Kabanata 1965

Pagpasok ng bulwagan, sinuri ni Harvey ang paligid. Napagtanto niyang hindi ang buong bulwagan ang kinuha salungat sa sinabi ni Hazel. Mukhang ang sinasabing pagyayaya ni Hazel ay para lamang sa isang pwestong inupahan niya.

Maganda ang mga negosyo dito, at napuno ng musika ang paligid. Kahit na hindi pa hatinggabi, hindi nito napigilan ang lahat na magsaya nang husto.

Makapal ang amoy ng usok at pulbo sa ere. Napakabaho ng amoy nito kapag nagsama, ngunit nasanay na dito ang mga taong madalas magpunta rito.

Huminto si Hazel at ang mga bantay niya sa isang pwesto kung saan maraming mga gwapong lalaki at magagandang babae ang nakaupo.

Pagpasok nila Harvey sa loob, isang Islander na nakasuot ng damit na panligo ang gumulong at huminto sa harapan nila. Mukhang kakaiba ang tingin nito.

Bago pa makakibo dito si Harvey, ilang mga binata ang lumabas ng pwesto at binugbog ang Islander.

Ang taong nangunguna dito ay walang-iba kundi si Steven Walker mismo. Dala niya ang isang bote ng alak