LOGINJe la regardai s'éloigner, stupéfaite. « Pourquoi a-t-elle peur de moi ? » Il fit un geste de la main. « Elle est superstitieuse. »
« Je ne comprends pas. »
« Tu es le portrait craché de Tatianna. On ne savait pas qu'elle avait eu un enfant. Enfin, si, on le savait, mais on pensait que tu étais décédée peu après ta naissance. Un problème pulmonaire, d'après ton père. »
J'ai toujours su que ma mère était morte jeune, mais je ne connaissais son nom que parce que, la seule fois où mon père s'était enivré, il m'avait dit que je ressemblais trop à sa Tatianna. Je me suis souvent demandé si c'était pour ça qu'en grandissant, il passait de moins en moins de temps avec moi.
« Mes poumons vont bien. »
« Je vois ça », dit l'homme en riant et en sirotant son café. « Qu'est-ce qui vous amène dans notre coin ? »
« Je suis en mission… enfin, presque. »
Il fredonna d'un air désapprobateur. « Tu n'as jamais entendu dire que la curiosité est un vilain défaut ? Tu es comme ta mère. Il y a des choses qu'il vaut mieux ignorer. » De toute ma vie, je n'avais jamais autant entendu parler de ma mère qu'au cours des dernières minutes. Enfin, j'obtenais des réponses. Et, apparemment, encore plus de questions.
« Pourquoi mon père t'a-t-il dit que j'étais morte ? » Il fronça les sourcils. « Ce n'est pas évident ? »
Non, ce n'était pas évident. Rien ne l'était. J'ouvris la bouche pour en demander plus…
« Bon, assez parlé de ça. Je pensais que ton père t'avait peut-être envoyée, mais je vois bien que non. » Il posa sa tasse de café. « Tu dois partir. Ce n'est vraiment pas le moment d'être ici seule. »
Pourquoi tout le monde pensait que j'avais besoin d'une nounou ? « Je vais bien. Je sais me débrouiller. »
« Personne ne sait se débrouiller face à D'yavol. » Le Diable ?
« Lève-toi, maintenant. » Il se leva en grimaçant et se frotta le genou. « J'aime trop la vie pour te garder. »
« Je ne peux pas partir maintenant », insistai-je en me levant. « Je ne sais pas pourquoi vous pensez que je suis ici illégalement, mais je vous assure, j’ai mes papiers. » Je savais que la Russie était un peu médiévale, mais, bon sang, est-ce qu’ils exécutaient vraiment des gens pour un délit aussi mineur que d’avoir hébergé une fillette inoffensive ?
« Pff. Je ne parle pas du gouvernement, ma petite, mais de D'yavol. » Je le fixai, réalisant que j'avais peut-être affaire à un fou. « Je suis agnostique », dis-je bêtement.
Il secoua la tête et marmonna quelque chose d'incompréhensible.
Mon regard croisa celui de Vera dans l'embrasure de la porte, qui me fixait comme si j'étais un meuble qui venait de se déplacer tout seul.
Ils étaient tous les deux fous.
Elle laissa tomber le tablier qu'elle tordait entre ses mains et disparut de nouveau. Sans doute pour aller chercher son couperet le plus aiguisé.
« Pourquoi votre femme a-t-elle peur de moi simplement parce que je ressemble à ma mère ? »
Il me regarda comme si c'était moi l'étrange. « Vous ne ressemblez pas seulement à votre mère. » Se dirigeant vers la cheminée, il abaissa un drap blanc qui recouvrait un portrait. « Ma petite, vous pourriez être elle. »
La femme sur le tableau semblait figée dans le temps, appuyée contre un piano à queue. Il devait dater d'il y a des décennies, mais elle pourrait être moi, debout ici aujourd'hui. Ses longs cheveux blonds, ses yeux en amande, sa silhouette élancée et élégante, et sa peau d'albâtre qui ne bronzerait jamais vraiment.
La ressemblance était si frappante que j'en ai eu la chair de poule. Elle me ressemblait trait pour trait, et pourtant j'ignorais tout d'elle. Je fixai le portrait jusqu'à ce que la brûlure dans mon cœur et au fond de mes yeux s'estompe.
« C'était un spectacle, je peux vous le dire. » Il se frotta le menton. « Mais une telle beauté est à la fois une bénédiction et une malédiction… » Son regard se posa sur le mien,
lourd et résigné. « Elle finit toujours entre de mauvaises mains. »
Un pressentiment funeste me parcourut l'échine. Mon imagination débordante me fit imaginer une scène : moi, me débattant et hurlant, emportée en enfer par le diable.
J'avalai ma salive. J'ai trouvé étrange qu'ils aient gardé le tableau de ma mère au mur, mais qu'ils le recouvrent d'un drap, comme au début de tant de films de maisons hantées. Enfin, peut-être que Vera n'aimait tout simplement pas faire la poussière.
Romavic laissa échapper un grognement de frustration, dit quelque chose à Albert, puis me suivit. « Tu es narcissique, je ne vais pas te kidnapper une deuxième fois comme ça. »« Je prépare mes faux cris et mon "Non, pitié, ne fais pas ça !" pendant que je te parle. »Il rit. « Je suis plus préoccupé par ce que nos enfants vont hériter de toi que de ta mère. »« Tu veux vraiment des enfants ? » demandai-je.Il passa son pouce sur sa lèvre inférieure. « Oui. » « Beaucoup ? »« Autant que tu veux. »Je haussai un sourcil. « J'en veux une maison pleine. »« Je peux t'enlever ton stérilet dans cette ruelle, et on peut commencer tout de suite. »Je fis semblant d'y réfléchir. « Tentant. Mais je vais laisser ça aux professionnels. » Je penchai la tête. « Et je croyais que tu te réservais pour le mariage ? »Il me lança un regard intense et pensif, mais ne répondit pas. Je le regardai en fronçant les sourcils, ne comprenant pas son comportement depuis le vol. Avait-il vraiment perdu la tête
Je me demandai si elle savait que l’homme avec qui j’étais venue n’était autre que D’yavol en personne. Elle pouvait dire tout ce qu’elle voulait sur mon père, mais je savais que je défendrais Romavic, quitte à perdre ce lien naissant.Le secret que je portais en moi menaçait de m’étouffer si je ne le laissais pas éclater au grand jour. « Je ne sais pas exactement comment sa mort a été rapportée, mais ce n’était pas un suicide. »Elle posa sur moi un regard solennel. « Je le sais, ma chérie. Dès l’instant où Tatianna a quitté la maison, j’ai su qu’elle ne reviendrait pas. » Le mot « vivante » resta inexprimé. « Si tu en sais plus que moi sur sa mort, tu n’es pas obligée de t’expliquer. En fait, je ne veux pas que tu t’expliques. J’ai eu tout le temps nécessaire pour faire mon deuil. J’ai fini par accepter sa disparition, et je ne veux pas revivre tout cela. »Je soupirai, submergée par le soulagement. Peut-être avait-elle déjà une idée de ce qui s’était passé. Peut-être que ces magazi
« Moi aussi. » Elle expira profondément pour reprendre ses esprits. « S’il te plaît, assieds-toi avec moi. J’aimerais beaucoup apprendre à te connaître et répondre à toutes les questions que tu pourrais avoir. »Nerveusement, je jetai un coup d’œil à Romavic, qui demanda : « Ty khochesh’, chtoby ya ostalsya ? » — Veux-tu que je reste ?Je ne savais pas pourquoi il s’exprimait en russe, ni même s’il réalisait qu’il venait de le faire. Une certaine réserve se peignit dans son regard ; j’avais le sentiment qu’il craignait que je n’aie plus besoin de lui, maintenant que j’avais renoué avec ma famille. Il avait tort. Mais c’était une démarche que je devais accomplir seule ; je secouai donc la tête et lui répondis en russe, espérant ainsi le rassurer : « Ne ukhodi daleko. » — Ne t’éloigne pas trop.Il me lança un long regard avant de se diriger vers le bar.Après m’être assise en face de ma grand-mère, dont j’étais séparée depuis longtemps, elle me fixa longuement du regard ; une autre larm
HUIT HEURES PLUS TARD, je jetai un coup d’œil par le hublot du jet privé. « Romavic… est-ce que Moscou s’est offert sa propre Tour Eiffel récemment ? » « Je ne tolérerais jamais ce genre de tourisme romantique dans ma ville. »« Tiens », murmurai-je. « Alors pourquoi est-ce que je vois la Tour Eiffel en ce moment même ? » « Nous sommes à Paris », répondit-il avec indifférence.Et telle avait été son attitude durant tout le vol : l’indifférence. Lui, avec ses stupides bruits de « Miam ! » émanant de son téléphone, me rendait complètement folle. Albert n’était pas une meilleure compagnie ; il feuilletait un *Cosmo* sur la rangée de sièges à l’avant de l’avion.Je n’avais pas vu Romavic depuis quatre mois. Je brûlais d’impatience depuis huit heures, attendant qu’il me touche, m’embrasse et m’entraîne vers le lit providentiel situé à l’arrière de l’appareil. Mais il n’avait rien fait de tout cela. Lorsque j’en eus assez d’attendre, je m’assis à califourchon sur ses genoux, laissai glisser
Il y a quelques mois, je ne croyais pas aux contes de fées. Pourtant, tant de choses m’avaient convaincue du contraire. Peut-être avais-je tort, moi aussi, au sujet du « ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants ». Peut-être que cela existait vraiment. Pas forcément avec un chevalier étincelant dans son armure, mais avec le méchant de l’histoire.Une larme glissa le long de ma joue, et j’effleurai ses lèvres des miennes. « Oui. » Il me renversa la tête en arrière pour pouvoir croiser mon regard. « Oui, quoi ? »« Oui, je serai ta femme. »Il grogna de satisfaction et m’embrassa si profondément qu’il m’en coupa le souffle. Je brûlais sur cette pelouse, et ce n’était pas à cause de la chaleur de Miami. Je reculai, le souffle court, pour ajouter : « Mais j’ai quelques conditions. »Légèrement amusé, il attendit que je poursuive.« L’histoire de la télé. Je veux vraiment pouvoir la regarder quand je veux. » Il éclata de rire. « Dure en affaires, la négociatrice. » « Et j’ai une ca
« Pourquoi ? » demandai-je, mes larmes se calmant peu à peu.« Parce que tu rentres chez moi avec moi. » Je haussai un sourcil. « En tant que captive ? »Ce regard de scélérat, si typique de lui, brilla dans ses yeux ; puis il prononça trois mots qui firent s’arrêter net le battement de mon cœur.« *Kak moya zhena*. » En tant que ma femme.Je le fixai du regard pendant de longues secondes, submergée par une explosion de pensées et de sentiments. Je glissai le long de son corps pour retrouver la terre ferme et fis un pas en arrière pour réfléchir, regardant partout sauf Romavic. Albert était assis au volant de la voiture. Je me demandai s’il savait que son patron avait perdu la tête. Khaos me donna un coup de museau dans la jambe en s’asseyant à mes côtés, lançant à Romavic un regard empreint de méfiance.« Waouh », parvins-je enfin à articuler en ramenant mon regard vers celui de Romavic. « C’est un sacré grand pas. D’habitude, ça se passe plutôt comme ça : captive, servante, connaiss
Je fus soulagée de constater que la salle à manger était vide, à l'exception d'une assiette remplie posée à ma place, à table. Après avoir saisi mon assiette, j'enfilai mes bottes et mon manteau, puis je sortis. Les hommes ne se taisaient plus en ma présence ; ils s'étaient désormais habitués à me
Elle secoua la tête, les yeux rivés sur Alexander. Je n’avais jamais mis la main entre les cuisses d’une femme pendant qu’elle dévorait un autre homme des yeux. Le fait qu’il soit son cousin n’apaisa en rien la frustration qui s’enflammait en moi.Appuyant mon pouce contre son clitoris, je le frott
Ma robe était jaune et fluide, dotée d'un corsage en crochet de couleur ocre. Elle était d'une décence irréprochable, à l'exception d'un mince interstice d'un pouce dévoilant mon ventre et d'une fente remontant le long de ma cuisse. Les talons que je portais étaient transparents et scintillants ; i
Nadia ôta son somptueux manteau de fourrure, le posa sur le dossier de la chaise à côté de la mienne et s'assit, les jambes croisées comme une reine. Une petite boîte cadeau tomba de son manteau.Gianna haussa un sourcil. « J'aurais raté un anniversaire ? »Nadia rit. « Non. J'ai vu quelque chose e







