte, als die Tür ohne Klopfen aufging. Die Personalvermittlerin blickte auf, verärgert, und wurde dann ganz still.
"Mr. Sterling. Wir haben Sie erst zum Schluss erwartet."
"Ich übernehme ab hier."
Alessia kannte die Stimme, bevor sie sich umdrehte. Fünf Jahre hatten nichts daran geändert, wie tief und ruhig sie war, oder daran, wie ein Raum still und gerader wurde, wenn er sprach. Sie drehte sich trotzdem um, weil ein Teil von ihr es noch sehen musste, um sicher zu sein, dass er es nicht war.
Er war es.
Ihr ganzer Körper wurde kalt und dann heiß, wie damals, als sie in der Highschool im Sportunterricht ohnmächtig geworden war, und der Raum neigte sich so sehr, dass sie sich an der Armlehne ihres Stuhls festhielt. Er sah älter und schärfer aus. Der Junge, der früher neben ihr in der Campus-Bibliothek eingeschlafen war, mit zerzausten Haaren und Tinte an der Hand, weil er zu schnell mitgeschrieben hatte, war verschwunden. An seiner Stelle stand ein Mann in einem Anzug, der mehr kostete als ihre Miete, in der Tür, als würde ihm der Ort gehören, was er auch tat.
Adrian blieb, wo er war. Er sah lange in ihr Gesicht, als warte er darauf, dass es sich doch als jemand anderes herausstellte.
"Mr. Sterling, gibt es ein Problem?", fragte die Personalvermittlerin.
"Kein Problem." Seine Stimme blieb gleichmäßig, doch darunter veränderte sich etwas, und Alessia bemerkte es nur, weil sie früher genau gewusst hatte, worauf sie achten musste. "Ich kenne diese Bewerberin. Ich führe das Gespräch selbst zu Ende."
"Natürlich, Sir." Die Personalvermittlerin stand bereits und nahm ihre Mappe, und sie schien entschieden zu haben, dass das völlig normal sei.
"Warten Sie", sagte Alessia, und ihre Stimme kam kleiner heraus, als sie wollte. Beide sahen sie an, und sie hatte keine Ahnung, was sie als Nächstes sagen wollte. Lass mich nicht mit ihm allein. Ich brauche diesen Job mehr, als ich es vermeiden kann, dich wiederzusehen. Es tut mir leid, es tut mir seit fünf Jahren leid, und ich konnte es nie sagen.
Nichts kam heraus. Die Personalvermittlerin schenkte ihr ein höfliches kleines Lächeln und ging, und die Tür fiel hinter ihr ins Schloss.
Zum ersten Mal seit fünf Jahren waren Alessia und Adrian allein im selben Raum, und keiner von beiden sagte ein Wort.
Der Mann in der TürAdrian fuhr selbst, und die ersten zehn Minuten sagte keiner von beiden ein Wort.Alessia nannte ihm die Richtung mit leiser Stimme, hier links und an der Ecke rechts, und er folgte ihr, ohne eine einzige Frage zu stellen. Er hielt das Lenkrad mit beiden Händen fest umklammert, und sie sah, dass seine Knöchel ganz blass geworden waren. Die Gebäude wurden älter und die Straßen enger, und als sie ihn bat, vor einem Backsteinhaus ohne Aufzug mit einer rissigen Eingangsstufe zu halten, sah er es lange an, bevor er den Motor ausschaltete.„Hier wohnst du.“„Hier wohnen wir“, sagte sie. „Bevor wir hinaufgehen, musst du mir zuhören.“Er drehte sich zu ihr um. Seine Augen waren an den Rändern gerötet, und sie wusste, dass er sich große Mühe gab, seine Stimme ruhig zu halten. „Ich höre zu.“„Sie sind fünf, und sie haben dich noch nie getroffen. Sie kennen deinen Namen nicht, und niemand hat ihnen je gesagt, dass sie einen Vater haben, der sie wollte.“ Ihre Stimme zitterte b
Adrian war seit zwei Wochen aufgefallen, dass sich etwas tat.Sie ging jeden Tag um exakt fünf Uhr, selbst wenn ein Meeting länger dauerte, und erklärte es nie. Sie nahm Anrufe von jemandem namens Mrs. Doyle an und sagte Dinge wie "sag Elliot, ich komme" in einer Stimme, die sie bei niemand anderem benutzte. Sie wurde still, sobald jemand Familie erwähnte. Er wusste, dass sie Kinder hatte, weil sie es im Interview gesagt hatte, und er hatte sich eingeredet, sie gehörten einem Mann, den sie nach ihm kennengelernt hatte. Er hatte nie gefragt, wie alt sie waren. Ein Teil von ihm wusste, dass er die Antwort nicht hören wollte.An jenem Freitag trat sie für vier Minuten von ihrem Schreibtisch weg, um Wasser nachzufüllen. Ihr Telefon leuchtete zweimal mit Nachrichten von Mrs. Doyle auf, und Adrian, auf dem Weg zu einem Meeting, an das er sich nicht erinnerte zugestimmt zu haben, warf einen Blick auf den leuchtenden Bildschirm und blieb stehen.Er sagte sich später, er habe nur sehen wollen,
Im Büro sprach es sich schneller herum, als Alessia erwartet hatte. Bis Montag hatten drei verschiedene Leute einen Grund gefunden, zweimal an ihrem Schreibtisch vorbeizugehen, und eine der jüngeren Assistentinnen fragte, ein bisschen zu eifrig, ob es stimme, dass Mr. Sterling einmal verlobt gewesen sei."Nicht verlobt", sagte Nathan leise und stellte einen Stapel Verträge auf ihren Schreibtisch. "Noch nicht. Jeder in diesem Gebäude wartet seit fünf Jahren darauf, dass er es mit Celeste Monroe offiziell macht. Ihr Vater sitzt im Vorstand. Es sollte beim Jubiläumsdinner der Sterlings am Freitag passieren."Alessia hatte das nicht gewusst. Sie verbrachte den Rest des Tages damit, so zu tun, als würde es nichts ausmachen, und als sie nach Hause kam, hatte sie sich fast selbst davon überzeugt.Adrian löste die Verlobung am Mittwoch.Sie wusste es nur, weil die ganze Etage es innerhalb einer Stunde wusste, so wie Büros Dinge immer wissen, bevor sie jemand laut ausspricht. Eine Tischreservi
Ihr Schreibtisch stand direkt vor seinem Büro, nah genug, dass sie ihn durch die Tür hören konnte, wenn er die Stimme erhob, was oft vorkam.Nathan Pierce, sein Stabschef, führte sie am ersten Morgen herum und erklärte es, ohne gefragt zu werden. "Die Chefassistentin hat schon immer hier gesessen, die letzten beiden auch. Auf Ihrem Ausweis steht Chefassistentin, weil das der Job ist, den die Personalabteilung am Dienstag genehmigt hat, auf neunzig Tage Probezeit. Wenn Ihnen der Schreibtisch nicht gefällt, können Sie den Pool verlangen." Er sagte es freundlich und schien nichts daran seltsam zu finden."Wie lange dauert eine Einstellung wie meine normalerweise?", fragte sie, in dem Versuch, nur beiläufig zu klingen."Für diese Etage? Etwa eine Woche. Jede Einstellung in der Nähe des CEO muss vom Sicherheitsausschuss des Vorstands freigegeben werden." Er runzelte leicht die Stirn, während er einen Stapel Mappen ablegte. "Ihre kam über Nacht zurück. So schnell habe ich das noch nie erleb











