FAZER LOGIN
Celeste's POV
Masikip at maingay ang bar. Ang kulay gintong liwanag ng chandeliers ay kumikislap sa mamahaling baso ng alak, at ang tunog ng halakhakan ay sumasabay sa mabigat na beat ng music. Hindi ko kailanman ginusto ang ganitong klaseng environment, pero ngayong gabi, wala akong choice. "Come on, Celeste! You won a big case today!" tili ni Andrea, isa sa mga junior associates sa firm. "One drink lang!" I shook my head, pero bago pa ako makatanggi nang maayos, may dumaan nang waiter at iniabot sa akin ang isang baso ng champagne. Si Raymond, isa pang associate na laging may hidden agenda, ang nag-abot nito sa akin. Nakangiti siya—masyadong matamis para hindi kahina-hinala. "Huwag kang KJ, Celeste," aniya. "You deserve this. One drink lang. Swear." Napabuntong-hininga ako. I just wanted to go home, pero alam kong kung tatanggihan ko pa sila, magiging topic na naman ako ng office gossip. Masyado nang maraming naiinggit sa akin sa law firm at mas lalong marami ang gustong makita akong sumablay. So I took a sip. Isang lunok lang para makauwi na ako kasi may case pa akong kailangang pag-aralan. Matamis at medyo mas matapang kaysa sa inaasahan ko, pero wala akong oras para isipin iyon. Gusto kong tapusin agad ang inuman na ‘to, kaya tinungga ko na lang ang buong laman ng baso. Pagkalipas ng iñang minuto, napahawak ako sa table namin nang nagsimula nang lumabo ang paningin ko. Napahawak ako sa ulo ko at pinilit na maaninag ang buong paligid. "Celeste, okay ka lang?" tanong ni Andrea, pero para bang lumulutang na lang ang boses niya sa hangin. Nilingon ko siya. Hindi ko siya makita ng maayos dahil sobrang labo ng paningin ko. Para akong nasa ilalim ng tubig. Mabagal ang kilos ko. Hindi ko ma-focus ang mga mata ko. Para bang hindi ko na kontrolado ang sarili kong katawan. Parang… parang may mali. "Shit, ang init," bulong ko. Dumaan ang kamay ko sa leeg ko, pero parang hindi ko na maramdaman ang sarili kong balat. Para akong lumulutang sa kawalan. Narinig ko ang mahinang tawa ni Raymond. "Mukhang tinamaan ka agad, Celeste. Dapat yata hindi mo ininom nang buo." May kung anong kilabot ang gumapang sa balat ko. "Celeste, gusto mo na bang umuwi?" tanong ni Andrea ulit, pero wala na akong boses para sumagot. Ilang sandali pa, naramdaman kong may humawak sa braso ko. Mahigpit ang pagkahawak ng taong nag-aalalay sa akin. "Come on, I'll take you home," sabi ng isang pamilyar na boses—si Raymond. Ginamit ko ang natitirang lakas ko upang makabalik sa hotel room ko. Pakiramdam ko ay parang may mali sa nangyayari. Halos gumapang na ako papasok sa loov ng elevator. "Are you okay, Ma'am?" rinig kong tanong ng isang hotel staff na nakasalubong ko sa elevator. "Help me..." paos na ang boses ko, pinipilit pa rin ang sariling huwag magpadala sa alak na nainom ko. "Saang floor at room number po ang room ninyo?" tanong niya ulit. Napahawak ako sa ulo ko dahil hindi ko na talaga maintindihan ang nararamdaman ko. Ang nasa isip ko lang ay makalayo sa mga kasama ko. "Celeste!" Napahigpit ang hawak ko sa hotel staff nang marinig ang boses ni Raymond. "This is my room," sabi ko sa empleyado nang mabuksan ko ang isang hotel room na nasa ikaanim na palapag. Tiningnan ko ang hotel number at hindi ko na maaninag ng mabuti dahil mas lalong lumabo ang paningin ko. Ni-lock ko agad ang pintuan at humiga sa kama. Hinubad ko ang aking suot na damit nang maramdamdaman ang panginginit ng aking buong katawan. Napalingon ako sa gilid ng kama nang marinig ang pagdaing ng isang lalaki. Bigla akong kinabahan at nakaramdam ng takot. Kahit hirap na hirap ako sa sitwasyon ko, nilapitan kp pa rin ang lalaki. "Damn it!" usal ko nang maramdamdamang may humawak sa beywang ko dahil muntik na akong matumba. "Help me..." usal niya. Napahawak ako sa batok niya nang bigla niya akong halikan sa labi. *** Nagising ako sa pakiramdam ng malamig na hangin na dumadampi sa balat ko. Mabigat ang ulo ko. Para akong nilunod sa dilim, at ngayong paunti-unti na akong nagkakamalay, gusto ko na lang bumalik sa kawalan. Napalinga-linga ako sa paligid nang mapansin ang kakaibang amoy ng kwarto. Dahan-dahan akong gumalaw, pero pakiramdam ko ang bigat ng katawan ko. Ang mga daliri ko, parang hindi ko maigalaw nang maayos. At saka ko naramdaman… may katabi akong ibang tao. Napabalikwas ako, pero sa bilis ng galaw ko, biglang umikot ang paningin ko. Hindi ko man lang namalayan na lumabas ang isang mahinang ungol sa labi ko. "Shit," may mababang boses na narinig ako sa tabi ko. Malalim at pamilyar. Parang binuhusan ako ng malamig na tubig nang unti-unti kong nilingon ang lalaking katabi ko, at nang makita ko kung sino iyon, pakiramdam ko bumaliktad ang mundo ko. Si Ninong Chester. Halos hindi ako makahinga. Bakit nandito si Ninong? Anong ginagawa ko sa kama niya? At bakit… bakit wala akong suot maliban sa manipis na bedsheet na bumabalot sa katawan ko? Napahawak ako sa ulo ko sabay iling nang sumagi sa isipan ko ang posibleng nangyari sa amin. "Holy shit," narinig kong bulong niya. Napatingin ako sa kanya. Hindi siya n*******d, pero halatang bagong gising lang siya. Gusot ang puting sando niya, at ang buhok niyang laging maayos ay magulo. Pero ang mas lalong nagpayanig sa akin ay ang itsura niya—seryoso, pero may bahid ng gulat at inis sa kanyang mukha. I opened my mouth, pero walang lumabas na salita. "A-Anong nangyari?" bulong ko sa basag na boses. Huminga nang malalim si Ninong Chester. Tumitig siya sa akin, pero hindi ko mabasa ang nasa isip niya. Iyon ang nakakatakot. Hindi ko alam kung galit siya. Hindi ko alam kung anong iniisip niya. "That's what I was about to ask you," malamig niyang tanong sa akin. Napalunok ako. Hindi. Hindi puwedeng nangyari ‘to. Pero ang problema… hindi ko maalala. Ni isang detalye kung paano ako napunta rito. Ni isang alaala kung bakit ako nasa kama ng sariling Ninong ko. "Did we…" Hindi ko man lang kayang tapusin ang tanong. Nakita kong nagdilim ang mga mata niya. "I don't know," sagot niya agad. "Pero, Celeste, ano'ng ginagawa mo sa hotel room ko?" Doon ko na tuluyang naramdaman ang panlalamig ng katawan ko. Hindi ito ang kwarto ko? Diyos ko… anong ginawa ko? Hindi ko alam kung paano ako nakabangon mula sa kama, kung paano ako nagawang isuot ang damit ko kahit nanginginig ang kamay ko. Hindi ako makatingin nang diretso kay Ninong Chester habang nilalapitan ko ang pinto. "Celeste," tawag niya, seryoso ang kaniyang boses. Pero hindi ko kayang humarap sa kanya dahil binalot ako ng kahihiyan. Bago pa niya ako mapigilan, binuksan ko ang pinto at mabilis na lumabas ng kwarto. Humakbang ako sa hallway ng hotel, pero sa bawat hakbang ko, mas lalong bumibigat ang pakiramdam ko. Hindi ko alam kung ano ang iniwan ko sa kwartong iyon—kung anong klase ng relasyon namin ang nasira, kung may mas malala pang nangyari kaysa sa iniisip ko. Isang gabi lang… pero pakiramdam ko, hindi ko na mababawi ang sarili kong buhay. Sa dami ng lalaking pwede kong makasama sa iisang kwarto, bakit si Ninong Chester pa? Hindi pwede. Si Ninong Chester ay matalik na kaibigan ni Papa. Kapag nalaman niya ang tungkol sa amin, baka itakwil niya ako bilang anak.Pinupunasan ni Killian ang luha niya habang nakatayo sa harap ng altar. Halos hindi siya huminga nang makita si Claudette na dahan-dahang naglalakad papasok ng simbahan, suot ang wedding gown na matagal nitong pinangarap. Puting-puti, simple pero elegante, bagay na bagay sa kaniya. Hawak ni Claudette ang bouquet habang nakangiti, pero halatang nangingilid rin ang luha sa mga mata. Maraming bisita ang naroon — pamilya, mga kaibigan, pati mga anak nila na nakaayos sa harapan. Si Alessandro, na siyam na taong gulang na, ang ring bearer. Ang kambal na sina Larkin at Lara, suot ang cute na damit at barong, ang flower girl at page boy. Nang magtagpo ang tingin ni Claudette at Killian, pareho silang natawa sa gitna ng emosyon. Paglapit nito sa altar, inabot ni Killian ang kamay niya. “You’re so beautiful,” bulong ng lalaki, halos hindi maipinta ang ngiti. “Thank you,” sagot ni Claudette, medyo nanginginig ang boses. “You’re not bad yourself, Mr. Nicolaj.” Tumawa si Killian, pinunasan u
Excited si Claudette habang inaayos ang buhok niya sa harap ng salamin. Suot niya ang simpleng white silk dress na pinili ni Killian para sa date nila. Hindi siya makapaniwala na sa wakas ay makakapag-relax din sila kahit isang gabi lang, malayo sa mga bata.Nasa ibaba si Killian, naka-white polo na bahagyang bukas ang tatlong butones, habang hawak ang kamay ni Claudette nang bumaba ito.“Ready ka na, Mrs. Nicolaj?” tanong ni Killian na may ngiti sa labi.“Ready na, Mr. Nicolaj,” sagot ni Claudette habang nakangiti rin. “Na-check mo na ba ‘yong mga bata? Baka iyakan na naman ni Lara si Ate Caleigh kapag hindi niya ako nakita.”“Checked and double-checked. Si Mommy Celeste na nga ang nagpatulog kina Larkin at Lara. Si Alessandro naman, busy makipaglaro sa mga pinsan niya. Don’t worry, babe. This night is all ours.”“Sigurado ka ha, kasi ayokong may tumawag sa gitna ng—”“Promise. I already turned off my business phone. Tonight, it’s just you and me.”Habang naglalakad sila papunta sa p
Binuhat ni Killian si Claudette papasok sa loob ng silid nila. Mahigpit ang yakap nito sa babae, parang sabik na sabik na muli sa lambing ng asawa. Wala pa silang nasisimulan, pero halata na agad ang init sa pagitan nilang dalawa.Pagkalapat ng pinto, hindi na niya napigilan ang sarili. Agad niyang sinunggaban ang labi ni Claudette, marahas pero puno ng halik na matagal na niyang gustong ibigay. Gumanti naman si Claudette, hawak sa batok ng asawa habang napapaungol sa bawat paggalaw ng kanilang mga labi.“Killian…” mahina niyang tawag, halos hindi na maayos ang boses dahil sa bilis ng tibok ng puso niya.“Hmm?” bumaba ang mga halik ni Killian sa leeg nito. “Gusto mo ba talaga ng isa pa? Gusto mo bang sundan sina Larkin at Lara?”Napangiti si Claudette, kahit nakapikit. “Oo naman. Pero baka ikaw ang mapagod, ha?”Tumigil saglit si Killian, nakatingin sa mukha ng asawa. “Ako? Mapagod? Claudette, sa dami ng anak natin, ikaw pa rin ang dahilan kung bakit hindi ako makatulog minsan.”“Loko
Tahimik na nakaupo si Killian sa study room ng bahay habang hawak ang maliit na kahon na naglalaman ng singsing. Matagal niya itong tinitigan, saka bahagyang ngumiti. Galing ito sa ibang bansa, binili niya habang nagbi-business trip sa Singapore dalawang linggo na ang nakalipas. Sa isip niya, paulit-ulit niyang sinasabi: This time, I’ll do it right.Pumasok si Alessandro sa kwarto, hawak ang laruan niyang eroplano. “Daddy, what’s that?” tanong ng bata habang lumapit.Ngumiti si Killian. “Secret, buddy. Pero para ito kay Mommy.”“Kay Mommy? Is it her birthday again?” tanong ni Alessandro, halatang excited.Killian tumawa. “No, not birthday. But I’m planning something special.”“Special?” nakangiti ang bata. “Like when we had cake last time?”“Even better than cake,” sagot ni Killian, sabay kindat. “Promise, you’ll see soon.”Tumakbo palabas ng kwarto si Alessandro, sigaw nang sigaw ng “Mommy, Daddy’s planning something!” kaya napailing si Killian. “Ay naku, anak talaga,” mahina niyan
Mainit pero maliwanag ang umagang iyon. Sa loob ng bahay ng mga Nicolaj, puno ng tawanan at ingay ng mga bata. May mga lobo sa bawat sulok, pastel ang tema ng dekorasyon, at may malaking tarpaulin na may nakasulat: Happy 1st Birthday, Larkin and Lara! Masayang pinagmasdan nina Killian at Claudette ang kambal habang tumatawa ito sa sala. Nakaupo sa malambot na playmat sina Larkin at Lara, habang abala naman si Alessandro—ang panganay nilang anak—sa pagpapatawa sa mga kapatid niya. “Tingnan mo ‘yan,” natatawang sabi ni Claudette habang nakasandal sa balikat ni Killian. “Hindi ko alam kung sino sa kanila ang mas maingay.” Ngumiti si Killian habang nakatingin sa tatlong bata. “Definitely Alessandro. He got that energy from you.” Napangiwi si Claudette. “Excuse me? I’m calm and composed.” “Really?” tumawa si Killian. “You used to throw things at me sa office noong hindi mo ako pinapansin after... you know.” Pinandilatan siya ni Claudette. “Don’t start, Killian.” Napahagikhik si Killi
Binyag ng kambal na sina Larkin at LaraMaagang nagising si Claudette sa araw ng binyag. Halos hindi siya nakatulog sa excitement at kaba. Gusto niyang maging perpekto ang lahat—mula sa handa, sa dekorasyon, hanggang sa mga bisita. Nakasuot siya ng simpleng kulay beige na dress habang abala sa paghahanda sa loob ng kanilang bahay.Kasama niya si Killian na kanina pa nakatingin sa kambal habang tulog pa ito. Nakangiti si Claudette habang inaayos ang ribbon sa maliit na ulo ni Lara.“Killian, make sure dalhin mo ‘yung extra milk nila, ha? Baka magutom ‘to sa simbahan,” paalala ni Claudette habang nag-aayos.Ngumiti si Killian. “Yes, Professor Claudette. Lahat ng checklist mo, nasunod ko na. Promise.”Umiling si Claudette at napangiti. “Ikaw talaga. Seryoso ako. Alam mo namang hindi ako mapalagay kapag may nakalimutan.”Lumapit si Killian at hinawakan ang balikat niya. “Hey, relax. Everything’s under control. Today is for our twins. Let’s just enjoy it.”Napatango siya at huminga nang ma







