LOGINNach dem Essen überreichte ich Mama einen neuen Band ihrer Lieblings-Krimiautorin.
„Das Buch erscheint erst nächste Woche“, sagte ich. „Wenn schon sonst nichts, ist der Name Barnaby zumindest hierfür gut.“
Mama schlug das Buch auf und lächelte.
„Mit persönlicher Widmung für dich“, sagte ich und küsste ihre Stirn.
„Danke, Caspian.“
Am Nachmittag, während Vater und meine Brüder über Geschäfte sprachen, hörte ich mir von Mama den neuesten Klatsch aus unseren Kreisen an – nur für den Fall, dass ich etwas verpasst hatte. Sie erwähnte, dass die McCoys, unsere größten Rivalen, Evander beinahe einen Deal weggeschnappt hätten, aber mein perfekter Bruder den Zuschlag trotzdem bekommen hatte. Wir verabschiedeten uns und gingen nach draußen.
„Ich hoffe, du fährst nächste Woche nicht mit diesem Auto zur Vorlesung“, sagte Evander. Destiny warf mir einen flirtenden Blick zu; mein Bruder würde sie niemals in so ein Auto setzen. „Als ein Griffin passt das kaum ins Bild.“
„Vermutlich eher nicht“, bemerkte ich zu seinem Tonfall. „Ich nehme wohl den Bus.“
Ich fuhr nach Hause und fand die Zwillinge wach vor, wie sie ihre Wäsche wuschen und packten. Jeder von ihnen hatte eine Schublade in einem meiner Gästezimmer.
„Ich brauche dein Auto, Leo“, sagte ich, als ich hineinging. „Ich behalte es für eine Weile.“
„Bekomme ich im Gegenzug das Cabrio?“, Leos Augen leuchteten auf. Ich lachte nur.
„Einen Scheißdreck kriegst du. Du wirst dir wieder eine andere Klapperkiste kaufen.“ Ich warf das Bargeld auf den Tisch.
„Wozu brauchst du Leos Auto?“, fragte Mike.
„Weil ich meins nicht mit aufs College nehmen kann und mich weigere, den Bus zu nehmen. Ich habe meinem Vater versprochen, dass ich nicht rausfliege, also muss ich mich tatsächlich ab und zu dort blicken lassen.“
„Morgen kannst du es nicht haben“, sagte Leo. „Es ist in der Werkstatt. Ich hole es morgen Nachmittag ab.“
„Dann nehme ich morgen wohl wirklich den Bus“, seufzte ich. „Aber ich will es bis zum Nachmittag haben.“ Er nickte.
„Wir haben die Nachricht bekommen, dass unser Vater das Haus verlassen hat“, sagte Mike, als sie anfingen zu essen.
„Und zwei Anfragen, potenzielle untreue Ehepartner zu beschatten“, fügte Leo hinzu.
„Organisiert die Überwachung“, sagte ich. „Und teilt den Gewinn unter den Leuten aus eurer Straße und den zwei Parallelstraßen auf. Sie haben mein Schmuckstück letzte Nacht nicht angerührt.“
„Geht klar, Cas“, sagte Leo.
Die beiden sahen sich ähnlich – braunes Haar, braune Augen –, aber sie waren keine identischen Zwillinge. Für Typen waren sie etwas klein und dünn, obwohl Leos Tätowierungen und Mikes Lederjacke sie auf den ersten Blick bedrohlich wirken ließen.
Im Laufe der Jahre hatte ich ein gewinnbringendes Informationsnetzwerk unter Kids wie Leo und Mike aufgebaut – Kids, die es nicht leicht hatten im Leben. Manchmal halfen wir sogar der Polizei. Wenn jemand etwas wissen wollte, fanden wir es heraus. Wenn eine Nachricht verbreitet werden musste, streuten wir sie. Aber ich ruinierte keine Existenz. Ich habe nie einfach irgendwelche Daten geleakt oder besorgt. Schon früh habe ich den Drogenhandel in dieser Stadt zerschlagen und meine eigenen Mittel eingesetzt, um die betroffenen Kids clean zu bekommen. Jetzt arbeiten sie stattdessen für mein Netzwerk. Nur sehr wenige Leute wussten, dass Leo und Mike mit mir unter einer Decke steckten; für die meisten Straßenkids schmissen die beiden den Laden.
„Wir gehen morgen an einen neuen Ort“, sagte Leo. „Es ist kein lauter Schuppen, deshalb haben wir bis jetzt noch nichts davon gehört“, lachte er. „Aber sie haben Live-Geigenmusik, und du liebst Geige. Da morgen dein letzter Tag vor Semesterbeginn ist, ist das ein guter Abschluss für den Sommer.“
„Ich bin für alles offen“, sagte ich.
—
Am nächsten Tag nach dem Mittagessen fuhr ich zu einem Bistro in der Innenstadt, wo der Klang einer Geige schon beim Eintreten laut zu hören war. Die Musik war nicht aufdringlich – jemand spielte Rock auf der Geige. Ich setzte mich an die Bar und wollte zuhören, aber es war nur ein kurzer Ausschnitt. Auf der gegenüberliegenden Seite des Bistros hatte sich eine kleine Menschenmenge um ein Podest gebildet. Jemand rief einen weiteren Songtitel, und die Spielerin legte wieder los.
Neugierig stand ich auf und ging hinüber. Ich konnte über die meisten Köpfe hinwegsehen. Ein hübsches Mädchen im späten Teenie-Alter saß auf einem Barhocker, gekleidet in eine weite graue Hose und einen Hoodie. Ihr rotes Haar war zu einem strammen Dutt hochgebunden, während sie Ausschnitte von Songs spielte, die sich die Gäste wünschten.
„Allright, ein letzter noch“, sagte das Mädchen. Ich wollte mir ein Lied wünschen, aber bevor ich etwas sagen konnte, rief jemand anderes einen Titel und sie fing an zu spielen.
Als sie unter dem Applaus des Publikums fertig war, packte sie ihre Geige ein und ging aus der Tür, begleitet von einem großen Typen mit schulterlangem blinden Haar. Er war fast so groß wie ich und nur ein paar Jahre jünger. Das Mädchen war klein, vielleicht siebzehn. Sie zog ihre Kapuze hoch und winkte dem Barkeeper kurz zu, blieb aber nicht stehen. Es war, als wäre sie ein Promi, der nicht erkannt werden wollte. Ich gab den Jungs ein Zeichen, sich in Bewegung zu setzen, und folgte ihrem Auto mit einigem Abstand.
„Wer ist das Mädchen?“, fragte ich. „Ist sie berühmt?“ Leo zuckte die Achseln.
„Noch nie gesehen“, gab Leo zu. „Aber sie ist zu jung für dich“, lachte er. „Vielleicht sieben Jahre jünger als du.“
„Wenn sie überhaupt schon siebzehn ist“, fügte Mike hinzu.
„Ich lasse mich nicht mit so jungen Mädels ein. Sie ist praktisch noch ein Kind“, sagte ich.
Am darauf folgenden Wochenende zog Cas ein. Er brachte nicht viel mit; er sagte, er besitze sowieso kaum Zeug.„Als euer neuer Mitbewohner möchte ich euch irgendwohin ausführen“, sagte er, während er neben Dom saß und sie ein Footballspiel schauten. Anna war auch da und half mir beim Vorkochen, während wir quatschten.„Ich bin raus“, sagte Dom. „Ich mache mich bald auf den Weg, um ein paar Jungs aus dem Team zu treffen.“„Ich passe auch“, sagte Anna. „Connor kommt bald vom Football-Training nach Hause und wir verbringen den Nachmittag zusammen.“Ich mochte Connor nicht, aber das hatte ich Anna nur ein einziges Mal zu Beginn ihrer Beziehung gesagt. Danach hatte ich sie ihr eigenes Ding m
Da Wochenende war, war ich allein zu Hause. Dom war unterwegs, um sich mit seinen Football-Kumpels zu treffen, also nutzte ich die Zeit zum Putzen und Trainieren. Normalerweise gehe ich am Wochenende nicht viel aus und ich gehe auch nie auf einen Fitnessplatz, aber im Laufe der Jahre habe ich gelernt, wie ich meine Muskeln ein paar Mal die Woche auf Trab halte. Ich trainierte immer nur, wenn ich allein war, weil ich dabei lediglich Shorts und ein Sport-Top trug. Ich schickte mich gerade an, meinen letzten Satz zu beginnen, als die Gegensprechanlage summte.„Ich bin’s, lass mich rein“, hallte Cas’ Stimme durch den Hörer. Ich summte ihn hoch und zog mir schnell eine Hose und ein T-Shirt über, bevor ich die Tür öffnete.„Alles in Ordnung, Cas?“, fragte ich, während er sich die Schuhe auszog.
Bei mir hingen viel mehr Frauen an den Lippen, als ich eigentlich wollte, aber meistens langweilten sie mich schon nach einem kurzen Date. Die meisten schafften es nicht einmal bis in mein Gästezimmer.Am Nachmittag, während Ginger ihren Auftritt im Bistro hatte, gesellten sich Leo und Mike zu mir.„Das Mädchen ist viel stylischer geworden“, lachte Mike. Ich reagierte nicht darauf.„Selbst wenn ich nicht da bin, erwarte ich von euch, dass ihr ein Auge auf sie habt“, sagte ich. „Selbst wenn schon jemand anderes aufpasst.“ Leo und Mike nickten beide.„Was ist eigentlich ihr Geheimnis?“, fragte Mike.„Ich weiß es nicht, aber wenn mir mein Vater dank ihrer
Den Rest der Woche blieb ich der Uni fern, obwohl ich jeden Nachmittag im Bistro saß und Ginger beim Geigenspielen zuhörte. Wir sicherten die Informationen für die Fremdgeh-Fälle, und Mrs. Stewart beglich endlich ihre Rechnung für unsere Dienste. Jeder wusste, dass die Zwillinge gewöhnlich an einem bestimmten Fleck am Strand rumhingen; ich war heute bei ihnen, als eine gut gekleidete Frau mittleren Alters auf uns zukam. Sie passte eindeutig nicht in die Gegend der Jungs, also erkannte sie uns auch nicht. Sie wirkte sichtbar aufgelöst.„Ich suche Leo“, sagte die Frau zu Mike. „Man hat mir gesagt, er wäre hier.“„Ich bin Leo“, sagte Leo, während ich der Frau meine Jeansjacke reichte, damit sie sich setzen konnte.„Meine Tochter wir
Am nächsten Tag warteten wir darauf, dass die Anforderungen für die Praktikumsbewerbung bekannt gegeben wurden. Genau wie gestern war von Cas weit und breit nichts zu sehen; ich schätzte, er hatte für diese Woche genug von der Uni.Nach dem Mittagessen stellten sie eine Aufgabe mit sechs Fragen als Grundlage für die Bewerbung online. Die Praktikanten werden aus denjenigen ausgewählt, die die richtigen Antworten liefern.„Sollen wir die Aufgaben zusammen bearbeiten?“, fragte ich beim Mittagessen. Dom schüttelte den Kopf.„Diesmal nicht“, antwortete er. „Wenn wir es nicht aus eigener Kraft schaffen, fliegen wir sowieso schnell wieder raus.“„Barnaby &
Am folgenden Nachmittag besuchte ich nach den Vorlesungen meinen Bruder im Krankenhaus, aber Victors Zustand war unverändert. Ich sprach wie immer mit ihm und erzählte ihm alles, was seit meinem letzten Besuch passiert war, selbst wenn meine Geschichten nicht gerade aufregend waren. Dom hatte Training, also nahm ich den Bus, solange es noch hell war, um Anna zu besuchen; sie wollte mich später am Abend nach Hause fahren. Als Anna mir die Tür öffnete, nickte Connor mir nur kurz zu und ging hinaus. Anna und Connor mieteten eine winzige Zweizimmerwohnung. Sie wohnten nicht weit von uns entfernt, aber Anna und Dom hassen den Gedanken, dass ich allein unterwegs war, besonders nach Einbruch der Dunkelheit.„Ist alles in Ordnung?“, fragte ich, nachdem die Tür hinter Connor ins Schloss gefallen war.„Er hat gesagt, er geh







